-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˌəʊvəˈsiːz
favoritosfavoritos
advérbio
ver oversea

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    overseas tax
    pt
    imposto estrangeiro
  • TRADE
    overseas trade / external trade / foreign trade
    pt
    comércio externo
  • market
    overseas market / external market
    pt
    mercado externo
  • LAW
    overseas region
    pt
    região ultramarina, ROM
  • Family law
    international divorce / overseas divorce
    pt
    divórcio internacional
  • fisheries
    ocean-going fishing / overseas fishing / oceangoing fishing
    pt
    pesca oceânica
  • ECONOMICS / FINANCE
    foreign company / overseas company
    pt
    sociedade estrangeira
  • FINANCE
    overseas dividend
    pt
    dividendo procedente de entidades não residentes
  • LAW
    overseas territory
    pt
    território ultramarino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    overseas occupation
    pt
    atividade profissional ultramarina
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    overseas territories
    pt
    territórios ultramarinos
  • LAW
    overseas collectivity
    pt
    coletividade ultramarina, COM
  • communications
    IDDD / ISD / DDO / IDD / SID / international direct dialling / international direct distance dialling / international automatic service / direct dialing overseas / international trunk dialing / subscriber international dialling / international subscriber dialling / international trunk dialling
    pt
    marcação internacional direta, seleção automática internacional, serviço automático internacional
  • SOCIAL QUESTIONS
    overseas social insurance
    pt
    segurança social ultramarina
  • French overseas department and region / executive power and public service
    FOD / French overseas department
    pt
    DOM, departamento ultramarino
  • regions and regional policy
    French Overseas Territories
    pt
    territórios ultramarinos franceses
  • EU act / overseas countries and territories / cooperation agreement (EU)
    Overseas Association Decision / OAD / Council Decision 2013/755/EU on the association of the overseas countries and territories with the European Union
    pt
    Decisão de Associação Ultramarina, Decisão 2013/755/UE do Conselho relativa à associação dos países e territórios ultramarinos à União Europeia
  • EU relations / EU act / overseas countries and territories
    Decision on the association of the overseas countries and territories with the European Community / Overseas Association Decision
    pt
    Decisão de Associação Ultramarina
  • French overseas department and region / GEOGRAPHY / French overseas collectivity
    overseas department and region
    pt
    departamento ultramarino e região ultramarina, DOM-ROM
  • aid policy
    overseas development assistance / ODA / official development assistance
    pt
    ajuda pública ao desenvolvimento, APD
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    Overseas Social Insurance Office
    pt
    Serviço de Segurança Social Ultramarina
  • cooperation policy / overseas countries and territories
    OCTs / overseas countries and territories
    pt
    países e territórios ultramarinos, PTU
  • migration / European Union
    British Overseas Territories Citizen / BOTC
    pt
    cidadão dos territórios ultramarinos britânicos
  • EU relations / overseas countries and territories
    Association of the Overseas Countries and Territories with the Union / association of the overseas countries and territories with the European Economic Community / association of the Overseas Countries and Territories with the EEC
    pt
    associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia, associação dos países e territórios ultramarinos à União
  • EUROPEAN UNION
    representation of the interests of the overseas countries and territories
    pt
    representação dos interesses dos países e territórios ultramarinos
  • EUROPEAN UNION
    Committee on matters covered by Article 42 of the Overseas Association Decision
    pt
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina
  • EUROPEAN UNION
    Committee on matters covered by Article 36 of the Overseas Association Decision
    pt
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina
  • EU relations / ECONOMICS
    Green paper - Future relations between the EU and the overseas countries and territories
    pt
    Livro Verde sobre as futuras relações entre a UE e os países e territórios ultramarinos
  • SOCIAL QUESTIONS
    Interprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas
    pt
    Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments / POSEIDOM
    pt
    Programa de Opções Específicas para o Afastamento e a Insularidade dos Departamentos Franceses Ultramarinos, POSEIDOM, Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade dos Departamentos Ultramarinos Franceses
  • electronics and electrical engineering
    oversea path
    pt
    trajeto marítimo
  • migration / European Union
    British National (Overseas) / BN(O)
    pt
    nacionais britânicos (ultramar), Cidadão Britânico (Ultramar)
  • electronics and electrical engineering
    vertical polarization on oversea paths / vertical polarisation on oversea paths
    pt
    polarização vertical sobre trajetórias marítimas
  • life sciences
    TOM,overseas territories of Member States of the Community
    pt
    TOM, territórios Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
  • life sciences
    DOM,overseas departments of Member States of the Community
    pt
    DOM, departamentos Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
overseas – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/overseas [visualizado em 2026-07-14 12:02:14].
palavras parecidas com overseas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE
    overseas tax
    pt
    imposto estrangeiro
  • TRADE
    overseas trade / external trade / foreign trade
    pt
    comércio externo
  • market
    overseas market / external market
    pt
    mercado externo
  • LAW
    overseas region
    pt
    região ultramarina, ROM
  • Family law
    international divorce / overseas divorce
    pt
    divórcio internacional
  • fisheries
    ocean-going fishing / overseas fishing / oceangoing fishing
    pt
    pesca oceânica
  • ECONOMICS / FINANCE
    foreign company / overseas company
    pt
    sociedade estrangeira
  • FINANCE
    overseas dividend
    pt
    dividendo procedente de entidades não residentes
  • LAW
    overseas territory
    pt
    território ultramarino
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    overseas occupation
    pt
    atividade profissional ultramarina
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    overseas territories
    pt
    territórios ultramarinos
  • LAW
    overseas collectivity
    pt
    coletividade ultramarina, COM
  • communications
    IDDD / ISD / DDO / IDD / SID / international direct dialling / international direct distance dialling / international automatic service / direct dialing overseas / international trunk dialing / subscriber international dialling / international subscriber dialling / international trunk dialling
    pt
    marcação internacional direta, seleção automática internacional, serviço automático internacional
  • SOCIAL QUESTIONS
    overseas social insurance
    pt
    segurança social ultramarina
  • French overseas department and region / executive power and public service
    FOD / French overseas department
    pt
    DOM, departamento ultramarino
  • regions and regional policy
    French Overseas Territories
    pt
    territórios ultramarinos franceses
  • EU act / overseas countries and territories / cooperation agreement (EU)
    Overseas Association Decision / OAD / Council Decision 2013/755/EU on the association of the overseas countries and territories with the European Union
    pt
    Decisão de Associação Ultramarina, Decisão 2013/755/UE do Conselho relativa à associação dos países e territórios ultramarinos à União Europeia
  • EU relations / EU act / overseas countries and territories
    Decision on the association of the overseas countries and territories with the European Community / Overseas Association Decision
    pt
    Decisão de Associação Ultramarina
  • French overseas department and region / GEOGRAPHY / French overseas collectivity
    overseas department and region
    pt
    departamento ultramarino e região ultramarina, DOM-ROM
  • aid policy
    overseas development assistance / ODA / official development assistance
    pt
    ajuda pública ao desenvolvimento, APD
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS
    Overseas Social Insurance Office
    pt
    Serviço de Segurança Social Ultramarina
  • cooperation policy / overseas countries and territories
    OCTs / overseas countries and territories
    pt
    países e territórios ultramarinos, PTU
  • migration / European Union
    British Overseas Territories Citizen / BOTC
    pt
    cidadão dos territórios ultramarinos britânicos
  • EU relations / overseas countries and territories
    Association of the Overseas Countries and Territories with the Union / association of the overseas countries and territories with the European Economic Community / association of the Overseas Countries and Territories with the EEC
    pt
    associação dos países e territórios ultramarinos à Comunidade Económica Europeia, associação dos países e territórios ultramarinos à União
  • EUROPEAN UNION
    representation of the interests of the overseas countries and territories
    pt
    representação dos interesses dos países e territórios ultramarinos
  • EUROPEAN UNION
    Committee on matters covered by Article 42 of the Overseas Association Decision
    pt
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 42°. da Decisão de Associação Ultramarina
  • EUROPEAN UNION
    Committee on matters covered by Article 36 of the Overseas Association Decision
    pt
    Comité para as matérias reguladas pelo artigo 36°. da Decisão de Associação Ultramarina
  • EU relations / ECONOMICS
    Green paper - Future relations between the EU and the overseas countries and territories
    pt
    Livro Verde sobre as futuras relações entre a UE e os países e territórios ultramarinos
  • SOCIAL QUESTIONS
    Interprofessional Old-Age Insurance Fund for Manufacturers and Traders in Algeria and Overseas
    pt
    Caixa Interprofissional de Seguro de Velhice dos Industriais e Comerciantes da Argélia e do Ultramar
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments / POSEIDOM
    pt
    Programa de Opções Específicas para o Afastamento e a Insularidade dos Departamentos Franceses Ultramarinos, POSEIDOM, Programa de Opções Específicas para fazer face ao Afastamento e à Insularidade dos Departamentos Ultramarinos Franceses
  • electronics and electrical engineering
    oversea path
    pt
    trajeto marítimo
  • migration / European Union
    British National (Overseas) / BN(O)
    pt
    nacionais britânicos (ultramar), Cidadão Britânico (Ultramar)
  • electronics and electrical engineering
    vertical polarization on oversea paths / vertical polarisation on oversea paths
    pt
    polarização vertical sobre trajetórias marítimas
  • life sciences
    TOM,overseas territories of Member States of the Community
    pt
    TOM, territórios Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
  • life sciences
    DOM,overseas departments of Member States of the Community
    pt
    DOM, departamentos Ultramarinos de Estados-Membros da Comunidade
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
overseas – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/overseas [visualizado em 2026-07-14 12:02:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro