- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈnætʃərəl
adjetivo
1.
natural; respeitante à natureza; relativo ao mundo físico
natural resources
recursos naturais
the natural world
o mundo físico
2.
produzido pela natureza; de acordo com a natureza
3.
autêntico, genuíno
4.
verdadeiro, sem artifício
the natural meaning of a sentence
o verdadeiro significado duma frase
5.
espontâneo, simples, sem afetação
to be natural
ser natural, ser desafetado
6.
antiquado bastardo, ilegítimo
natural child / natural son
filho natural antiquado, filho ilegítimo
7.
peculiar, próprio de cada um, característico de cada um
8.
inato, congénito
natural gift
dom natural
he is a natural orator
ele é um orador por natureza
it comes natural to him
é um dom inato nele, não tem dificuldade nisso
9.
MÚSICA natural, sem acidentes
natural note
nota natural
C natural
dó natural
nome
1.
arcaico simplório, idiota
2.
MÚSICA bequadro, nota natural
3.
pessoa que nasceu para determinada atividade
he's a natural
nasceu para aquilo
natural bed
leito de pedreira
natural childbirth
parto normal
natural death
morte natural
natural defences
defesas do organismo
natural disaster
catástrofe natural
natural fibre
fibra natural
natural fuel
combustível natural
natural gas
gás natural
natural historian
naturalista
natural history
história natural
natural justice
justiça natural
natural language
linguagem natural
natural law
lei natural
natural lighting
iluminação natural
MATEMÁTICA natural logarithm
logaritmo neperiano
natural magic
magia branca
MATEMÁTICA natural number
número inteiro
natural philosopher
físico
natural philosophy
física
natural radioactivity
radioatividade natural
natural science
ciências naturais
(Darwin) natural selection
seleção natural
MÚSICA natural sign
bequadro
natural size
tamanho natural
natural steel
aço bruto
natural ventilation
ventilação natural
in the natural state
em estado natural
to have a natural tendency to
ter uma tendência natural para
to speak in a natural voice
falar com naturalidade
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnaturalptnatural
- natural gasnatural gasptGN, gás natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 09:18:54]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnaturalptnatural
- natural gasnatural gasptGN, gás natural
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-04-26 09:18:54]. Disponível em
