- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
metallizing
Present participle do verbo metallize
metallizing
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / metallurgical industrymetal spraying / metallizing / metallizationptmetalização
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetallizingptmetalização
- electronics and electrical engineeringmetallizing mask / metallising maskptmáscara para metalização
- iron, steel and other metal industrieswire metallizingptmetalização com fio metálico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmetallizing torchptpistola para metalizar
- materials technology / chemistryvacuum metallizing / vapour deposition / vacuum depositionptmetalização em vazio, vaporização
- iron, steel and other metal industriespowder metallizingptmetalização com pó
- electronics and electrical engineeringmetallizing flexibility / metallising flexibility / interconnection flexibilityptflexibilidade da interligação
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetal / molten glassptvidro fundido
- ENVIRONMENTmetalptmetais
- iron, steel and other metal industriesmetalptmetal
- means of communicationmetalptchumbo
- statisticsmetalsptmetais
- building and public worksmetaling / metallingptempedrado, empedramento
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymetallicptmetálico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmetallicptmetálico
- chemistrymetal mist / metal fogptnevoeiro metálico
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / means of communicationhot metalptmetal quente
- tariff policy / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnon-metalptnão metais
- iron, steel and other metal industries / building and public worksgun metalptbronze de canhões
- mechanical engineeringmetal padpttampão metálico
- iron, steel and other metal industriesmetal lotptlote de metal identificado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetal line / metal level / fluxline / flux lineptlinha de fluxo, linha de flutuação, nível do banho
- land transport / TRANSPORTroad metal / crushed stone / broken stoneptbrita
- mechanical engineeringfastener / buckle / metal laceptcolchete, grampo, fecho
- iron, steel and other metal industriesmetal chip / chip / swarf / cuttings / planings / turnings / millingsptapara
- administrative lawmetal film / metal coatingptrevestimento de metais
- metalsprimary constituent / base metalptmetal base, substrato, metal de base
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdead-metal / waste glassptvidro de refugo, vidro inutilizável, vidro mal afinado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescold metal / cold metal dragptvidro frio, traço de vidro frio, rasto de vidro frio
- metalshard metalptmetal duro, aço ao carbono, aço rápido
- metals / medical sciencebase metalptmetal comum
- iron, steel and other metal industries / earth sciencessemi-metalptsemimetal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetal hazeptturvação provocada por metais
- ENVIRONMENTsemi-metalptsemimetais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetal tankpttanque
- earth sciences / ENVIRONMENTmetal fumeptvapores de metal
- iron, steel and other metal industriesweld metalptmetal de soldadura
- materials technologymetal drumptcilindro metálico
- INDUSTRY / TRANSPORTmetal combptpente de metal
- electronics and electrical engineeringmetal mastptmastro metálico
- iron, steel and other metal industriesweld metalptmetal fundido
- natural and applied sciences / ENERGYmetal fuelptcombustível metálico
- mechanical engineeringflexible metallic tubing / flexible metal tubing / flexible metallic conduit / metal hosepttubo metálico flexível
- iron, steel and other metal industriesflow of material / metal flowptfluxo do metal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
metallizing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/metallizing [visualizado em 2026-06-30 01:52:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / metallurgical industrymetal spraying / metallizing / metallizationptmetalização
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetallizingptmetalização
- electronics and electrical engineeringmetallizing mask / metallising maskptmáscara para metalização
- iron, steel and other metal industrieswire metallizingptmetalização com fio metálico
- electronics and electrical engineering / chemical compoundmetallizing torchptpistola para metalizar
- materials technology / chemistryvacuum metallizing / vapour deposition / vacuum depositionptmetalização em vazio, vaporização
- iron, steel and other metal industriespowder metallizingptmetalização com pó
- electronics and electrical engineeringmetallizing flexibility / metallising flexibility / interconnection flexibilityptflexibilidade da interligação
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetal / molten glassptvidro fundido
- ENVIRONMENTmetalptmetais
- iron, steel and other metal industriesmetalptmetal
- means of communicationmetalptchumbo
- statisticsmetalsptmetais
- building and public worksmetaling / metallingptempedrado, empedramento
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistrymetallicptmetálico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsmetallicptmetálico
- chemistrymetal mist / metal fogptnevoeiro metálico
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / means of communicationhot metalptmetal quente
- tariff policy / ENVIRONMENT / technology and technical regulationsnon-metalptnão metais
- iron, steel and other metal industries / building and public worksgun metalptbronze de canhões
- mechanical engineeringmetal padpttampão metálico
- iron, steel and other metal industriesmetal lotptlote de metal identificado
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmetal line / metal level / fluxline / flux lineptlinha de fluxo, linha de flutuação, nível do banho
- land transport / TRANSPORTroad metal / crushed stone / broken stoneptbrita
- mechanical engineeringfastener / buckle / metal laceptcolchete, grampo, fecho
- iron, steel and other metal industriesmetal chip / chip / swarf / cuttings / planings / turnings / millingsptapara
- administrative lawmetal film / metal coatingptrevestimento de metais
- metalsprimary constituent / base metalptmetal base, substrato, metal de base
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresdead-metal / waste glassptvidro de refugo, vidro inutilizável, vidro mal afinado
- iron, steel and other metal industries / industrial structurescold metal / cold metal dragptvidro frio, traço de vidro frio, rasto de vidro frio
- metalshard metalptmetal duro, aço ao carbono, aço rápido
- metals / medical sciencebase metalptmetal comum
- iron, steel and other metal industries / earth sciencessemi-metalptsemimetal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetal hazeptturvação provocada por metais
- ENVIRONMENTsemi-metalptsemimetais
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmetal tankpttanque
- earth sciences / ENVIRONMENTmetal fumeptvapores de metal
- iron, steel and other metal industriesweld metalptmetal de soldadura
- materials technologymetal drumptcilindro metálico
- INDUSTRY / TRANSPORTmetal combptpente de metal
- electronics and electrical engineeringmetal mastptmastro metálico
- iron, steel and other metal industriesweld metalptmetal fundido
- natural and applied sciences / ENERGYmetal fuelptcombustível metálico
- mechanical engineeringflexible metallic tubing / flexible metal tubing / flexible metallic conduit / metal hosepttubo metálico flexível
- iron, steel and other metal industriesflow of material / metal flowptfluxo do metal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
metallizing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/metallizing [visualizado em 2026-06-30 01:52:33].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: