favoritos
ˈpraɪmərɪ, ˈpraɪmerɪ
adjetivo
1.
primário, primeiro, original
2.
primitivo
3.
simples, não composto
4.
elementar
5.
principal, primordial, essencial
that is of primary importance
isso é de importância primordial
nome
plural: primaries
1.
ASTRONOMIA planeta primário
2.
Estados Unidos da América POLÍTICA reunião prévia para a escolha de candidatos a uma eleição
3.
cor primária
4.
ZOOLOGIA rémige primária
5.
ELETRICIDADE circuito indutor
FILOSOFIA primary cause
causa primária
ELETRICIDADE primary current
corrente primária
primary education
instrução primária
ELETRICIDADE primary impedance
impedância do primário
ECONOMIA primary industries
setor primário
primary matter
substância elementar
ECONOMIA primary producer
produtor do setor primário
ECONOMIA primary product
produto primário
GEOLOGIA primary rocks
rochas primárias
primary school
escola primária
(fonética) primary stress
acento principal
primary strength
resistência primitiva
LINGUÍSTICA primary tenses
tempos primitivos
AERONÁUTICA primary trainer
avião de treino
ELETRICIDADE primary voltage
voltagem indutora
ELETRICIDADE primary wire
fio indutor
primary health care
cuidados de saúde primários
LINGUÍSTICA primary meaning of a word
significado primitivo duma palavra
ECONOMIA primary production country
país de produção primária
primary school teacher
professor primário

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport / space science
    primary / primary body
    pt
    corpo primário, corpo principal
  • electric machinery
    stator / primary / primary winding
    pt
    indutor, primário, núcleo da bobina, estator
  • wildlife
    primary / primary quill / primaries
    pt
    rémige primária
  • life sciences
    primary bow / primary rainbow
    pt
    arco-íris principal
  • earth sciences / construction and town planning
    primary air
    pt
    ar primário
  • information technology and data processing
    primary key
    pt
    chave primária
  • FINANCE
    primary gap
    pt
    desvio no saldo primário
  • health policy / health care
    primary medical care / primary health care / primary care / PHC
    pt
    cuidados de saúde primários
  • ENVIRONMENT / production
    specific data / primary data
    pt
    dados específicos
  • social problem
    primary drug
    pt
    droga principal
  • epidemic / epidemiology
    primary case
    pt
    caso primário
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    breeching / primary flue / vent connector / flue connector
    pt
    conduta de ligação
  • life sciences
    sedentary soil / primary soil / residual soil
    pt
    solo autóctone
  • life sciences / botany
    primary root / taproot
    pt
    gavião, raiz principal/mestra, raiz aprumada
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    primary cell / battery
    pt
    elemento primário, pilha
  • mechanical engineering / earth sciences
    primary flow / principal flow
    pt
    escoamento principal
  • statistics
    primary unit
    pt
    unidade primária, unidade elementar, unidade básica, unidade de base
  • communications
    primary area
    pt
    área primária
  • electronics and electrical engineering
    primary path
    pt
    percurso primário
  • electronics and electrical engineering
    primary time
    pt
    tempo primário
  • communications policy / information technology and data processing
    primary rate
    pt
    débito primário
  • electronics and electrical engineering
    primary axis
    pt
    eixo primário
  • electronics and electrical engineering
    primary cell
    pt
    pilha primária
  • ENERGY
    primary fuel
    pt
    combustível primário
  • mechanical engineering
    primary zone
    pt
    zona primária
  • mechanical engineering / earth sciences
    primary hole
    pt
    orifício primário
  • money market
    monetary base / primary money / reserve money / outside money / central bank money / central bank liability / base money / high-powered money
    pt
    base monetária, moeda primária
  • iron, steel and other metal industries
    primary metal / virgin metal
    pt
    metal primário, metal novo
  • financial institutions and credit
    primary asset
    pt
    ativo primário
  • communications / defence / TRANSPORT
    primary radar / PSR / primary surveillance radar
    pt
    radar primário de vigilância
  • earth sciences
    color primary / primary color / colour primary / primary colour
    pt
    cor primária
  • cultivation techniques
    lateral canal / branch canal / primary canal
    pt
    canal primário
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    master meter / main meter / primary meter
    pt
    contador geral
  • industrial structures
    primary fibre / virgin fibre
    pt
    fibra virgem
  • electronics and electrical engineering
    primary block / digroup
    pt
    bloco primário
  • electronics and electrical engineering
    primary group / PG
    pt
    grupo primário
  • communications policy / information technology and data processing
    primary alarm
    pt
    alarme primário
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    primary fibre
    pt
    fibra primária
  • electronics and electrical engineering
    primary waves
    pt
    ondas primárias
  • communications policy / information technology and data processing
    primary ports
    pt
    portas primárias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    primary taste
    pt
    sabor elementar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    primary taste
    pt
    sabor elementar
  • electronics and electrical engineering
    primary power
    pt
    potência no primário
  • iron, steel and other metal industries
    primary chill / chilled spots or edges / harness anomalies
    pt
    têmpera primária, zonas brancas, anomalias de dureza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – primary no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 21:37:37]. Disponível em
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • space transport / space science
    primary / primary body
    pt
    corpo primário, corpo principal
  • electric machinery
    stator / primary / primary winding
    pt
    indutor, primário, núcleo da bobina, estator
  • wildlife
    primary / primary quill / primaries
    pt
    rémige primária
  • life sciences
    primary bow / primary rainbow
    pt
    arco-íris principal
  • earth sciences / construction and town planning
    primary air
    pt
    ar primário
  • information technology and data processing
    primary key
    pt
    chave primária
  • FINANCE
    primary gap
    pt
    desvio no saldo primário
  • health policy / health care
    primary medical care / primary health care / primary care / PHC
    pt
    cuidados de saúde primários
  • ENVIRONMENT / production
    specific data / primary data
    pt
    dados específicos
  • social problem
    primary drug
    pt
    droga principal
  • epidemic / epidemiology
    primary case
    pt
    caso primário
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    breeching / primary flue / vent connector / flue connector
    pt
    conduta de ligação
  • life sciences
    sedentary soil / primary soil / residual soil
    pt
    solo autóctone
  • life sciences / botany
    primary root / taproot
    pt
    gavião, raiz principal/mestra, raiz aprumada
  • electronics and electrical engineering / ENERGY
    primary cell / battery
    pt
    elemento primário, pilha
  • mechanical engineering / earth sciences
    primary flow / principal flow
    pt
    escoamento principal
  • statistics
    primary unit
    pt
    unidade primária, unidade elementar, unidade básica, unidade de base
  • communications
    primary area
    pt
    área primária
  • electronics and electrical engineering
    primary path
    pt
    percurso primário
  • electronics and electrical engineering
    primary time
    pt
    tempo primário
  • communications policy / information technology and data processing
    primary rate
    pt
    débito primário
  • electronics and electrical engineering
    primary axis
    pt
    eixo primário
  • electronics and electrical engineering
    primary cell
    pt
    pilha primária
  • ENERGY
    primary fuel
    pt
    combustível primário
  • mechanical engineering
    primary zone
    pt
    zona primária
  • mechanical engineering / earth sciences
    primary hole
    pt
    orifício primário
  • money market
    monetary base / primary money / reserve money / outside money / central bank money / central bank liability / base money / high-powered money
    pt
    base monetária, moeda primária
  • iron, steel and other metal industries
    primary metal / virgin metal
    pt
    metal primário, metal novo
  • financial institutions and credit
    primary asset
    pt
    ativo primário
  • communications / defence / TRANSPORT
    primary radar / PSR / primary surveillance radar
    pt
    radar primário de vigilância
  • earth sciences
    color primary / primary color / colour primary / primary colour
    pt
    cor primária
  • cultivation techniques
    lateral canal / branch canal / primary canal
    pt
    canal primário
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    master meter / main meter / primary meter
    pt
    contador geral
  • industrial structures
    primary fibre / virgin fibre
    pt
    fibra virgem
  • electronics and electrical engineering
    primary block / digroup
    pt
    bloco primário
  • electronics and electrical engineering
    primary group / PG
    pt
    grupo primário
  • communications policy / information technology and data processing
    primary alarm
    pt
    alarme primário
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    primary fibre
    pt
    fibra primária
  • electronics and electrical engineering
    primary waves
    pt
    ondas primárias
  • communications policy / information technology and data processing
    primary ports
    pt
    portas primárias
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    primary taste
    pt
    sabor elementar
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    primary taste
    pt
    sabor elementar
  • electronics and electrical engineering
    primary power
    pt
    potência no primário
  • iron, steel and other metal industries
    primary chill / chilled spots or edges / harness anomalies
    pt
    têmpera primária, zonas brancas, anomalias de dureza
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – primary no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-10-06 21:37:37]. Disponível em