parentally

Outros exemplos de uso

• Family law
  parent

  pt

  progenitor
• ECONOMICS / insurance / business organisation
  parent company / parent undertaking / parent entity / mother company / parent

  pt

  entidade-mãe, empresa-mãe, sociedade-mãe
• chemistry
  parent compound / parent

  pt

  composto de origem, substância de origem
• armed forces
  parent HQ / parent headquarters

  pt

  quartel-general de origem
• chemistry
  progenitor ion / parent ion / precursor ion

  pt

  ião precursor
• financing and investment
  operating MIC / parent MIC

  pt

  código MIC de exploração
• Family law
  lone parent

  pt

  progenitor que educa os filhos sozinho
• Family law
  step-parent

  pt

  padrasto ou madrasta
• European civil service / family / social affairs
  sole parent / single parent / lone parent

  pt

  progenitor isolado, parente único
• oil industry / earth sciences / mining industry
  mother rock / parent rock / source bed / source rock / source beds

  pt

  rocha-fonte
• information technology and data processing
  parent type

  pt

  tipo pai
• earth sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
  parent rock

  pt

  rocha-mãe
• INDUSTRY
  parent reel

  pt

  bobina-matriz
• health
  parent drug

  pt

  molécula precursora
• medical science
  parent drug

  pt

  medicamento precursor
• data processing / information technology and data processing
  parent file

  pt

  ficheiro fonte
• animal production / poultry
  parent stock / parent flock / parent breeder flock

  pt

  bando de pais
• crop production / plant propagation
  stock plant / mother plant / parent plant

  pt

  planta-mãe, pé-mãe
• coal industry / iron, steel and other metal industries
  parent blend / coal blend / coal blend charged / charge

  pt

  constituição do coque, mistura a introduzir no forno
• life sciences
  parent cloud / mother-cloud

  pt

  nuvem-mãe
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  base glass / parent glass

  pt

  vidro base
• building and public works
  parent canal

  pt

  canal de alimentação
• Family law
  parent-in-law

  pt

  sogro ou sogra
• migration
  parental link

  pt

  laço de parentesco
• mechanical engineering / land transport
  parent engine

  pt

  motor precursor, motor de referência
• crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences / intellectual property
  parental line

  pt

  linha parental
• medical science
  parental cell

  pt

  célula parental
• communications
  principal office / main office / parent office / head post office

  pt

  agência central, agência estação central
• physical sciences
  parent radionuclide / parent nuclide

  pt

  nuclídeo progenitor, nuclídeo pai
• plant product
  parental plant

  pt

  planta parental, planta progenitora
• working conditions / parental leave
  parental leave

  pt

  licença especial para assistência a filhos, licença parental
• land transport / technical regulations
  parent vehicle

  pt

  veículo precursor
• TRANSPORT
  parent carrier

  pt

  transportadora associada
• TRANSPORT
  parent carrier

  pt

  transportadora associada
• land transport / TRANSPORT
  parent carrier

  pt

  transportadora-mãe
• business organisation / business classification / legal form of organisations
  ultimate parent undertaking / ultimate parent / ultimate parent company / ultimate holding company / ultimate parent entity

  pt

  entidade-mãe final, empresa-mãe em última instância, empresa-mãe final
• Family law
  divorced parent

  pt

  progenitor divorciado
• Family law
  adoptive parent

  pt

  pai ou mãe adoptivos
• Family law
  unknown parents

  pt

  pais desconhecidos
• life sciences
  parental organism / parent organism

  pt

  organismo parental
• gender equality
  parental rights

  pt

  direitos parentais
• social sciences
  parent counselling / parent guidance

  pt

  aconselhamento familiar
• chemical compound / industrial structures
  parent material / base material

  pt

  material de base
• education
  parental wishes

  pt

  desejo dos pais
• Family law
  shared residence / joint residence / joint custody / shared parenting

  pt

  residência alternada
• family / LAW
  shared parenting / joint custody

  pt

  guarda conjunta, guarda partilhada