hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˈmænhəʊl
favoritosfavoritos
nome
1.
MECÂNICA (caldeira) porta de inspeção
2.
poço de limpeza
3.
buraco de entrada
manhole cover
tampa da porta de inspeção
manhole door
porta do poço de limpeza
manhole in a boiler
buraco de entrada duma caldeira
manhole of a condenser
porta de inspeção do condensador
manhole of a cylinder
porta de visita do cilindro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    manhole / inspection chamber
    pt
    câmara de visita, caixa de visita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manhole / manhole door
    pt
    postigo, portinhola
  • maritime transport / TRANSPORT
    manhole
    pt
    porta de visita, abertura de visita
  • land transport / TRANSPORT
    manhole
    pt
    câmara de visita
  • building and public works
    manhole cover / manhole top
    pt
    tampa, tampa de câmara de visita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manhole bolt
    pt
    fuso
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    drain manhole / drain inspection point
    pt
    vigia de esgoto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Livesey seal / Livesey manhole
    pt
    dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de g
  • building and public works
    frame of manhole
    pt
    estrutura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manhole cross piece
    pt
    tranqueta, tranca
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    removable manway / Livesey manhole cover
    pt
    tampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manhole – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/manhole [visualizado em 2026-06-11 10:08:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    manhole / inspection chamber
    pt
    câmara de visita, caixa de visita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manhole / manhole door
    pt
    postigo, portinhola
  • maritime transport / TRANSPORT
    manhole
    pt
    porta de visita, abertura de visita
  • land transport / TRANSPORT
    manhole
    pt
    câmara de visita
  • building and public works
    manhole cover / manhole top
    pt
    tampa, tampa de câmara de visita
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manhole bolt
    pt
    fuso
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    drain manhole / drain inspection point
    pt
    vigia de esgoto
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    Livesey seal / Livesey manhole
    pt
    dispositivo de vedação dos tubos de entrada ou de saída de g
  • building and public works
    frame of manhole
    pt
    estrutura
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    manhole cross piece
    pt
    tranqueta, tranca
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    removable manway / Livesey manhole cover
    pt
    tampa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
manhole – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/manhole [visualizado em 2026-06-11 10:08:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre