hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ˌmɪsˈjuːzd
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
maltratado
2.
mal empregado, empregado incorretamente
misusedlocução
Past participle do verbo misuse
expandir
misused
Simple past do verbo misuse
expandir
I
misused
you
misused
he, she, it
misused
we
misused
you
misused
they
misused

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • offence / migration / private international law
    misused identity
    pt
    usurpação de identidade, identidade usurpada
  • LAW
    to have misused its powers
    pt
    ter cometido um desvio de poder
  • medical science
    misuse / abnormal use
    pt
    má utilização
  • offence / administrative law / health
    drug abuse / drug misuse
    pt
    abuso de drogas
  • social problem
    drug misuse* / substance abuse / drug abuse
    pt
    abuso da droga
  • LAW / information technology and data processing
    data abuse / misuse of data / misuse of information / abuse of information
    pt
    utilização abusiva dos dados
  • electronics and electrical engineering
    misuse failure
    pt
    falha por uso indevido, falha por má utilização
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    abuse of power / misuse of power
    pt
    abuso de poder
  • medical science
    occasional abuse / occasional misuse
    pt
    abuso ocasional
  • social problem
    misuse of medicines
    pt
    uso indevido de medicamentos
  • LAW
    misuse of authority / abuse of discretion / abuse of authority
    pt
    abuso de autoridade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    misuse of procedure
    pt
    desvio de processo
  • public administration / offence
    misappropriation / misappropriation of public funds / embezzlement of public funds / misuse of public funds
    pt
    apropriação ilegítima
  • artificial intelligence / intelligent transport system / risk management / medical device
    reasonably foreseeable misuse
    pt
    utilização indevida razoavelmente previsível
  • LAW
    abstention which constitutes a misuse of powers
    pt
    abstenção que constitua desvio de poder
  • LAW
    action brought on the ground of misuse of powers
    pt
    recurso com fundamento em desvio de poder
  • offence / international agreement
    Agreement concerning the prevention and suppression of drug trafficking and misuse of drugs
    pt
    Acordo em matéria de prevenção e repressão do tráfico e da utilização ilícitos de droga
  • LAW
    action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of misuse of powers
    pt
    recurso de anulação com fundamento em desvio de poder
  • EUROPEAN UNION / LAW
    actions brought on grounds of lack of competence,infringement of an essential procedural requirement,infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application,or misuse of powers
    pt
    recursos com fundamento em incompetência, violação de formalidades essenciais, violação do presente Tratado ou de qualquer norma jurídica relativa à sua aplicação, ou em desvio de poder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
misused – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/misused [visualizado em 2026-06-14 03:01:09].
palavras parecidas com misused

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • offence / migration / private international law
    misused identity
    pt
    usurpação de identidade, identidade usurpada
  • LAW
    to have misused its powers
    pt
    ter cometido um desvio de poder
  • medical science
    misuse / abnormal use
    pt
    má utilização
  • offence / administrative law / health
    drug abuse / drug misuse
    pt
    abuso de drogas
  • social problem
    drug misuse* / substance abuse / drug abuse
    pt
    abuso da droga
  • LAW / information technology and data processing
    data abuse / misuse of data / misuse of information / abuse of information
    pt
    utilização abusiva dos dados
  • electronics and electrical engineering
    misuse failure
    pt
    falha por uso indevido, falha por má utilização
  • EUROPEAN UNION / LAW / European Union
    abuse of power / misuse of power
    pt
    abuso de poder
  • medical science
    occasional abuse / occasional misuse
    pt
    abuso ocasional
  • social problem
    misuse of medicines
    pt
    uso indevido de medicamentos
  • LAW
    misuse of authority / abuse of discretion / abuse of authority
    pt
    abuso de autoridade
  • EUROPEAN UNION / LAW
    misuse of procedure
    pt
    desvio de processo
  • public administration / offence
    misappropriation / misappropriation of public funds / embezzlement of public funds / misuse of public funds
    pt
    apropriação ilegítima
  • artificial intelligence / intelligent transport system / risk management / medical device
    reasonably foreseeable misuse
    pt
    utilização indevida razoavelmente previsível
  • LAW
    abstention which constitutes a misuse of powers
    pt
    abstenção que constitua desvio de poder
  • LAW
    action brought on the ground of misuse of powers
    pt
    recurso com fundamento em desvio de poder
  • offence / international agreement
    Agreement concerning the prevention and suppression of drug trafficking and misuse of drugs
    pt
    Acordo em matéria de prevenção e repressão do tráfico e da utilização ilícitos de droga
  • LAW
    action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of misuse of powers
    pt
    recurso de anulação com fundamento em desvio de poder
  • EUROPEAN UNION / LAW
    actions brought on grounds of lack of competence,infringement of an essential procedural requirement,infringement of this Treaty or of any rule of law relating to its application,or misuse of powers
    pt
    recursos com fundamento em incompetência, violação de formalidades essenciais, violação do presente Tratado ou de qualquer norma jurídica relativa à sua aplicação, ou em desvio de poder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
misused – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/misused [visualizado em 2026-06-14 03:01:09].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre