favoritos
ˈmɔːbɪd
adjetivo
1.
mórbido; doentio
a morbid imagination
uma imaginação mórbida
2.
negro
a morbid outlook on life
uma visão pessimista da vida, uma visão negra das coisas
pessimista
3.
MEDICINA patológico; relativo a doença
morbid anatomy
anatomia patológica
a morbid growth
desenvolvimento ulceroso ou canceroso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    morbid anatomy laboratory
    pt
    laboratório de anatomia patológica
  • medical science
    morbid anatomy and histopathology
    pt
    anatomia patológica
  • statistics / medical science / epidemiology
    morbidity / morbidity rate
    pt
    taxa de morbilidade
  • social affairs
    morbidity
    pt
    morbilidade
  • medical science
    comorbidity / co-morbidity
    pt
    comorbilidade, co-morbilidade
  • health
    comorbidity / co-morbidity
    pt
    comorbilidade, diagnóstico duplo
  • statistics / health / insurance
    morbidity risk
    pt
    risco de morbilidade
  • medical science
    multi-morbidity / multimorbidity
    pt
    morbilidade múltipla, multimorbidade
  • insurance
    morbidity table / sickness table
    pt
    tabela de morbidade
  • medical science
    morbidity survey
    pt
    inquérito de morbilidade
  • medical science
    multimorbid patient / multi-morbid patient
    pt
    paciente em condição de multimorbidade, doente com multimorbilidade
  • social problem
    psychiatric morbidity
    pt
    morbidade psiquiátrica
  • FINANCE / insurance
    life disability-morbidity risk
    pt
    risco de invalidez-morbilidade do seguro de vida
  • health / insurance
    health disability/morbidity risk
    pt
    risco de invalidez-morbilidade do seguro de acidentes e doença
  • FINANCE / insurance
    medical expense disability-morbidity risk
    pt
    risco de invalidez-morbilidade no que respeita às despesas médicas
  • health / insurance
    income protection disability-morbidity risk
    pt
    risco de invalidez-morbilidade no que respeita à proteção do rendimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – morbid no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 02:19:51]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    morbid anatomy laboratory
    pt
    laboratório de anatomia patológica
  • medical science
    morbid anatomy and histopathology
    pt
    anatomia patológica
  • statistics / medical science / epidemiology
    morbidity / morbidity rate
    pt
    taxa de morbilidade
  • social affairs
    morbidity
    pt
    morbilidade
  • medical science
    comorbidity / co-morbidity
    pt
    comorbilidade, co-morbilidade
  • health
    comorbidity / co-morbidity
    pt
    comorbilidade, diagnóstico duplo
  • statistics / health / insurance
    morbidity risk
    pt
    risco de morbilidade
  • medical science
    multi-morbidity / multimorbidity
    pt
    morbilidade múltipla, multimorbidade
  • insurance
    morbidity table / sickness table
    pt
    tabela de morbidade
  • medical science
    morbidity survey
    pt
    inquérito de morbilidade
  • medical science
    multimorbid patient / multi-morbid patient
    pt
    paciente em condição de multimorbidade, doente com multimorbilidade
  • social problem
    psychiatric morbidity
    pt
    morbidade psiquiátrica
  • FINANCE / insurance
    life disability-morbidity risk
    pt
    risco de invalidez-morbilidade do seguro de vida
  • health / insurance
    health disability/morbidity risk
    pt
    risco de invalidez-morbilidade do seguro de acidentes e doença
  • FINANCE / insurance
    medical expense disability-morbidity risk
    pt
    risco de invalidez-morbilidade no que respeita às despesas médicas
  • health / insurance
    income protection disability-morbidity risk
    pt
    risco de invalidez-morbilidade no que respeita à proteção do rendimento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – morbid no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-04 02:19:51]. Disponível em