hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˌpɑːtˈtaɪm
favoritosfavoritos
adjetivo
part-time; a tempo parcial
a part-time job
um part-time
a part-time worker
um trabalhador em part-time
on a part-time basis
a tempo parcial
advérbio
em part-time; a tempo parcial

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avocational / part-time / side-line / spare-time
    pt
    tempo parcial
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    part-time job
    pt
    posto a tempo parcial
  • part-time employment
    part-time work
    pt
    trabalho a tempo parcial
  • TRANSPORT
    part time four-wheel drive / part time 4x4
    pt
    tração temporária às quatro rodas
  • insurance
    part-time agent
    pt
    agente a tempo parcial
  • employment structure / organisation of work and working conditions
    part-time worker
    pt
    trabalhador a tempo parcial
  • medical science
    part-time doctor
    pt
    médico em tempo parcial
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    part-time insured / part-time insured unemployment fund member
    pt
    subsídio de desemprego para trabalhadores em tempo parcial
  • EUROPEAN UNION
    part-time activity / full-time activity
    pt
    atividade parcial, atividade normal
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    part-time contract
    pt
    contrato a tempo parcial
  • education
    part-time education
    pt
    ensino a tempo parcial
  • gender equality
    part-time employment
    pt
    emprego a tempo parcial
  • LAW / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    part time employment
    pt
    emprego a tempo parcial, trabalho a tempo parcial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    part-time wine-growing
    pt
    viticultura a tempo parcial
  • communications
    part-time leased circuit / part-time private wire telephone circuit
    pt
    circuito telefónico alugado temporariamente
  • part-time employment
    involuntary part-time work
    pt
    tempo parcial involuntário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    part-time education centre
    pt
    centro de ensino com horário reduzido
  • gender equality
    regulation of part-time work
    pt
    regulamentação do trabalho a tempo parcial
  • part-time employment / labour force
    involuntary part-time worker
    pt
    trabalhador a tempo parcial involuntário
  • LAW
    regulation of part-time work
    pt
    regulamentação do trabalho a tempo parcial
  • Employment law
    pre-retirement part-time work / part-time work for older employees / progressive retirement
    pt
    pré-reforma progressiva, pré‑reforma com redução da prestação de trabalho
  • communications
    leased circuit / part-time private wire circuit
    pt
    circuito alugado temporariamente
  • international agreement / social affairs / UN specialised agency
    Convention concerning Part-Time Work / Part-Time Work Convention, 1994
    pt
    Convenção sobre o Trabalho a Tempo Parcial
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    Framework Agreement on part-time work
    pt
    Acordo-quadro relativo ao trabalho a tempo parcial
  • LAW / international organisation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    framework agreement on part-time work
    pt
    acordo-quadro relativo ao trabalho a tempo parcial
  • EUROPEAN UNION
    performance of full-time or part-time duties
    pt
    exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    time limited part
    pt
    elemento de vida limitada
  • communications
    idle time-slot / inactive part of a time-slot
    pt
    parte inativa do intervalo de tempo
  • international agreement / cooperation policy / EU relations
    Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time / Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
    pt
    Segundo Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu, Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Cotonu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
part-time – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/part-time [visualizado em 2026-06-30 06:26:52].
palavras parecidas com part-time

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    avocational / part-time / side-line / spare-time
    pt
    tempo parcial
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    part-time job
    pt
    posto a tempo parcial
  • part-time employment
    part-time work
    pt
    trabalho a tempo parcial
  • TRANSPORT
    part time four-wheel drive / part time 4x4
    pt
    tração temporária às quatro rodas
  • insurance
    part-time agent
    pt
    agente a tempo parcial
  • employment structure / organisation of work and working conditions
    part-time worker
    pt
    trabalhador a tempo parcial
  • medical science
    part-time doctor
    pt
    médico em tempo parcial
  • insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    part-time insured / part-time insured unemployment fund member
    pt
    subsídio de desemprego para trabalhadores em tempo parcial
  • EUROPEAN UNION
    part-time activity / full-time activity
    pt
    atividade parcial, atividade normal
  • LAW / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    part-time contract
    pt
    contrato a tempo parcial
  • education
    part-time education
    pt
    ensino a tempo parcial
  • gender equality
    part-time employment
    pt
    emprego a tempo parcial
  • LAW / statistics / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    part time employment
    pt
    emprego a tempo parcial, trabalho a tempo parcial
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    part-time wine-growing
    pt
    viticultura a tempo parcial
  • communications
    part-time leased circuit / part-time private wire telephone circuit
    pt
    circuito telefónico alugado temporariamente
  • part-time employment
    involuntary part-time work
    pt
    tempo parcial involuntário
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    part-time education centre
    pt
    centro de ensino com horário reduzido
  • gender equality
    regulation of part-time work
    pt
    regulamentação do trabalho a tempo parcial
  • part-time employment / labour force
    involuntary part-time worker
    pt
    trabalhador a tempo parcial involuntário
  • LAW
    regulation of part-time work
    pt
    regulamentação do trabalho a tempo parcial
  • Employment law
    pre-retirement part-time work / part-time work for older employees / progressive retirement
    pt
    pré-reforma progressiva, pré‑reforma com redução da prestação de trabalho
  • communications
    leased circuit / part-time private wire circuit
    pt
    circuito alugado temporariamente
  • international agreement / social affairs / UN specialised agency
    Convention concerning Part-Time Work / Part-Time Work Convention, 1994
    pt
    Convenção sobre o Trabalho a Tempo Parcial
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    Framework Agreement on part-time work
    pt
    Acordo-quadro relativo ao trabalho a tempo parcial
  • LAW / international organisation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    framework agreement on part-time work
    pt
    acordo-quadro relativo ao trabalho a tempo parcial
  • EUROPEAN UNION
    performance of full-time or part-time duties
    pt
    exercer funções quer a tempo parcial quer a tempo completo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    time limited part
    pt
    elemento de vida limitada
  • communications
    idle time-slot / inactive part of a time-slot
    pt
    parte inativa do intervalo de tempo
  • international agreement / cooperation policy / EU relations
    Agreement amending the Cotonou Agreement for the second time / Agreement amending for the second time the Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States, of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
    pt
    Segundo Acordo de Alteração do Acordo de Cotonu, Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Parceria entre os Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico e a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, Acordo que altera pela segunda vez o Acordo de Cotonu
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
part-time – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/part-time [visualizado em 2026-06-30 06:26:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos