hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pluːm
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

nome
1.
pluma
2.
penacho (de penas)
3.
plumagem
4.
(distinção) pluma, prémio, galardão, louros
5.
(fumo, poeira, etc.) coluna, pequena nuvem
verbo transitivo
1.
(ave) alisar as penas, arranjar as penas
2.
prover de plumas; ornamentar com plumas
3.
emplumar
to plume oneself on something
vangloriar-se de algo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    plume / steam-laden emission / mist
    pt
    penachos
  • ENVIRONMENT
    plume / exhaust plume
    pt
    penacho de fumo
  • earth sciences
    plume
    pt
    penacho do manto
  • electronics and electrical engineering
    plume / cooling tower plume
    pt
    penacho da torre de refrigeração, penacho
  • greenhouse gas
    CO2 plume
    pt
    penacho de CO2
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    vapor plume
    pt
    penacho de vapor
  • electronics and electrical engineering
    exhaust plume
    pt
    rasto provocado pelos escapes
  • ENVIRONMENT / mechanical engineering
    exhaust plume
    pt
    rasto emplumado de escape
  • electronics and electrical engineering
    exhaust plume structure
    pt
    estrutura do rasto provocado pelos escapes
  • combustion gases / atmospheric pollution
    fall-out from smoke stack plume
    pt
    precipitação proveniente da pluma de fumo
  • ENVIRONMENT
    dilution of a ground-level plume
    pt
    diluição de uma pluma ao nível do solo
  • ENVIRONMENT
    growth of a plume in atmospheric flow
    pt
    propagação de um penacho na corrente atmosférica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plume – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/plume [visualizado em 2026-06-29 19:37:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    plume / steam-laden emission / mist
    pt
    penachos
  • ENVIRONMENT
    plume / exhaust plume
    pt
    penacho de fumo
  • earth sciences
    plume
    pt
    penacho do manto
  • electronics and electrical engineering
    plume / cooling tower plume
    pt
    penacho da torre de refrigeração, penacho
  • greenhouse gas
    CO2 plume
    pt
    penacho de CO2
  • electronics and electrical engineering / ENVIRONMENT
    vapor plume
    pt
    penacho de vapor
  • electronics and electrical engineering
    exhaust plume
    pt
    rasto provocado pelos escapes
  • ENVIRONMENT / mechanical engineering
    exhaust plume
    pt
    rasto emplumado de escape
  • electronics and electrical engineering
    exhaust plume structure
    pt
    estrutura do rasto provocado pelos escapes
  • combustion gases / atmospheric pollution
    fall-out from smoke stack plume
    pt
    precipitação proveniente da pluma de fumo
  • ENVIRONMENT
    dilution of a ground-level plume
    pt
    diluição de uma pluma ao nível do solo
  • ENVIRONMENT
    growth of a plume in atmospheric flow
    pt
    propagação de um penacho na corrente atmosférica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
plume – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/plume [visualizado em 2026-06-29 19:37:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos