hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌmʌðətəˈbiː
favoritosfavoritos
nome
futura mãe

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    mother
    pt
    mãe
  • chemistry
    mother lye / mother liquor
    pt
    água-mãe, licor-mãe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother hen
    pt
    galinha mãe
  • Family law
    lone mother / unmarried mother
    pt
    mãe solteira
  • oil industry / earth sciences / mining industry
    mother rock / parent rock / source bed / source rock / source beds
    pt
    rocha-fonte
  • fisheries
    mother ship / mothership
    pt
    navio-mãe
  • forestry
    mother tree / seed bearer
    pt
    sementão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother tree
    pt
    árvore-mãe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother vine
    pt
    pé-mãe, planta-mãe, matriz
  • crop production / plant propagation
    stock plant / mother plant / parent plant
    pt
    planta-mãe, pé-mãe
  • culture and religion / natural environment
    Mother Earth
    pt
    Mãe Terra, Terra Mãe
  • life sciences
    parent cloud / mother-cloud
    pt
    nuvem-mãe
  • chemistry
    mother blank / starting sheet blank
    pt
    placa de suporte da folha de partida
  • Family law
    mother-in-law
    pt
    sogra
  • education / humanities / general education
    heritage language / native language / language of origin / L1 / first language / mother language / mother tongue
    pt
    língua materna
  • medical science
    women's milk / mother's milk / human milk
    pt
    leite materno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb drinker / foster mother
    pt
    biberão de cordeiros
  • SOCIAL QUESTIONS
    single mother
    pt
    mãe solteira
  • ECONOMICS / insurance / business organisation
    parent company / parent undertaking / parent entity / mother company / parent
    pt
    entidade-mãe, empresa-mãe, sociedade-mãe
  • Family law
    divorced mother
    pt
    mãe divorciada
  • Family law
    adoptive mother
    pt
    mãe adoptiva
  • health / social affairs
    nursing mothers
    pt
    lactante
  • Family law
    surrogate mother
    pt
    maternidade de substituição, mãe portadora, barriga de aluguer
  • Family law
    separated mother
    pt
    mãe separada
  • livestock farming
    surrogate dam / surrogate mother / birth dam / foster dam
    pt
    mãe portadora
  • Family law
    biological mother
    pt
    mãe biológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother of vinegar
    pt
    mãe do vinagre
  • medical science
    mother antibodies
    pt
    anticorpos maternos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clone mother vine
    pt
    pé-mãe clonal, clone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    campo de pés-mães de porta-enxertos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    mother plantation
    pt
    viveiros pés-mães
  • forestry / botany
    xylem mother cell
    pt
    célula-mãe do lenho/xilema
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    campo de pés-mãe de porta-enxertos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    pé-mãe de porta-enxerto
  • forestry / botany
    phloem mother cell
    pt
    célula mãe do líber, célula mãe do floema
  • insurance / social sciences
    mother in the home
    pt
    mãe doméstica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mother-of-pearl bead
    pt
    pérola de vidro nacarado, pérola de vidro madrepérola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selected mother tree
    pt
    árvore-mãe selecionada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother-of-pearl shell
    pt
    ostra-perlífera
  • INDUSTRY / chemistry
    aqueous mother liquor
    pt
    licor-mãe aquoso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    mother board assembly
    pt
    placa principal
  • electronics and electrical engineering
    mother-daughter board
    pt
    subpainel mãe-filha
  • SOCIAL QUESTIONS
    nursing mother's allowance
    pt
    subsídio de aleitação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    split part of mother plant
    pt
    estilha enraizada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mother-to-be – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mother-to-be [visualizado em 2026-06-24 09:40:25].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Family law
    mother
    pt
    mãe
  • chemistry
    mother lye / mother liquor
    pt
    água-mãe, licor-mãe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother hen
    pt
    galinha mãe
  • Family law
    lone mother / unmarried mother
    pt
    mãe solteira
  • oil industry / earth sciences / mining industry
    mother rock / parent rock / source bed / source rock / source beds
    pt
    rocha-fonte
  • fisheries
    mother ship / mothership
    pt
    navio-mãe
  • forestry
    mother tree / seed bearer
    pt
    sementão
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother tree
    pt
    árvore-mãe
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother vine
    pt
    pé-mãe, planta-mãe, matriz
  • crop production / plant propagation
    stock plant / mother plant / parent plant
    pt
    planta-mãe, pé-mãe
  • culture and religion / natural environment
    Mother Earth
    pt
    Mãe Terra, Terra Mãe
  • life sciences
    parent cloud / mother-cloud
    pt
    nuvem-mãe
  • chemistry
    mother blank / starting sheet blank
    pt
    placa de suporte da folha de partida
  • Family law
    mother-in-law
    pt
    sogra
  • education / humanities / general education
    heritage language / native language / language of origin / L1 / first language / mother language / mother tongue
    pt
    língua materna
  • medical science
    women's milk / mother's milk / human milk
    pt
    leite materno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lamb drinker / foster mother
    pt
    biberão de cordeiros
  • SOCIAL QUESTIONS
    single mother
    pt
    mãe solteira
  • ECONOMICS / insurance / business organisation
    parent company / parent undertaking / parent entity / mother company / parent
    pt
    entidade-mãe, empresa-mãe, sociedade-mãe
  • Family law
    divorced mother
    pt
    mãe divorciada
  • Family law
    adoptive mother
    pt
    mãe adoptiva
  • health / social affairs
    nursing mothers
    pt
    lactante
  • Family law
    surrogate mother
    pt
    maternidade de substituição, mãe portadora, barriga de aluguer
  • Family law
    separated mother
    pt
    mãe separada
  • livestock farming
    surrogate dam / surrogate mother / birth dam / foster dam
    pt
    mãe portadora
  • Family law
    biological mother
    pt
    mãe biológica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother of vinegar
    pt
    mãe do vinagre
  • medical science
    mother antibodies
    pt
    anticorpos maternos
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clone mother vine
    pt
    pé-mãe clonal, clone
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    campo de pés-mães de porta-enxertos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    mother plantation
    pt
    viveiros pés-mães
  • forestry / botany
    xylem mother cell
    pt
    célula-mãe do lenho/xilema
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    campo de pés-mãe de porta-enxertos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother plantation
    pt
    pé-mãe de porta-enxerto
  • forestry / botany
    phloem mother cell
    pt
    célula mãe do líber, célula mãe do floema
  • insurance / social sciences
    mother in the home
    pt
    mãe doméstica
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    mother-of-pearl bead
    pt
    pérola de vidro nacarado, pérola de vidro madrepérola
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    selected mother tree
    pt
    árvore-mãe selecionada
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mother-of-pearl shell
    pt
    ostra-perlífera
  • INDUSTRY / chemistry
    aqueous mother liquor
    pt
    licor-mãe aquoso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    mother board assembly
    pt
    placa principal
  • electronics and electrical engineering
    mother-daughter board
    pt
    subpainel mãe-filha
  • SOCIAL QUESTIONS
    nursing mother's allowance
    pt
    subsídio de aleitação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    split part of mother plant
    pt
    estilha enraizada
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
mother-to-be – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/mother-to-be [visualizado em 2026-06-24 09:40:25].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos