hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
verbo transitivo
1.
tirar as medidas de
2.
(madeira) medir
3.
avaliar
verbo intransitivo
corresponder às expectativas
phrasal verb de measure

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health policy / pharmaceutical industry
    FUM / follow-up measure
    pt
    seguimento, medida de seguimento
  • technology and technical regulations
    burn-up measuring system
    pt
    sistema de medição da queima
  • technology and technical regulations
    burn-up measuring reactor
    pt
    reator de medição da queima
  • LAW / European construction
    Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation
    pt
    Livro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as ações de pequeno montante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
measure up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/measure up [visualizado em 2026-07-05 06:38:29].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • health policy / pharmaceutical industry
    FUM / follow-up measure
    pt
    seguimento, medida de seguimento
  • technology and technical regulations
    burn-up measuring system
    pt
    sistema de medição da queima
  • technology and technical regulations
    burn-up measuring reactor
    pt
    reator de medição da queima
  • LAW / European construction
    Green Paper on a European order for payment procedure and on measures to simplify and speed up small claims litigation
    pt
    Livro Verde relativo a um procedimento europeu de injunção de pagamento e a medidas para simplificar e acelerar as ações de pequeno montante
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
measure up – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/measure up [visualizado em 2026-07-05 06:38:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro