hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

nɑːˈkɒtɪk
favoritosfavoritos
adjetivo
narcótico; soporífico
nome
1.
FARMÁCIA narcótico; soporífero
2.
Estados Unidos da América DIREITO estupefaciente
(polícia) narcotics agent
agente da brigada antidroga
(polícia) narcotics squad
brigada antidroga

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    opioid / opioid analgesic / opioid analgesic drug / opioid drug / narcotic agent / narcotic analgesic drug / narcotic analgesic / narcotic
    pt
    analgésico narcótico
  • LAW / social problem
    drug / narcotic
    pt
    droga, narcótico, estupefaciente
  • medical science
    anaesthetic gas / narcotic gas
    pt
    gás anestésico
  • international instrument / EUROPEAN UNION / trade policy
    narcotic drug
    pt
    estupefaciente
  • medical science
    narcotic action
    pt
    ação narcótica
  • offence / health / United Nations
    CND / Commission on Narcotic Drugs
    pt
    CND, Comissão dos Estupefacientes, Comissão dos Estupefacientes do Conselho Económico e Social
  • medical science
    specific narcotic antagonists
    pt
    antagonistas específicos dos estupefacientes
  • international agreement / health / United Nations
    Single Convention on Narcotic Drugs / Single Convention
    pt
    Convenção Única de 1961 sobre os Estupefacientes, Convenção Única sobre os Estupefacientes
  • medical science
    narcotic substance for essential medical purposes
    pt
    estupefaciente para fins medicinais essenciais
  • offence / international agreement / European Union
    Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961
    pt
    Protocolo emendando a Convenção Única sobre Estupefacientes
  • offence / international agreement
    ASEP / South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
    pt
    Acordo Sul-Americano sobre Entorpecentes e Psicotrópicos, ASEP
  • medical science
    Convention for limiting the manufacture and regulating the distribution of narcotic drugs
    pt
    Convenção para limitar o fabrico e regulamentar a distribuição de estupefacientes
  • international agreement / United Nations / criminal law / EU relations
    United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
    pt
    Convenção das Nações Unidas contra o Tráfico Ilícito de Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas
  • EUROPEAN UNION / health
    Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances / Drug Precursors Committee / Committee on drug precursors
    pt
    Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas, Comité de Precursores de Drogas
  • offence / EU act
    Inter-American Programme of action of Rio de Janeiro against the illicit use and production of narcotic drugs and psychotropic substances and traffic therein
    pt
    Programa Interamericano do Rio de Janeiro contra o Consumo, Produção e Tráfico Ilícito de Entorpecentes e de Substâncias Psicotrópicas
  • medical science
    narcotism / narcoticism / narcomania
    pt
    narcomania
  • offence / European Union
    war on drugs / fight against drugs / counter-narcotics
    pt
    luta antidroga, luta contra a droga
  • medical science
    seizure of narcotics
    pt
    confisco de estupefacientes
  • offence
    narcotics-related crime / crime related to drugs / drug-related crime
    pt
    criminalidade ligada à droga, criminalidade relacionada com a droga
  • offence / migration
    European narcotics data file
    pt
    Ficheiro Europeu dos Estupefacientes
  • social problem / United Nations
    INCB / International Narcotics Control Board
    pt
    OIFE, Órgão Internacional de Fiscalização de Estupefacientes
  • criminal law / health
    Maritime Analysis and Operations Centre (Narcotics) / MAOC (N)
    pt
    MAOC-N, Centro de Análise e Operações Marítimas - Narcóticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
narcotic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/narcotic [visualizado em 2026-06-30 18:40:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • pharmaceutical industry
    opioid / opioid analgesic / opioid analgesic drug / opioid drug / narcotic agent / narcotic analgesic drug / narcotic analgesic / narcotic
    pt
    analgésico narcótico
  • LAW / social problem
    drug / narcotic
    pt
    droga, narcótico, estupefaciente
  • medical science
    anaesthetic gas / narcotic gas
    pt
    gás anestésico
  • international instrument / EUROPEAN UNION / trade policy
    narcotic drug
    pt
    estupefaciente
  • medical science
    narcotic action
    pt
    ação narcótica
  • offence / health / United Nations
    CND / Commission on Narcotic Drugs
    pt
    CND, Comissão dos Estupefacientes, Comissão dos Estupefacientes do Conselho Económico e Social
  • medical science
    specific narcotic antagonists
    pt
    antagonistas específicos dos estupefacientes
  • international agreement / health / United Nations
    Single Convention on Narcotic Drugs / Single Convention
    pt
    Convenção Única de 1961 sobre os Estupefacientes, Convenção Única sobre os Estupefacientes
  • medical science
    narcotic substance for essential medical purposes
    pt
    estupefaciente para fins medicinais essenciais
  • offence / international agreement / European Union
    Protocol amending the Single Convention on Narcotic Drugs, 1961
    pt
    Protocolo emendando a Convenção Única sobre Estupefacientes
  • offence / international agreement
    ASEP / South American Agreement on Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
    pt
    Acordo Sul-Americano sobre Entorpecentes e Psicotrópicos, ASEP
  • medical science
    Convention for limiting the manufacture and regulating the distribution of narcotic drugs
    pt
    Convenção para limitar o fabrico e regulamentar a distribuição de estupefacientes
  • international agreement / United Nations / criminal law / EU relations
    United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances
    pt
    Convenção das Nações Unidas contra o Tráfico Ilícito de Estupefacientes e Substâncias Psicotrópicas
  • EUROPEAN UNION / health
    Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances / Drug Precursors Committee / Committee on drug precursors
    pt
    Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas, Comité de Precursores de Drogas
  • offence / EU act
    Inter-American Programme of action of Rio de Janeiro against the illicit use and production of narcotic drugs and psychotropic substances and traffic therein
    pt
    Programa Interamericano do Rio de Janeiro contra o Consumo, Produção e Tráfico Ilícito de Entorpecentes e de Substâncias Psicotrópicas
  • medical science
    narcotism / narcoticism / narcomania
    pt
    narcomania
  • offence / European Union
    war on drugs / fight against drugs / counter-narcotics
    pt
    luta antidroga, luta contra a droga
  • medical science
    seizure of narcotics
    pt
    confisco de estupefacientes
  • offence
    narcotics-related crime / crime related to drugs / drug-related crime
    pt
    criminalidade ligada à droga, criminalidade relacionada com a droga
  • offence / migration
    European narcotics data file
    pt
    Ficheiro Europeu dos Estupefacientes
  • social problem / United Nations
    INCB / International Narcotics Control Board
    pt
    OIFE, Órgão Internacional de Fiscalização de Estupefacientes
  • criminal law / health
    Maritime Analysis and Operations Centre (Narcotics) / MAOC (N)
    pt
    MAOC-N, Centro de Análise e Operações Marítimas - Narcóticos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
narcotic – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/narcotic [visualizado em 2026-06-30 18:40:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos