- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ɒfˈhænd
favoritos
adjetivo
1.
improvisado; sem preparação; espontâneo
2.
repentino
3.
brusco; ríspido
to treat a person in an offhand manner
tratar uma pessoa bruscamente
4.
sem cerimónia; descontraído; despretensioso
advérbio
1.
de improviso; sem preparação
to play offhand
MÚSICA tocar de improviso, tocar à primeira vista
to speak offhand
falar de improviso
2.
imediatamente; de repente; sem mais nem menos
3.
sem constrangimento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschair work / off-hand glass / offhand glass / free-blown glasspttrabalhado à mão, trabalho na cadeira, soprado à boca
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfree blowing / off-hand working / offhand processptsopragem sem molde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
offhand – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/offhand [visualizado em 2026-06-29 15:56:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structureschair work / off-hand glass / offhand glass / free-blown glasspttrabalhado à mão, trabalho na cadeira, soprado à boca
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfree blowing / off-hand working / offhand processptsopragem sem molde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
offhand – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/offhand [visualizado em 2026-06-29 15:56:53].
