hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌɒbskjʊˈreɪʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
obscurecimento, ofuscação
2.
falta de clareza
3.
embotamento das faculdades intelectuais
4.
ocultação de astro, eclipse

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    obscuration / blanketing
    pt
    ocultação
  • technical regulations / means of transport
    obscuration band
    pt
    faixa de obscurecimento
  • electronics and electrical engineering
    obscuration of lighting
    pt
    ocultação das luzes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frosting / obscuring / acid embossing / acid frosting
    pt
    foscagem a ácido
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences / industrial structures
    obscuring
    pt
    foscagem, despolimento
  • iron, steel and other metal industries
    hiding power / covering power / 2) obscuring power / obliterating power / opacifying power
    pt
    opacidade, poder de cobertura
  • chemical compound / industrial structures
    obscure stipple embossed
    pt
    gravado a pontilhado fosco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
obscuration – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/obscuration [visualizado em 2026-06-30 09:49:00].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    obscuration / blanketing
    pt
    ocultação
  • technical regulations / means of transport
    obscuration band
    pt
    faixa de obscurecimento
  • electronics and electrical engineering
    obscuration of lighting
    pt
    ocultação das luzes
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    frosting / obscuring / acid embossing / acid frosting
    pt
    foscagem a ácido
  • iron, steel and other metal industries / earth sciences / industrial structures
    obscuring
    pt
    foscagem, despolimento
  • iron, steel and other metal industries
    hiding power / covering power / 2) obscuring power / obliterating power / opacifying power
    pt
    opacidade, poder de cobertura
  • chemical compound / industrial structures
    obscure stipple embossed
    pt
    gravado a pontilhado fosco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
obscuration – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/obscuration [visualizado em 2026-06-30 09:49:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos