principality

Outros exemplos de uso

• GEOGRAPHY / Europe
  Monaco / Principality of Monaco

  pt

  Mónaco, Principado do Mónaco
• GEOGRAPHY / Europe
  Andorra / Principality of Andorra

  pt

  Andorra, Principado de Andorra
• regional and local authorities
  Asturias / Principality of Asturias

  pt

  Principado das Astúrias, Astúrias
• GEOGRAPHY
  Liechtenstein / Principality of Liechtenstein

  pt

  Listenstaine, Principado do Listenstaine
• regional and local authorities
  Parliament of the Principality of Asturias

  pt

  Junta Geral do Principado das Astúrias
• regional and local authorities
  Government Council of the Principality of Asturias

  pt

  Governo do Principado das Astúrias
• international agreement / EU relations
  Cooperation Agreement between the European Community and the Principality of Andorra

  pt

  Acordo de Cooperação entre a Comunidade Europeia e o Principado de Andorra
• international agreement / EUROPEAN UNION / taxation
  Agreement between the European Community and the Principality of Monaco providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC / Agreement between the European Union and the Principality of Monaco on the exchange of financial account information to improve international tax compliance in accordance with the Standard for Automatic Exchange of Financial Account Information in Tax Matters developed by the Organisation for Economic Cooperation and Development (OECD)

  pt

  Acordo entre a União Europeia e o Principado do Mónaco relativo à troca de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais, em conformidade com a norma para a troca automática de informações sobre contas financeiras estabelecida pela Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos (OCDE), Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Mónaco que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho, de 3 de junho de 2003, relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros
• international agreement / EU relations / taxation
  Agreement between the European Community and the Principality of Andorra providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments / Agreement between the European Union and the Principality of Andorra on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance

  pt

  Acordo entre a União Europeia e o Principado de Andorra relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais, Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado de Andorra que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros
• international agreement / EU relations / taxation
  Agreement between the European Union and the Principality of Liechtenstein on the automatic exchange of financial account information to improve international tax compliance / Agreement between the European Community and the Principality of Liechtenstein providing for measures equivalent to those laid down in Council Directive 2003/48/EC on taxation of savings income in the form of interest payments

  pt

  Acordo entre a Comunidade Europeia e o Principado do Listenstaine que prevê medidas equivalentes às estabelecidas pela Diretiva 2003/48/CE do Conselho relativa à tributação dos rendimentos da poupança sob a forma de juros, Acordo entre a União Europeia e o Principado do Listenstaine relativo à troca automática de informações sobre contas financeiras para melhorar o cumprimento das obrigações fiscais internacionais
• international agreement / international trade
  Agreement on arrangements between Iceland, the Principality of Liechtenstein, the Kingdom of Norway and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland following the withdrawal of the United Kingdom from the European Union, the EEA Agreement and other agreements applicable between the United Kingdom and the EEA EFTA States by virtue of the United Kingdom’s membership of the European Union / UK-EEA EFTA Separation Agreement

  pt

  Acordo sobre as modalidades a aplicar entre a Islândia, o Principado do Listenstaine, o Reino da Noruega e o Reino Unido da Grã-Bretanha e da Irlanda do Norte na sequência da saída do Reino Unido da União Europeia, do Acordo EEE e de outros acordos aplicáveis entre o Reino Unido e Estados do EEE e da EFTA em virtude de o Reino Unido ser membro da União Europeia, Acordo de Separação entre o Reino Unido e os Estados da EFTA membros do EEE
• financial institutions and credit
  principal amount / principal

  pt

  montante de capital, capital, principal
• administrative law
  headteacher / principal / school principal

  pt

  responsável pelo estabelecimento de ensino primário
• ECONOMICS / FINANCE
  principal sum / principal

  pt

  importância principal, principal
• FINANCE
  principal / principal amount

  pt

  capital em dívida
• customs regulations
  principal

  pt

  responsável principal
• INDUSTRY
  principal

  pt

  comitente
• FINANCE
  principal

  pt

  comitente, mandante
• trade policy / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / financial market / ECONOMICS / insurance
  principal

  pt

  comitente
• chemistry
  major ion / principal ion

  pt

  ião principal
• electronics and electrical engineering
  principal arm

  pt

  braço principal
• earth sciences / life sciences
  principal ray

  pt

  raio principal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  residual stand / principal crop / residual crop / main crop

  pt

  povoamento principal
• electronics and electrical engineering
  transverse electromagnetic mode / principal mode / TEM mode

  pt

  modo principal, modo TEM, modo eletromagnético transversal
• mechanical engineering / earth sciences
  primary flow / principal flow

  pt

  escoamento principal
• electronics and electrical engineering
  principal axis

  pt

  eixo principal
• Criminal law
  co-perpetrator / joint perpetrator / joint principal

  pt

  Coautor
• aid policy
  biggest donor / leading donor / lead donor / principal donor / largest contributor / largest donor

  pt

  principal doador
• chemistry / ENVIRONMENT
  principal anion / dominant anion / dominating anion / major anion / main anion

  pt

  anião dominante, anião principal, anião predominante
• financing and investment / financial market
  PTV / principal trading venue / principal venue

  pt

  plataforma de negociação principal
• humanities
  principal words / catchwords

  pt

  palavras-chave
• life sciences
  principal front

  pt

  frente principal
• cultural policy / life sciences
  principal point

  pt

  ponto principal
• European civil service
  principal lawyer

  pt

  jurista principal
• chemistry / ENVIRONMENT
  principal cation / dominant cation / major cation / main cation / predominant cation

  pt

  catião dominante, catião principal, catião predominante
• life sciences
  principal stress / principal curvature

  pt

  curvatura principal
• land transport / TRANSPORT
  principal strain

  pt

  extensão principal
• earth sciences
  principal points

  pt

  pontos principais
• land transport / TRANSPORT
  principal stress

  pt

  tensão principal
• EUROPEAN UNION / LAW
  principal debtor

  pt

  devedor principal
• insurance
  principal scheme

  pt

  regime primeiro
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  principal stress

  pt

  tensão principal
• mechanical engineering
  main movement / main motion / principal movement / principal motion

  pt

  movimento principal
• communications
  principal office / main office / parent office / head post office

  pt

  agência central, agência estação central
• materials technology / earth sciences
  primary stress / principal stress

  pt

  tensão principal
• communications / FINANCE
  principal charge

  pt

  taxa principal
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  harvest cut / harvest cutting / harvest felling / major harvest / main felling / principal felling

  pt

  corte de recolha/colheita, corte de maturidade, corte principal