hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈpɒlɪʃɪŋ
favoritosfavoritos
nome
1.
polimento, ação de polir, ação de dar lustro
2.
enceramento
3.
aperfeiçoamento
adjetivo
polidor, de polimento
polishing agent
substância de polimento
polishing brush
escova de polir, escova para puxar o lustro
polishinglocução
Present participle do verbo polish
expandir
polishing

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oleaginous plant / tropical plant / cereals
    polishing
    pt
    polimento
  • textile industry
    polishing
    pt
    polimento, lustragem
  • public works / land transport
    polishing
    pt
    espelhamento
  • iron, steel and other metal industries
    polishing
    pt
    polimento
  • chemical compound
    ring buff / buffing ring / polishing ring / polishing mop
    pt
    disco anular de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing section / polishing end / polishing shop
    pt
    oficina de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dry polishing
    pt
    polimento a seco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    wet polishing
    pt
    polimento a húmido
  • chemical compound / industrial structures
    pad polishing
    pt
    polimento com almofada
  • chemical compound
    wheel roll / polishing roll / poilishing roller
    pt
    cilindro de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fire finishing / glazing / fire polishing
    pt
    queimo, polimento a fogo, acabamento a fogo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polisher / polishing disc
    pt
    disco polidor, feltro de polimento, polidor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    acid polishing
    pt
    polimento a ácido
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    polishing etch
    pt
    decapante de polimento
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    fine polishing
    pt
    polido fino
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fine polishing
    pt
    polimento fino, polimento de acabamento, acabamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing unit
    pt
    elemento de polimento, longarina de polimento, unidade de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    twin polishing
    pt
    polimento duplo, polimento simultâneo de duas faces
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    disc polishing
    pt
    polimento com disco
  • INDUSTRY
    polishing disc
    pt
    disco para polir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malt polishing
    pt
    escovagem do malte, polimento do malte
  • chemical compound
    buff / cloth buff / mop / buffing wheel / polishing wheel
    pt
    disco de polir
  • chemical compound
    press polishing / polishing between plates
    pt
    polimento entre placas
  • chemical compound
    polishing rolls / polishing stack
    pt
    jogo de cilindros de polimento
  • chemical compound
    polished plate / polishing plate
    pt
    chapa de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing paper
    pt
    papel de polir
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rough polishing
    pt
    desbaste, polimento grosseiro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing agent
    pt
    abrasivo para polimento
  • chemical compound / industrial structures
    polishing wheel
    pt
    mó de polir, disco de polir, roda de polir
  • chemical compound
    polishing paste
    pt
    massa abrasiva
  • iron, steel and other metal industries
    brush polishing
    pt
    polimento eletrolítico com um tampão
  • pollution control measures
    polishing filter
    pt
    filtro de acabamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    barreling / barrel polishing
    pt
    polimento por tambor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing runner
    pt
    disco porta-feltros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polishing filter
    pt
    filtro ultrafiltro
  • chemical compound
    french polishing
    pt
    envernizamento à boneca
  • chemical compound
    polishing effect
    pt
    levar a um efeito de polimento
  • ENVIRONMENT
    polishing sludge
    pt
    lama de polimento
  • land transport
    polishing effect
    pt
    levar a um efeito de polimento
  • industrial structures
    polishing machine / sander
    pt
    máquina de polir
  • chemical compound
    polishing varnish
    pt
    verniz de polimento
  • chemical compound
    polishing lacquer
    pt
    verniz de polimento
  • ENVIRONMENT
    polishing sludges
    pt
    lamas de polimento
  • ENVIRONMENT
    effluent polishing
    pt
    afinação de efluentes, tratamento final de efluentes
  • information technology and data processing
    polishing operator
    pt
    operador de polimento
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    abrasive polishing
    pt
    polimento abrasivo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    chemical polishing
    pt
    polimento químico
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polishing filtration
    pt
    filtração de polimento
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    mechanical polishing
    pt
    polimento mecânico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    wet and dry polishing
    pt
    polimento a húmido e a seco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
polishing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/polishing [visualizado em 2026-07-06 04:13:08].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • oleaginous plant / tropical plant / cereals
    polishing
    pt
    polimento
  • textile industry
    polishing
    pt
    polimento, lustragem
  • public works / land transport
    polishing
    pt
    espelhamento
  • iron, steel and other metal industries
    polishing
    pt
    polimento
  • chemical compound
    ring buff / buffing ring / polishing ring / polishing mop
    pt
    disco anular de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing section / polishing end / polishing shop
    pt
    oficina de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dry polishing
    pt
    polimento a seco
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    wet polishing
    pt
    polimento a húmido
  • chemical compound / industrial structures
    pad polishing
    pt
    polimento com almofada
  • chemical compound
    wheel roll / polishing roll / poilishing roller
    pt
    cilindro de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fire finishing / glazing / fire polishing
    pt
    queimo, polimento a fogo, acabamento a fogo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polisher / polishing disc
    pt
    disco polidor, feltro de polimento, polidor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    acid polishing
    pt
    polimento a ácido
  • electronics and electrical engineering / chemistry
    polishing etch
    pt
    decapante de polimento
  • mechanical engineering / iron, steel and other metal industries
    fine polishing
    pt
    polido fino
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    fine polishing
    pt
    polimento fino, polimento de acabamento, acabamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing unit
    pt
    elemento de polimento, longarina de polimento, unidade de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    twin polishing
    pt
    polimento duplo, polimento simultâneo de duas faces
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    disc polishing
    pt
    polimento com disco
  • INDUSTRY
    polishing disc
    pt
    disco para polir
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    malt polishing
    pt
    escovagem do malte, polimento do malte
  • chemical compound
    buff / cloth buff / mop / buffing wheel / polishing wheel
    pt
    disco de polir
  • chemical compound
    press polishing / polishing between plates
    pt
    polimento entre placas
  • chemical compound
    polishing rolls / polishing stack
    pt
    jogo de cilindros de polimento
  • chemical compound
    polished plate / polishing plate
    pt
    chapa de polimento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing paper
    pt
    papel de polir
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    rough polishing
    pt
    desbaste, polimento grosseiro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing agent
    pt
    abrasivo para polimento
  • chemical compound / industrial structures
    polishing wheel
    pt
    mó de polir, disco de polir, roda de polir
  • chemical compound
    polishing paste
    pt
    massa abrasiva
  • iron, steel and other metal industries
    brush polishing
    pt
    polimento eletrolítico com um tampão
  • pollution control measures
    polishing filter
    pt
    filtro de acabamento
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    barreling / barrel polishing
    pt
    polimento por tambor
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    polishing runner
    pt
    disco porta-feltros
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polishing filter
    pt
    filtro ultrafiltro
  • chemical compound
    french polishing
    pt
    envernizamento à boneca
  • chemical compound
    polishing effect
    pt
    levar a um efeito de polimento
  • ENVIRONMENT
    polishing sludge
    pt
    lama de polimento
  • land transport
    polishing effect
    pt
    levar a um efeito de polimento
  • industrial structures
    polishing machine / sander
    pt
    máquina de polir
  • chemical compound
    polishing varnish
    pt
    verniz de polimento
  • chemical compound
    polishing lacquer
    pt
    verniz de polimento
  • ENVIRONMENT
    polishing sludges
    pt
    lamas de polimento
  • ENVIRONMENT
    effluent polishing
    pt
    afinação de efluentes, tratamento final de efluentes
  • information technology and data processing
    polishing operator
    pt
    operador de polimento
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    abrasive polishing
    pt
    polimento abrasivo
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    chemical polishing
    pt
    polimento químico
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    polishing filtration
    pt
    filtração de polimento
  • iron, steel and other metal industries / chemistry
    mechanical polishing
    pt
    polimento mecânico
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    wet and dry polishing
    pt
    polimento a húmido e a seco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
polishing – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/polishing [visualizado em 2026-07-06 04:13:08].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro