pænts
nome plural
1.
Estados Unidos da América, Canadá, Austrália calças
2.
Grã-Bretanha cuecas
hot pants
calções de senhora muito curtos e justos
Grã-Bretanha coloquial since somebody was in short pants
desde muito novo
coloquial to be caught with one's pants down
ser apanhado de surpresa
coloquial (jogo, competição) to beat the pants off somebody
derrotar alguém com muita facilidade; dar uma tareia/coça a alguém figurado
coloquial to bore the pants off somebody / to scare the pants off somebody
aborrecer alguém de morte / assustar alguém de morte
coloquial to wear the pants (in a relationship / household / etc.) / to put on the pants (in a relationship / household / etc.)
mandar num relacionamento / mandar numa casa etc.
pants
Simple present do verbo pant
I
pant
you
pant
he, she, it
pants
we
pant
you
pant
they
pant
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresnappy pantsptfralda descartável
- maritime and inland waterway transportpantingptpalpitação da chapa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pants no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 10:07:58]. Disponível em
palavras vizinhas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresnappy pantsptfralda descartável
- maritime and inland waterway transportpantingptpalpitação da chapa
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
Partilhar
Como referenciar
Porto Editora – pants no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-01-13 10:07:58]. Disponível em