memorandum

Outros exemplos de uso

• administrative law / LAW
  document / written communication / memorandum / memo / official letter / note

  pt

  nota
• administrative law / POLITICS
  memorandum / policy document

  pt

  medidas de conteúdo político
• means of communication / POLITICS
  memorandum

  pt

  memento
• preparation for market
  memo item / capital commitments not provided for in the accounts / memorandum item / liability not appearing in the balance-sheet

  pt

  conta extrapatrimonial
• preparation for market
  not based on books / memorandum entry / statistical entry

  pt

  extracontabilístico
• accounting
  memo items / memorandum items

  pt

  rubricas para memória
• LAW / FINANCE
  audit memorandum

  pt

  síntese de auditoria
• Community budget
  Budget Memorandum

  pt

  relatório do orçamento
• insurance
  memorandum advice

  pt

  aviso de vencimento
• document / investment
  investment memorandum

  pt

  prospeto de investimento
• legislative procedure / EU act / legislation
  explanatory memorandum

  pt

  exposição de motivos
• financial market / marketing / financial institutions and credit
  information memorandum

  pt

  memorando informativo
• LAW / international agreement
  protocol of understanding / memorandum of agreement / MOA / memorandum of understanding / MOU

  pt

  memorando de entendimento, memorando de acordo
• insurance
  reinstatement memorandum

  pt

  memorando de reconstituição
• business activity
  memorandum of association / instrument of incorporation

  pt

  ato constitutivo
• LAW
  memorandum of association

  pt

  escritura de constituição, escritura de sociedade, contrato de sociedade, contrato social
• LAW
  memorandum of association

  pt

  acto constitutivo
• LAW / FINANCE
  audit planning memorandum

  pt

  plano global da auditoria
• accounting
  audit planning memorandum

  pt

  plano global de auditoria
• international agreement / maritime transport
  Paris Memorandum of Understanding / Paris MoU / PMoU / Paris Memorandum of Understanding on Port State Control

  pt

  Memorando de Acordo sobre o Controlo Nacional dos Portos, Memorando de Acordo de Paris sobre o Controlo dos Navios pelo Estado do Porto, Memorando de Acordo de Paris para a inspeção de navios pelo Estado do porto
• FINANCE
  tripartite memorandum of understanding

  pt

  memorando de acordo tripartido
• international trade / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Memorandum of Understanding on Oilseeds / Memorandum of Understanding between the European Economic Community and the United States of America on oil seeds under GATT / Blair House Agreement

  pt

  Memorando de Acordo relativo às Sementes Oleaginosas, Memorando de acordo entre a Comunidade Económica Europeia e os Estados Unidos da América relativo a certas sementes oleaginosas no âmbito do GATT, acordo de Blair House
• EU finance
  official memorandum of cash and securities held

  pt

  relatório de situação de caixa ou de títulos em carteira
• trade / document / intellectual property
  Memorandum of Understanding on the Sale of Counterfeit Goods via the Internet / Memorandum of Understanding on the Sale of Counterfeit Goods / Memorandum of Understanding on the online sale of counterfeit goods

  pt

  Memorando de Entendimento sobre a venda de mercadorias de contrafação na Internet
• POLITICS / international security / international agreement
  AU-EU Memorandum of Understanding on Peace, Security and Governance / Memorandum of Understanding between the African Union and the European Union on Peace, Security and Governance

  pt

  Memorando de Entendimento UA-UE sobre a Paz, a Segurança e a Governação, Memorando de Entendimento sobre a Paz, a Segurança e a Governação
• research / environmental protection / climate change policy
  The Subnational Global Climate Leadership Memorandum of Understanding (MOU) / Under2 MOU

  pt

  Under2 MOU, Memorando de Entendimento Subnacional de Liderança em Clima Global
• bilateral agreement / political geography
  Turkey-Libya Memorandum of Understanding on the delimitation of maritime jurisdictions in the Mediterranean Sea / Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of Turkey and the Government of National Accord-State of Libya on Delimitation of the Maritime Jurisdiction Areas in the Mediterranean

  pt

  Memorando de Entendimento entre a Turquia e a Líbia sobre a delimitação das jurisdições marítimas no mar Mediterrâneo
• ECONOMICS / European construction
  Internal Market and Industrial Cooperation - Statute for the European Company - Internal market White Paper, point 137 (memorandum from the Commission to Parliament, the Council and the two sides of industry)

  pt

  Mercado interno e cooperação industrial: Estatuto da sociedade europeia - Livro Branco sobre o mercado interno, ponto 137 (memorando da Comissão ao Parlamento, ao Conselho e aos parceiros sociais)