mɪˈtɪkjʊləs
adjetivo
1.
meticuloso
to be meticulous about something
ser meticuloso em relação a algo
2.
cuidadoso [in, com]
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmeticulous and conscientious performance of professional duties or functionsptprática escrupulosa e conscienciosa da profissão ou função
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
meticulous – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/meticulous [visualizado em 2026-06-13 04:31:23].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSmeticulous and conscientious performance of professional duties or functionsptprática escrupulosa e conscienciosa da profissão ou função
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
meticulous – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/meticulous [visualizado em 2026-06-13 04:31:23].