- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
məˈtɪərɪəlɪ
advérbio
1.
materialmente
2.
de modo relevante, duma maneira sensível
3.
essencialmente
4.
LÓGICA quanto à forma
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / FINANCEPlan for materially improving a holding / Physical Improvement PlanptPMM, plano de melhoria material
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScompletion of the plan for materially improving of the holdingpttermo do plano de melhoria material da exploração
- FINANCEmaterially influence the stability of financial institutions and marketsptinfluência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
- accountingmaterialptrelevante, significativo
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTmaterialptmateriais
- INDUSTRYmaterialptmaterial
- European Monetary Systemmaterialptcomposição
- iron, steel and other metal industrieswork material / material / stockptmatéria-prima
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmaterialsptmaterial
- accountingmaterialityptmaterialidade
- medical science / life sciencesbio-material / biomaterial / biocompatible materialptbiomaterial, material biocompatível
- pharmaceutical industryraw material / raw material for pharmaceutical useptmatéria-prima, matéria-prima de uso farmacêutico
- plant propagation / crop productionCAC material / CAC (Conformitas Agraria Communitatis) materialptmaterial CAC (Conformitas Agraria Communitatis)
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraw material / feedstockptmatéria-prima
- defencewar material / implements of warptmaterial de guerra
- ENVIRONMENTraw materialptmatéria-prima, matérias-primas
- ENVIRONMENTnew materialptmaterial novo, novos materiais
- migrationmaterial factptmatéria de facto
- metals / metallurgical industryflux / flux materialptfundente, fluxo, material de fluxo
- metallurgical industryflux / flux materialptfluxo, fundente, decapante, fluxo decapante
- raw material / preparation for market / INDUSTRY / FINANCE / ECONOMICSraw materialsptmatérias-primas, matéria-prima
- pharmaceutical industryseed materialptmaterial para semente
- ECONOMICSmaterial cost / material expenses / cost of materialsptcusto do material
- industrial structuresinnerply / core materialptmaterial de enchimento
- information technology and data processingmaterials handling functions / material flowptfunção de movimentação
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHfeed material / source materialptmatéria-prima
- chemical compound / industrial structuresparent material / base materialptmaterial de base
- electronics and electrical engineering / earth sciences / building and public worksbulk materialptmaterial de base
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / meat / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSraw materialsptmatérias-primas
- ENVIRONMENTsoil materialptmaterial do solo
- materials technologybulk materialptmatéria a granel
- materials technology / land transport / TRANSPORTmaterial sizeptconsumo
- ENVIRONMENTsoil materialptmaterial do solo
- ENVIRONMENTmaterial sizeptdimensão das partículas, tamanho das partículas
- mechanical engineeringbelting / belt materialptmaterial para correias
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescover foil / mask materialptcobertura protetora
- leisure / land transport / TRANSPORTmaterial areaptárea do material
- animal nutritionfeed materialsptmatérias-primas para alimentação animal, matérias para alimentação animal
- social problemplant materialptmaterial vegetal
- plant product / ENVIRONMENT / drug addictionplant materialptmaterial vegetal
- LAWmaterial field of application / material scope / substantive scope / scope ratione materiae / scope in relation to subject matterptâmbito material
- materials technologyintelligent material / smart material / responsive material / stimuli-responsive materialptmaterial inteligente
- chemical industryprimary material / fresh material / virgin materialptmatéria virgem
- EUROPEAN UNION / LAW / FINANCEmaterial error / material mistakepterro substantivo
- agricultural production / industrial production / waste / production / greenhouse gasinput material / inputptmatéria de base
- communicationspress materialptmaterial para a imprensa, informações para a imprensa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
materially – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/materially [visualizado em 2026-07-30 08:47:37].
palavras parecidas com materially
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European Union / FINANCEPlan for materially improving a holding / Physical Improvement PlanptPMM, plano de melhoria material
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICScompletion of the plan for materially improving of the holdingpttermo do plano de melhoria material da exploração
- FINANCEmaterially influence the stability of financial institutions and marketsptinfluência significativa sobre a estabilidade das instituições e dos mercados financeiros
- accountingmaterialptrelevante, significativo
- pharmaceutical industry / ENVIRONMENTmaterialptmateriais
- INDUSTRYmaterialptmaterial
- European Monetary Systemmaterialptcomposição
- iron, steel and other metal industrieswork material / material / stockptmatéria-prima
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTmaterialsptmaterial
- accountingmaterialityptmaterialidade
- medical science / life sciencesbio-material / biomaterial / biocompatible materialptbiomaterial, material biocompatível
- pharmaceutical industryraw material / raw material for pharmaceutical useptmatéria-prima, matéria-prima de uso farmacêutico
- plant propagation / crop productionCAC material / CAC (Conformitas Agraria Communitatis) materialptmaterial CAC (Conformitas Agraria Communitatis)
- tariff policy / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESraw material / feedstockptmatéria-prima
- defencewar material / implements of warptmaterial de guerra
- ENVIRONMENTraw materialptmatéria-prima, matérias-primas
- ENVIRONMENTnew materialptmaterial novo, novos materiais
- migrationmaterial factptmatéria de facto
- metals / metallurgical industryflux / flux materialptfundente, fluxo, material de fluxo
- metallurgical industryflux / flux materialptfluxo, fundente, decapante, fluxo decapante
- raw material / preparation for market / INDUSTRY / FINANCE / ECONOMICSraw materialsptmatérias-primas, matéria-prima
- pharmaceutical industryseed materialptmaterial para semente
- ECONOMICSmaterial cost / material expenses / cost of materialsptcusto do material
- industrial structuresinnerply / core materialptmaterial de enchimento
- information technology and data processingmaterials handling functions / material flowptfunção de movimentação
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCHfeed material / source materialptmatéria-prima
- chemical compound / industrial structuresparent material / base materialptmaterial de base
- electronics and electrical engineering / earth sciences / building and public worksbulk materialptmaterial de base
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / meat / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSraw materialsptmatérias-primas
- ENVIRONMENTsoil materialptmaterial do solo
- materials technologybulk materialptmatéria a granel
- materials technology / land transport / TRANSPORTmaterial sizeptconsumo
- ENVIRONMENTsoil materialptmaterial do solo
- ENVIRONMENTmaterial sizeptdimensão das partículas, tamanho das partículas
- mechanical engineeringbelting / belt materialptmaterial para correias
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriescover foil / mask materialptcobertura protetora
- leisure / land transport / TRANSPORTmaterial areaptárea do material
- animal nutritionfeed materialsptmatérias-primas para alimentação animal, matérias para alimentação animal
- social problemplant materialptmaterial vegetal
- plant product / ENVIRONMENT / drug addictionplant materialptmaterial vegetal
- LAWmaterial field of application / material scope / substantive scope / scope ratione materiae / scope in relation to subject matterptâmbito material
- materials technologyintelligent material / smart material / responsive material / stimuli-responsive materialptmaterial inteligente
- chemical industryprimary material / fresh material / virgin materialptmatéria virgem
- EUROPEAN UNION / LAW / FINANCEmaterial error / material mistakepterro substantivo
- agricultural production / industrial production / waste / production / greenhouse gasinput material / inputptmatéria de base
- communicationspress materialptmaterial para a imprensa, informações para a imprensa
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
materially – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/materially [visualizado em 2026-07-30 08:47:37].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: