maté

Outros exemplos de uso

• forestry / beverage
  Jesuits' tea / Paraguay tea / maté

  pt

  mate
• wildlife
  maté

  pt

  mate
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  deck officer Class 4 / watchkeeping officer / mate

  pt

  oficial de quarto de ponte, timoneiro, oficial de convés de 4.ª classe
• land transport
  stock rail / mate

  pt

  contralança
• mechanical engineering
  mate / mating gear

  pt

  roda conjugada
• electronics and electrical engineering
  to mate

  pt

  acoplar
• communications
  mate cell

  pt

  célula companheira
• TRADE / employment / maritime transport
  chief officer / chief mate

  pt

  imediato, imediato
• TRANSPORT
  deck officer Class 2 / chief mate

  pt

  imediato
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
  first mate

  pt

  imediato
• maritime transport
  chief mate

  pt

  imediato
• TRANSPORT
  chief mate on a ship

  pt

  imediato
• maritime transport
  certification as chief mate

  pt

  certificado de imediato
• maritime transport
  sea-going service as chief mate

  pt

  período de embarque na qualidade de imediato
• livestock farming
  tupping / mating / covering

  pt

  beneficiação, salto, monta, ato sexual, cobrição
• medical science
  crossing / mating

  pt

  cruzamento, acasalamento
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  mating

  pt

  acasalamento
• statistics
  mating

  pt

  emparelhamento, acasalamento
• livestock farming
  mating sow

  pt

  porca para acasalamento
• land transport / TRANSPORT
  mating rib

  pt

  nervura de união
• mechanical engineering
  mating flank

  pt

  flanco conjugado
• animal production / wildlife
  tupping time / service period / covering season / joining season / breeding season / mating season

  pt

  período de acasalamento
• wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mating season / breeding season

  pt

  época de reprodução, período de acasalamento
• medical science
  mating design / crossing pattern

  pt

  cruzamento, esquema de hibridação
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  double mating

  pt

  cobrição dupla, dupla monta, acasalamento duplo
• medical science
  mating system

  pt

  cruzamento, sistema de acasalamento
• health
  mating system

  pt

  método de cobrição, sistema de cobrição
• livestock farming
  natural breeding / natural insemination / natural service / natural mating

  pt

  inseminação natural, cobrição natural, monta natural
• animal production / livestock farming
  sire sine marker / mating harness

  pt

  marcador de cobrição
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mating hobbles

  pt

  arreios
• technology and technical regulations
  mating surface / joint face

  pt

  superfície de ajuste
• medical science
  assortative mating

  pt

  acasalamento seletivo
• electronics and electrical engineering
  connector pair / connector mated set

  pt

  jogo de conectores acoplados
• medical science
  sequential mating intervals

  pt

  período de acasalamento sequencial
• medical science
  uterine contents of femele mates

  pt

  conteúdo uterino das fêmeas com que acasalou
• electronics and electrical engineering
  connector mating and unmating force / engaging or separating force

  pt

  força de acoplamento ou de desacoplamento
• minimum knowledge for certification of masters and chief mates

  pt

  conhecimentos mínimos obrigatórios para a certificação de comandantes e imediatos
• mandatory minimum requirements for certification of chief mates

  pt

  requisitos mínimos para a certificação de imediatos