- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ˈprəʊnnɪs
nome
1.
predisposição [to, para]; propensão [to, para]; inclinação [to, para]
2.
inclinação para diante
3.
ANATOMIA pronação, decúbito ventral
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthaccident pronenessptpredisposição para acidentes
- medical scienceproneptpronação
- medical sciencetetanus-proneptterreno propício para o tétano
- ENVIRONMENTarea liable to drought / drought-prone areaptzona sujeita a seca
- first aidrecovery position / semi-prone positionptposição lateral de segurança
- natural disasterarea prone to natural disasters / disaster-prone areaptzona sujeita a catástrofes naturais
- earth sciencesearthquake-prone areaptárea de elevada sismicidade
- iron, steel and other metal industriescorrosion-prone creviceptfissura propensa à corrosão, fenda propensa à corrosão, greta propensa à corrosão
- statistics / SCIENCEoutlier prone distributionptdistribuição atreita a valores extremos, distribuição suscetível de gerar valores excêntricos
- ENVIRONMENTPilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floodsptProjetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
proneness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/proneness [visualizado em 2026-06-30 12:12:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthaccident pronenessptpredisposição para acidentes
- medical scienceproneptpronação
- medical sciencetetanus-proneptterreno propício para o tétano
- ENVIRONMENTarea liable to drought / drought-prone areaptzona sujeita a seca
- first aidrecovery position / semi-prone positionptposição lateral de segurança
- natural disasterarea prone to natural disasters / disaster-prone areaptzona sujeita a catástrofes naturais
- earth sciencesearthquake-prone areaptárea de elevada sismicidade
- iron, steel and other metal industriescorrosion-prone creviceptfissura propensa à corrosão, fenda propensa à corrosão, greta propensa à corrosão
- statistics / SCIENCEoutlier prone distributionptdistribuição atreita a valores extremos, distribuição suscetível de gerar valores excêntricos
- ENVIRONMENTPilot projects in the field of environmental protection of areas prone to flash floodsptProjetos-piloto no domínio da proteção ambiental das zonas sujeitas a cheias-relâmpago
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
proneness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/proneness [visualizado em 2026-06-30 12:12:08].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: