- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˌəʊvəˈteɪk
favoritos
verbo transitivo
pretérito: overtook
particípio passado: overtaken
1.
ultrapassar, passar à frente de; em Portugal, as ultrapassagens fazem-se pela esquerda; em Inglaterra, pela direita
2.
surpreender, atingir, alcançar
the storm overtook us
fomos apanhados pela tempestade
3.
dominar, assaltar, avassalar
overtaken in drink
embriagado
to overtake arrears of work
pôr-se em dia com qualquer trabalho
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTovertaker / overtaking vessel / overtaking shipptnavio que segue a um rumo idêntico
- land transport / TRANSPORTovertaking / passingptultrapassagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
overtake – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/overtake [visualizado em 2026-07-14 11:36:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTovertaker / overtaking vessel / overtaking shipptnavio que segue a um rumo idêntico
- land transport / TRANSPORTovertaking / passingptultrapassagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
overtake – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/overtake [visualizado em 2026-07-14 11:36:55].
