- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈplɑːstə
favoritos
nome
1.
reboco, estuque
2.
gesso
he had his arm in plaster
tinha o braço engessado
3.
argamassa; emboço
4.
FARMÁCIA emplastro
blister plaster
emplastro cáustico
mustard plaster
emplastro de mostarda, sinapismo
5.
FARMÁCIA penso rápido
sticking plaster
penso rápido
verbo transitivo
1.
cobrir com argamassa; argamassar; aplicar uma camada de emboço a
2.
estucar, rebocar
3.
engessar
4.
revestir
5.
afixar, colar; encher [with, de]; cobrir [with, de]
a suitcase plastered with labels
uma mala de viagem cheia de rótulos
6.
jocoso (pancada, golpe, ferida, etc.) dar uma compensação por
7.
(vinho) tratar com sulfato de cálcio para neutralizar a acidez
8.
MEDICINA aplicar emplastro a
MEDICINA plaster cast
aparelho de gesso
plaster ceiling
teto de estuque
plaster kiln
forno para preparação de gesso
plaster lime
gesso cozido
plaster stone
pedra de gesso
adhesive plaster
adesivo; fita de adesivo
dentist's plaster
gesso próprio para dentistas
plaster of Paris
gesso de Paris; gesso de presa; gipso
phrasal verbs
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescurtaining / double skin / ingot shell / plaster / bottom splashptpele dura
- iron, steel and other metal industriesingot shell / bottom splash / curtaining / plaster / double skinptpele dupla
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
plaster – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/plaster [visualizado em 2026-07-27 16:46:21].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industriescurtaining / double skin / ingot shell / plaster / bottom splashptpele dura
- iron, steel and other metal industriesingot shell / bottom splash / curtaining / plaster / double skinptpele dupla
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
plaster – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/plaster [visualizado em 2026-07-27 16:46:21].
