hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

meˈtæbəlɪzəm
favoritosfavoritos
nome
BIOLOGIA metabolismo
constructive metabolism
anabolismo
destructive metabolism
catabolismo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / medical science
    cellular metabolism / metabolism
    pt
    metabolismo, metabolismo celular
  • life sciences
    lipid metabolism / fat metabolism
    pt
    metabolismo lipídico
  • town planning
    city metabolism
    pt
    metabolismo urbano
  • medical science
    urea metabolism
    pt
    metabolismo da ureia
  • medical science
    metabolism trial
    pt
    ensaio de metabolismo
  • medical science
    muscle metabolism
    pt
    metabolismo muscular
  • medical science
    systemic metabolism
    pt
    metabolismo sistémico
  • medical science
    oxidative metabolism
    pt
    metabolismo oxidativo
  • pharmaceutical industry
    first-pass metabolism
    pt
    metabolismo na primeira passagem
  • ENVIRONMENT
    industrial metabolism
    pt
    metabolismo industrial
  • medical science
    kinetics of metabolism
    pt
    cinética do metabolismo
  • medical science / life sciences
    anabolism / constructive metabolism / biosynthesis
    pt
    anabolismo, biossíntese
  • medical science
    intermediary metabolism
    pt
    metabolismo intermediário
  • medical science
    carbohydrate metabolism
    pt
    metabolismo dos hidratos de carbono
  • ENVIRONMENT
    metabolism of pesticides
    pt
    metabolismo de pesticidas
  • medical science
    saturation of metabolism
    pt
    saturação do metabolismo
  • medical science
    alterations of metabolism
    pt
    alterações de metabolismo
  • medical science / life sciences
    energy-yielding metabolism
    pt
    metabolismo produtor de energia
  • medical science
    inborn error of metabolism
    pt
    defeito congenital do metabolismo, deficiência genética do metabolismo
  • medical science
    cellular energy metabolism
    pt
    metabolismo da energia celular
  • medical science
    oxidative pathway of metabolism
    pt
    via oxidativa do metabolismo
  • occupational physiology / medical science
    metabolism of inhaled and ingested lead
    pt
    metabolismo do chumbo inalado e ingerido
  • health
    metabolism of bone-seeking radio-isotopes
    pt
    metabolismo dos radioisótopos osteófilos
  • health
    modification of the phospho-calcium metabolism
    pt
    modificação do metabolismo fosfocálcico
  • medical science
    metabolic nuclear magnetic resonance / metabolic NMR
    pt
    RM metabólica, ressonância magnética metabólica
  • medical science
    metabolic rate
    pt
    índice metabólico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    metabolic heat
    pt
    calor metabólico
  • medical science
    metabolic fuel
    pt
    combustível metabólico
  • biochemistry
    metabolic product / metabolite
    pt
    metabolito
  • biochemistry / pharmacology
    metabolic pathway
    pt
    via metabólica, cadeia metabólica
  • medical science
    metabolic profile
    pt
    perfil metabólico
  • medical science
    metabolic disease
    pt
    doença metabólica
  • medical science
    metabolic disorder
    pt
    disfunção metabólica
  • medical science
    metabolic acidosis
    pt
    acidose metabólica
  • medical science
    metabolic integrity
    pt
    integridade metabólica
  • medical science
    metabolic clearance
    pt
    taxa de eliminação metabólica, taxa de eliminação extrarrenal
  • medical science
    metabolic activation
    pt
    ativação metabólica
  • medical science
    RMR / basal metabolic rate / resting metabolic rate / BMR
    pt
    índice metabólico em repouso
  • medical science
    metabolic adjustment
    pt
    ajustamento metabólico
  • medical science
    metabolized foodstuff
    pt
    alimento metabolizado
  • medical science
    metabolized in the urine
    pt
    metabolizada na urina
  • medical science
    inborn metabolic disease
    pt
    perturbação congénita do metabolismo
  • health
    metabolic heat production
    pt
    produção metabólica do calor
  • medical science
    metabolizing enzyme system
    pt
    sistema de enzimas metabolizantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metabolism – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/metabolism [visualizado em 2026-07-09 14:10:40].
palavras parecidas com metabolism

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • biology / medical science
    cellular metabolism / metabolism
    pt
    metabolismo, metabolismo celular
  • life sciences
    lipid metabolism / fat metabolism
    pt
    metabolismo lipídico
  • town planning
    city metabolism
    pt
    metabolismo urbano
  • medical science
    urea metabolism
    pt
    metabolismo da ureia
  • medical science
    metabolism trial
    pt
    ensaio de metabolismo
  • medical science
    muscle metabolism
    pt
    metabolismo muscular
  • medical science
    systemic metabolism
    pt
    metabolismo sistémico
  • medical science
    oxidative metabolism
    pt
    metabolismo oxidativo
  • pharmaceutical industry
    first-pass metabolism
    pt
    metabolismo na primeira passagem
  • ENVIRONMENT
    industrial metabolism
    pt
    metabolismo industrial
  • medical science
    kinetics of metabolism
    pt
    cinética do metabolismo
  • medical science / life sciences
    anabolism / constructive metabolism / biosynthesis
    pt
    anabolismo, biossíntese
  • medical science
    intermediary metabolism
    pt
    metabolismo intermediário
  • medical science
    carbohydrate metabolism
    pt
    metabolismo dos hidratos de carbono
  • ENVIRONMENT
    metabolism of pesticides
    pt
    metabolismo de pesticidas
  • medical science
    saturation of metabolism
    pt
    saturação do metabolismo
  • medical science
    alterations of metabolism
    pt
    alterações de metabolismo
  • medical science / life sciences
    energy-yielding metabolism
    pt
    metabolismo produtor de energia
  • medical science
    inborn error of metabolism
    pt
    defeito congenital do metabolismo, deficiência genética do metabolismo
  • medical science
    cellular energy metabolism
    pt
    metabolismo da energia celular
  • medical science
    oxidative pathway of metabolism
    pt
    via oxidativa do metabolismo
  • occupational physiology / medical science
    metabolism of inhaled and ingested lead
    pt
    metabolismo do chumbo inalado e ingerido
  • health
    metabolism of bone-seeking radio-isotopes
    pt
    metabolismo dos radioisótopos osteófilos
  • health
    modification of the phospho-calcium metabolism
    pt
    modificação do metabolismo fosfocálcico
  • medical science
    metabolic nuclear magnetic resonance / metabolic NMR
    pt
    RM metabólica, ressonância magnética metabólica
  • medical science
    metabolic rate
    pt
    índice metabólico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    metabolic heat
    pt
    calor metabólico
  • medical science
    metabolic fuel
    pt
    combustível metabólico
  • biochemistry
    metabolic product / metabolite
    pt
    metabolito
  • biochemistry / pharmacology
    metabolic pathway
    pt
    via metabólica, cadeia metabólica
  • medical science
    metabolic profile
    pt
    perfil metabólico
  • medical science
    metabolic disease
    pt
    doença metabólica
  • medical science
    metabolic disorder
    pt
    disfunção metabólica
  • medical science
    metabolic acidosis
    pt
    acidose metabólica
  • medical science
    metabolic integrity
    pt
    integridade metabólica
  • medical science
    metabolic clearance
    pt
    taxa de eliminação metabólica, taxa de eliminação extrarrenal
  • medical science
    metabolic activation
    pt
    ativação metabólica
  • medical science
    RMR / basal metabolic rate / resting metabolic rate / BMR
    pt
    índice metabólico em repouso
  • medical science
    metabolic adjustment
    pt
    ajustamento metabólico
  • medical science
    metabolized foodstuff
    pt
    alimento metabolizado
  • medical science
    metabolized in the urine
    pt
    metabolizada na urina
  • medical science
    inborn metabolic disease
    pt
    perturbação congénita do metabolismo
  • health
    metabolic heat production
    pt
    produção metabólica do calor
  • medical science
    metabolizing enzyme system
    pt
    sistema de enzimas metabolizantes
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
metabolism – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/metabolism [visualizado em 2026-07-09 14:10:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro