hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pəˈzɪʃənɪŋ
nome
1.
posicionamento
2.
colocação em posição
3.
determinação de posição
positioning
Present participle do verbo position
expandir
positioning

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    positioning
    pt
    posicionamento
  • communications
    positioning
    pt
    localização
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    positioning
    pt
    posicionamento
  • electronics and electrical engineering / land transport
    positioning lug
    pt
    alheta de orientação
  • land transport
    positioning lug
    pt
    alheta de orientação
  • data processing / information technology and data processing
    positioning area
    pt
    zona de posicionamento
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    positioning time
    pt
    tempo de posicionamento
  • information technology and data processing
    track positioning
    pt
    posicionamento da pista
  • mechanical engineering
    positioning block
    pt
    cunha de centragem
  • mechanical engineering
    ground dowel pin / positioning dowel / dowel / locating pin
    pt
    cavilha de posição, pino de posição, perno de posição
  • mechanical engineering
    adjusting spindle / positioning screw / adjusting screw
    pt
    árvore de manobra, fuso de posicionamento, fuso de ajuste, fuso de regulação
  • industrial structures
    positioning magnet
    pt
    íman de posição
  • communications
    antenna positioning
    pt
    posicionamento da antena
  • earth sciences
    inertial positioning
    pt
    posicionamento por inércia
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    inertial positioning
    pt
    posicionamento por inércia
  • electronics and electrical engineering
    positioning tolerance
    pt
    tolerância de posicionamento
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    arm positioning plate
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • land transport
    arm positioning plate
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    seek time / access time / head positioning time / access motion time / search time
    pt
    tempo de pesquisa
  • mechanical engineering
    fine adjustment / precision positioning / precision adjustment
    pt
    regulação fina, regulação de precisão
  • information technology and data processing
    position transducer / position sensor / positioning transducer
    pt
    sensor de posição
  • communications
    positioning of signals
    pt
    posicionamento dos sinais
  • control rod positioning
    pt
    posicionamento das barras de comando
  • maritime transport
    vessel traffic service / VTS / vessel traffic management system / vessel positioning system
    pt
    serviço de tráfego de navios, VTS, serviço de tráfego marítimo
  • communications systems / applied sciences / TRANSPORT
    GPS / global positioning system / Navstar global positioning system / Navstar GPS
    pt
    Navstar GPS, GPS, sistema de posicionamento global
  • mechanical engineering
    dynamic stationing system / dynamic positioning system
    pt
    sistema de posicionamento dinâmico
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    electrode winch / electrode positioning winch
    pt
    guincho do elétrodo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    reference positioning plane
    pt
    plano de posicionamento de referência
  • automatic positioning system
    pt
    sistema de posicionamento automático
  • information technology and data processing
    geographic vehicle positioning
    pt
    posição geográfica do veículo
  • electrode regulator / electrode positioning regulator / electrode positioner
    pt
    regulação, regulação do elétrodo, regulação do posicionamento do elétrodo
  • electrode positioning mechanism
    pt
    mecanismo de posicionamento do elétrodo, conjunto de suporte e movimento do elétrodo
  • materials technology / mechanical engineering
    bidirectional slide positioning
    pt
    posicionamento bidirecional do carro
  • electrical engineering / information technology and data processing
    transistor positioning template
    pt
    padrão de montagem de transístores
  • iron, steel and other metal industries
    positioning of the cutting blowpipe / positioning of the cutting torch
    pt
    posição de trabalho do bico de corte
  • industrial structures
    display module positioning wedge
    pt
    calço de posição do módulo de afixação
  • information technology and data processing / maritime and inland waterway transport
    DGPS / differential global positioning system
    pt
    sistema de posicionamento global diferencial, GPS diferencial
  • financial market
    position
    pt
    posição
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    post / job / position
    pt
    posto de trabalho
  • social sciences / information technology and data processing / documentation
    rank / position
    pt
    condição
  • chemistry
    positive / positive matrix
    pt
    matriz positiva, positiva
  • humanities
    position / job title
    pt
    cargo, função
  • information technology and data processing
    position
    pt
    posição
  • mechanical engineering
    positive
    pt
    direto, positivo
  • humanities
    positive
    pt
    positivo
  • chemical compound / industrial structures
    position
    pt
    posição
  • mechanical engineering
    move into position / bring into position / position / set / adjust
    pt
    ajustar, posicionar, regular
  • mechanical engineering
    position / set / approach
    pt
    aproximação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 01:48:27]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air transport
    positioning
    pt
    posicionamento
  • communications
    positioning
    pt
    localização
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    positioning
    pt
    posicionamento
  • electronics and electrical engineering / land transport
    positioning lug
    pt
    alheta de orientação
  • land transport
    positioning lug
    pt
    alheta de orientação
  • data processing / information technology and data processing
    positioning area
    pt
    zona de posicionamento
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    positioning time
    pt
    tempo de posicionamento
  • information technology and data processing
    track positioning
    pt
    posicionamento da pista
  • mechanical engineering
    positioning block
    pt
    cunha de centragem
  • mechanical engineering
    ground dowel pin / positioning dowel / dowel / locating pin
    pt
    cavilha de posição, pino de posição, perno de posição
  • mechanical engineering
    adjusting spindle / positioning screw / adjusting screw
    pt
    árvore de manobra, fuso de posicionamento, fuso de ajuste, fuso de regulação
  • industrial structures
    positioning magnet
    pt
    íman de posição
  • communications
    antenna positioning
    pt
    posicionamento da antena
  • earth sciences
    inertial positioning
    pt
    posicionamento por inércia
  • natural and applied sciences / information technology and data processing
    inertial positioning
    pt
    posicionamento por inércia
  • electronics and electrical engineering
    positioning tolerance
    pt
    tolerância de posicionamento
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    arm positioning plate
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • land transport
    arm positioning plate
    pt
    prato de posicionamento do braço
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    seek time / access time / head positioning time / access motion time / search time
    pt
    tempo de pesquisa
  • mechanical engineering
    fine adjustment / precision positioning / precision adjustment
    pt
    regulação fina, regulação de precisão
  • information technology and data processing
    position transducer / position sensor / positioning transducer
    pt
    sensor de posição
  • communications
    positioning of signals
    pt
    posicionamento dos sinais
  • control rod positioning
    pt
    posicionamento das barras de comando
  • maritime transport
    vessel traffic service / VTS / vessel traffic management system / vessel positioning system
    pt
    serviço de tráfego de navios, VTS, serviço de tráfego marítimo
  • communications systems / applied sciences / TRANSPORT
    GPS / global positioning system / Navstar global positioning system / Navstar GPS
    pt
    Navstar GPS, GPS, sistema de posicionamento global
  • mechanical engineering
    dynamic stationing system / dynamic positioning system
    pt
    sistema de posicionamento dinâmico
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    electrode winch / electrode positioning winch
    pt
    guincho do elétrodo
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    reference positioning plane
    pt
    plano de posicionamento de referência
  • automatic positioning system
    pt
    sistema de posicionamento automático
  • information technology and data processing
    geographic vehicle positioning
    pt
    posição geográfica do veículo
  • electrode regulator / electrode positioning regulator / electrode positioner
    pt
    regulação, regulação do elétrodo, regulação do posicionamento do elétrodo
  • electrode positioning mechanism
    pt
    mecanismo de posicionamento do elétrodo, conjunto de suporte e movimento do elétrodo
  • materials technology / mechanical engineering
    bidirectional slide positioning
    pt
    posicionamento bidirecional do carro
  • electrical engineering / information technology and data processing
    transistor positioning template
    pt
    padrão de montagem de transístores
  • iron, steel and other metal industries
    positioning of the cutting blowpipe / positioning of the cutting torch
    pt
    posição de trabalho do bico de corte
  • industrial structures
    display module positioning wedge
    pt
    calço de posição do módulo de afixação
  • information technology and data processing / maritime and inland waterway transport
    DGPS / differential global positioning system
    pt
    sistema de posicionamento global diferencial, GPS diferencial
  • financial market
    position
    pt
    posição
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / LAW
    post / job / position
    pt
    posto de trabalho
  • social sciences / information technology and data processing / documentation
    rank / position
    pt
    condição
  • chemistry
    positive / positive matrix
    pt
    matriz positiva, positiva
  • humanities
    position / job title
    pt
    cargo, função
  • information technology and data processing
    position
    pt
    posição
  • mechanical engineering
    positive
    pt
    direto, positivo
  • humanities
    positive
    pt
    positivo
  • chemical compound / industrial structures
    position
    pt
    posição
  • mechanical engineering
    move into position / bring into position / position / set / adjust
    pt
    ajustar, posicionar, regular
  • mechanical engineering
    position / set / approach
    pt
    aproximação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-03-23 01:48:27]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais