- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pɪˈdestrɪən
adjetivo
1.
pedestre
2.
figurado prosaico, sem inspiração, banal, trivial
nome
1.
(pessoa) peão
2.
DESPORTO pedestrianista
pedestrian crossing
passadeira para peões
pedestrian precinct
zona pedonal
(zona pedonal) pedestrian traffic only
trânsito proibido
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpedestrianptpeão, peões
- land transport / TRANSPORTwalkway / pedestrian path / footpath / footwayptpista para peões
- land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian precinct / pedestrian area / pedestrian zoneptzona para peões
- ENVIRONMENTpedestrian zoneptzona de peões, faixas de peões
- land transport / building and public works / TRANSPORTfootbridge / overhead crossing / pedestrian overpass / pedestrian bridgeptpassagem superior para peões, ponte pedonal, passagem aérea para peões
- land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian island / pedestrian refuge / refuge islandptrefúgio
- land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian walk way / pedestrian walkwayptvia pedonal
- administrative law / land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian trafficpttráfego pedonal
- TRANSPORT / land transportpedestrian amenityptconforto do peão
- land transportmoving sidewalk / moving pavement / conveyor / moving walkway / speedwalk / pedestrian conveyor / travelatorptpassadeira rolante, tapete rolante
- construction and town planning / traffic regulations / building and public workszebra crossing / pedestrian crossingptpassagem para peões, passagem de peões, passadeira para peões
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTunderpass / subway / undercrossing / pedestrian underpass / underground crossing / under-bridge / under-crossingptpassagem subterrânea, passagem inferior
- materials technology / mechanical engineeringpallet loader / pedestrian fork-lift / pallet truckptporta-paletes
- land transport / TRANSPORTpedestrian underpassptpassagem subterrânea para peões
- communicationspedestrian crossing lightsptsemáforo para peões
- transport safetypedestrian restraint systemptsistema de retenção de peões
- land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian assistance systemptsistema de apoio aos peões
- communications / information technology and data processingpedestrian crossing installationptpassagem de peões
- mechanical engineeringtiller of pedestrian-controlled truckpttimão de carro com condutor apeado
- communications / information technology and data processingcrossing equipped for sensing pedestriansptcruzamento equipado para a deteção de peões
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pedestrian – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pedestrian [visualizado em 2026-06-28 20:36:07].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTpedestrianptpeão, peões
- land transport / TRANSPORTwalkway / pedestrian path / footpath / footwayptpista para peões
- land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian precinct / pedestrian area / pedestrian zoneptzona para peões
- ENVIRONMENTpedestrian zoneptzona de peões, faixas de peões
- land transport / building and public works / TRANSPORTfootbridge / overhead crossing / pedestrian overpass / pedestrian bridgeptpassagem superior para peões, ponte pedonal, passagem aérea para peões
- land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian island / pedestrian refuge / refuge islandptrefúgio
- land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian walk way / pedestrian walkwayptvia pedonal
- administrative law / land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian trafficpttráfego pedonal
- TRANSPORT / land transportpedestrian amenityptconforto do peão
- land transportmoving sidewalk / moving pavement / conveyor / moving walkway / speedwalk / pedestrian conveyor / travelatorptpassadeira rolante, tapete rolante
- construction and town planning / traffic regulations / building and public workszebra crossing / pedestrian crossingptpassagem para peões, passagem de peões, passadeira para peões
- land transport / building and public works / FINANCE / TRANSPORTunderpass / subway / undercrossing / pedestrian underpass / underground crossing / under-bridge / under-crossingptpassagem subterrânea, passagem inferior
- materials technology / mechanical engineeringpallet loader / pedestrian fork-lift / pallet truckptporta-paletes
- land transport / TRANSPORTpedestrian underpassptpassagem subterrânea para peões
- communicationspedestrian crossing lightsptsemáforo para peões
- transport safetypedestrian restraint systemptsistema de retenção de peões
- land transport / building and public works / TRANSPORTpedestrian assistance systemptsistema de apoio aos peões
- communications / information technology and data processingpedestrian crossing installationptpassagem de peões
- mechanical engineeringtiller of pedestrian-controlled truckpttimão de carro com condutor apeado
- communications / information technology and data processingcrossing equipped for sensing pedestriansptcruzamento equipado para a deteção de peões
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
pedestrian – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/pedestrian [visualizado em 2026-06-28 20:36:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: