favoritos
ˈməʊldɪd
adjetivo
1.
moldado, modelado
2.
formado
3.
com bolor
moulded glass
vidro moldado
moulded rod
vareta moldada
easily moulded character
carácter dócil, facilmente influenciável
moulded
Past participle do verbo mould
expandir
moulded
Simple past do verbo mould
expandir
I
moulded
you
moulded
he, she, it
moulded
we
moulded
you
moulded
they
moulded

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    pulp moulding / moulded pulp
    pt
    pasta moldada
  • electronics and electrical engineering
    molded plug / moulded plug
    pt
    ficha moldada
  • INDUSTRY
    moulded wood / beaded wood
    pt
    madeira com cercadura
  • industrial structures
    moulded sole
    pt
    sola moldada
  • industrial structures
    moulded shoe
    pt
    sapato moldado
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    moulded depth
    pt
    pontal na ossada
  • building and public works / industrial structures
    moulded sheet
    pt
    folha moldada
  • industrial structures
    moulded goods
    pt
    moldados, artigos moldados
  • electrical engineering / information technology and data processing
    moulded cavity
    pt
    cavidade moldada
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    moulded breadth
    pt
    boca na ossada, boca moldada
  • building and public works / industrial structures
    formed plywood / molded plywood / moulded plywood
    pt
    contraplacado moldado
  • building and public works
    moulded formwork
    pt
    cofragem moldada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulded line of the deck / moulded deck line
    pt
    linha na ossada do convés, linha do tosado
  • electronics and electrical engineering
    moulded transistor / molded transistor / epoxy transistor
    pt
    transístor epoxídico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    moulded pulp product
    pt
    produto de pasta moldada, produto de celulose moldada
  • chemical compound
    injection moulded sole
    pt
    sola moldada por injeção
  • chemical industry
    injection moulded heel
    pt
    salto, tacão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    synthetic moulded slide
    pt
    cremalheira sintética moldada
  • materials technology / chemical compound
    moulded plastic material
    pt
    material plástico moldado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulded surface of the hull
    pt
    superfície do traçado do casco
  • land transport / TRANSPORT
    marking moulded on sidewall
    pt
    marcação moldada saliente da parede lateral
  • land transport
    marking moulded on sidewall
    pt
    marcação moldada saliente da parede lateral
  • land transport / TRANSPORT
    marking moulded into sidewall
    pt
    marcação moldada cavada na parede lateral
  • land transport
    marking moulded into sidewall
    pt
    marcação moldada cavada na parede lateral
  • materials technology / chemistry
    blow moulded polyethylene bottle
    pt
    garrafa de polietileno pelo processo de extrusão-sopro
  • botany
    mould / mold
    pt
    bolor
  • mechanical engineering / industrial structures
    mould / former / mold / shape
    pt
    molde
  • chemistry
    mold / mould / mandrel / matrix
    pt
    matriz
  • chemistry
    mold / mould
    pt
    molde
  • materials technology
    mould
    pt
    molde industrial
  • building and public works
    mould
    pt
    moldes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mould
    pt
    forma
  • means of communication
    mould
    pt
    moldar
  • means of communication
    mould
    pt
    flã
  • iron, steel and other metal industries
    mould
    pt
    lingoteira
  • iron, steel and other metal industries
    mould
    pt
    molde
  • iron, steel and other metal industries
    mould
    pt
    moldar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulds
    pt
    bolores, mofos
  • industrial structures
    fillet / moulding
    pt
    moldura, perfil
  • electronics and electrical engineering
    moulding / molding
    pt
    moldagem
  • building and public works / industrial structures
    moulding
    pt
    moldagem
  • health
    to mould
    pt
    ganhar bolor
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulding
    pt
    tendedura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    moulding
    pt
    moldagem
  • iron, steel and other metal industries
    moulding
    pt
    moldagem
  • chemical compound
    sliding carriage mould(mold) / bar mold / sliding bed mould(mold) / bar mould
    pt
    molde com movimentos laterais
  • chemical compound
    dip mold / external mold / dip mould
    pt
    molde de imersão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – moulded no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 16:26:09]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / industrial structures
    pulp moulding / moulded pulp
    pt
    pasta moldada
  • electronics and electrical engineering
    molded plug / moulded plug
    pt
    ficha moldada
  • INDUSTRY
    moulded wood / beaded wood
    pt
    madeira com cercadura
  • industrial structures
    moulded sole
    pt
    sola moldada
  • industrial structures
    moulded shoe
    pt
    sapato moldado
  • maritime and inland waterway transport / fisheries
    moulded depth
    pt
    pontal na ossada
  • building and public works / industrial structures
    moulded sheet
    pt
    folha moldada
  • industrial structures
    moulded goods
    pt
    moldados, artigos moldados
  • electrical engineering / information technology and data processing
    moulded cavity
    pt
    cavidade moldada
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    moulded breadth
    pt
    boca na ossada, boca moldada
  • building and public works / industrial structures
    formed plywood / molded plywood / moulded plywood
    pt
    contraplacado moldado
  • building and public works
    moulded formwork
    pt
    cofragem moldada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulded line of the deck / moulded deck line
    pt
    linha na ossada do convés, linha do tosado
  • electronics and electrical engineering
    moulded transistor / molded transistor / epoxy transistor
    pt
    transístor epoxídico
  • industrial structures / technology and technical regulations
    moulded pulp product
    pt
    produto de pasta moldada, produto de celulose moldada
  • chemical compound
    injection moulded sole
    pt
    sola moldada por injeção
  • chemical industry
    injection moulded heel
    pt
    salto, tacão
  • industrial structures / technology and technical regulations
    synthetic moulded slide
    pt
    cremalheira sintética moldada
  • materials technology / chemical compound
    moulded plastic material
    pt
    material plástico moldado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulded surface of the hull
    pt
    superfície do traçado do casco
  • land transport / TRANSPORT
    marking moulded on sidewall
    pt
    marcação moldada saliente da parede lateral
  • land transport
    marking moulded on sidewall
    pt
    marcação moldada saliente da parede lateral
  • land transport / TRANSPORT
    marking moulded into sidewall
    pt
    marcação moldada cavada na parede lateral
  • land transport
    marking moulded into sidewall
    pt
    marcação moldada cavada na parede lateral
  • materials technology / chemistry
    blow moulded polyethylene bottle
    pt
    garrafa de polietileno pelo processo de extrusão-sopro
  • botany
    mould / mold
    pt
    bolor
  • mechanical engineering / industrial structures
    mould / former / mold / shape
    pt
    molde
  • chemistry
    mold / mould / mandrel / matrix
    pt
    matriz
  • chemistry
    mold / mould
    pt
    molde
  • materials technology
    mould
    pt
    molde industrial
  • building and public works
    mould
    pt
    moldes
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    mould
    pt
    forma
  • means of communication
    mould
    pt
    moldar
  • means of communication
    mould
    pt
    flã
  • iron, steel and other metal industries
    mould
    pt
    lingoteira
  • iron, steel and other metal industries
    mould
    pt
    molde
  • iron, steel and other metal industries
    mould
    pt
    moldar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulds
    pt
    bolores, mofos
  • industrial structures
    fillet / moulding
    pt
    moldura, perfil
  • electronics and electrical engineering
    moulding / molding
    pt
    moldagem
  • building and public works / industrial structures
    moulding
    pt
    moldagem
  • health
    to mould
    pt
    ganhar bolor
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    moulding
    pt
    tendedura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    moulding
    pt
    moldagem
  • iron, steel and other metal industries
    moulding
    pt
    moldagem
  • chemical compound
    sliding carriage mould(mold) / bar mold / sliding bed mould(mold) / bar mould
    pt
    molde com movimentos laterais
  • chemical compound
    dip mold / external mold / dip mould
    pt
    molde de imersão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – moulded no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-09 16:26:09]. Disponível em