hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈlaɪtˌkʌlərd
favoritosfavoritos
adjetivo
(cor, tonalidade) claro; pálido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    light coloured woodfree shavings
    pt
    aparas de cores claras sem pasta mecânica
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    mixed light coloured printers shavings
    pt
    mistura de aparas de impressos de cores claras
  • industrial structures
    light colour
    pt
    cor clara
  • communications / building and public works
    coloured light
    pt
    farol de cor
  • electronics and electrical engineering / land transport
    light in colour / signal light / light aspect / light in color
    pt
    luz, luz de sinal
  • electronics and electrical engineering
    color light signal / colour light signal
    pt
    sinal luminoso colorido
  • communications / land transport / TRANSPORT
    colour-light signal
    pt
    sinal luminoso
  • electronics and electrical engineering / communications
    flashing beacon / flashing signal / colored flashing light / coloured flashing light
    pt
    luz intermitente
  • land transport / TRANSPORT
    flashing signal / coloured flashing light / flashing beacon
    pt
    luz relampejante
  • land transport / TRANSPORT
    automatic colour-light block
    pt
    bloco automático luminoso
  • land transport / TRANSPORT
    automatic block / approach-lighted colour-light
    pt
    bloco automático luminoso de luzes de sinais de aproximação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    multiple-aspect colour-light signal
    pt
    sinal luminoso colorido com múltiplos aspetos
  • communications
    multi-unit type colour light signal
    pt
    bloco automático luminoso
  • communications / land transport / TRANSPORT
    searchlight type colour-light signal
    pt
    sinal luminoso com oculares coloridas móveis
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    classification of colour light signal aspects / classification of color light signal aspects
    pt
    classificação dos sinais luminosos, hierarquia dos sinais luminosos, hierarquia das luzes, classificação dos aspetos de cor de sinal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
light-coloured – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/light-coloured [visualizado em 2026-06-30 20:08:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    light coloured woodfree shavings
    pt
    aparas de cores claras sem pasta mecânica
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    mixed light coloured printers shavings
    pt
    mistura de aparas de impressos de cores claras
  • industrial structures
    light colour
    pt
    cor clara
  • communications / building and public works
    coloured light
    pt
    farol de cor
  • electronics and electrical engineering / land transport
    light in colour / signal light / light aspect / light in color
    pt
    luz, luz de sinal
  • electronics and electrical engineering
    color light signal / colour light signal
    pt
    sinal luminoso colorido
  • communications / land transport / TRANSPORT
    colour-light signal
    pt
    sinal luminoso
  • electronics and electrical engineering / communications
    flashing beacon / flashing signal / colored flashing light / coloured flashing light
    pt
    luz intermitente
  • land transport / TRANSPORT
    flashing signal / coloured flashing light / flashing beacon
    pt
    luz relampejante
  • land transport / TRANSPORT
    automatic colour-light block
    pt
    bloco automático luminoso
  • land transport / TRANSPORT
    automatic block / approach-lighted colour-light
    pt
    bloco automático luminoso de luzes de sinais de aproximação
  • communications / land transport / TRANSPORT
    multiple-aspect colour-light signal
    pt
    sinal luminoso colorido com múltiplos aspetos
  • communications
    multi-unit type colour light signal
    pt
    bloco automático luminoso
  • communications / land transport / TRANSPORT
    searchlight type colour-light signal
    pt
    sinal luminoso com oculares coloridas móveis
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    classification of colour light signal aspects / classification of color light signal aspects
    pt
    classificação dos sinais luminosos, hierarquia dos sinais luminosos, hierarquia das luzes, classificação dos aspetos de cor de sinal
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
light-coloured – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/light-coloured [visualizado em 2026-06-30 20:08:46].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos