hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

prəˈpʌlʃən
favoritosfavoritos
nome
1.
propulsão, força propulsora
2.
impulsão
3.
impulso
propulsion engine
motor de propulsão
propulsion turbine
turbina de propulsão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    jet propulsion
    pt
    propulsão a jato
  • mechanical engineering
    propulsion unit / propulsion system
    pt
    unidade de propulsão, sistema de propulsão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    main propulsion
    pt
    propulsão principal
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    duct propulsion
    pt
    propulsão por tubeira
  • mechanical engineering
    propulsion unit
    pt
    unidade de propulsão
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propulsion noise
    pt
    ruído de propulsão
  • maritime transport
    propulsion power
    pt
    potência propulsora
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    propulsion power
    pt
    corrente de tração
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsion force
    pt
    força de propulsão
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    boost / rocket propulsion
    pt
    impulso
  • earth sciences
    propulsion energy / energy of propulsion
    pt
    energia de propulsão
  • mechanical engineering / land transport
    propulsion system
    pt
    sistema de propulsão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    propulsion engine
    pt
    motor de propulsão
  • mechanical engineering
    hybrid propulsion
    pt
    propulsão híbrida
  • mechanical engineering
    ramjet propulsion
    pt
    propulsão por estatorreator
  • land transport / TRANSPORT
    propulsion magnet
    pt
    íman de tração, propulsor magnético
  • warships / maritime transport / mechanical engineering
    nuclear propulsion / nuclear marine propulsion
    pt
    propulsão nuclear
  • electrical engineering / space transport
    EP / electric propulsion
    pt
    propulsão elétrica
  • mechanical engineering / earth sciences
    reaction propulsion
    pt
    propulsão por reação
  • ENVIRONMENT
    propulsion technique
    pt
    técnica de propulsão, técnicas de propulsão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    auxiliary propulsion
    pt
    propulsão auxiliar
  • electrical and nuclear industries
    propulsion equipment
    pt
    equipamento de propulsão
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    stationary propulsion
    pt
    tração com motor fixo
  • mechanical engineering
    propulsion unit power
    pt
    potência do grupo propulsor
  • mechanical engineering
    jet propulsion nozzle
    pt
    tubeira de propulsão a reação
  • mechanical engineering
    propulsion control unit
    pt
    unidade de controlo de propulsão
  • mechanical engineering
    principle of propulsion
    pt
    princípio de propulsão
  • land transport / TRANSPORT
    hydraulic jet propulsion
    pt
    propulsão por jato hidráulico
  • mechanical engineering / air and space transport
    propulsion unit ignition
    pt
    ignição da unidade de propulsão
  • earth sciences
    thermonuclear propulsion
    pt
    propulsão termonuclear
  • electronics and electrical engineering
    satellite propulsion unit
    pt
    sistema de propulsão do satélite
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    pumpjet propulsion system
    pt
    sistema de propulsão por jato
  • mechanical engineering
    propulsion reduction gear
    pt
    caixa de redução da propulsão
  • TRANSPORT
    pumpjet propulsion system
    pt
    sistema de propulsão por jato
  • TRANSPORT / land transport
    propulsion by air pressure
    pt
    propulsão por ar comprimido
  • road transport / electric vehicle
    propulsion energy converter
    pt
    conversor de energia de propulsão
  • nuclear electric propulsion / nuclear-electric propulsion
    pt
    propulsão eletronuclear
  • TRANSPORT / land transport
    ramjet propulsion principle
    pt
    motor de reação a ar forçado
  • TRANSPORT
    integrated propulsion system
    pt
    sistema integrado de propulsão
  • mechanical engineering / air and space transport
    liquid rocket propulsion system
    pt
    sistema de propulsão de foguete de combustível líquido
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hybrid rocket propulsion system
    pt
    sistema de propulsão híbrido de foguete
  • road transport
    propulsion energy storage system
    pt
    sistema de armazenamento de energia de propulsão
  • materials technology / mechanical engineering
    alternative system of propulsion
    pt
    sistema de propulsão alternativo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    energy storage propulsion vehicle
    pt
    veículo com energia de propulsão acumulada
  • land transport / TRANSPORT
    integrated lift propulsion system
    pt
    sistema de sustentação integrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propulsion – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/propulsion [visualizado em 2026-07-01 09:36:10].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    jet propulsion
    pt
    propulsão a jato
  • mechanical engineering
    propulsion unit / propulsion system
    pt
    unidade de propulsão, sistema de propulsão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / land transport / TRANSPORT
    main propulsion
    pt
    propulsão principal
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    duct propulsion
    pt
    propulsão por tubeira
  • mechanical engineering
    propulsion unit
    pt
    unidade de propulsão
  • land transport / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    propulsion noise
    pt
    ruído de propulsão
  • maritime transport
    propulsion power
    pt
    potência propulsora
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    propulsion power
    pt
    corrente de tração
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    propulsion force
    pt
    força de propulsão
  • electronics and electrical engineering / natural and applied sciences
    boost / rocket propulsion
    pt
    impulso
  • earth sciences
    propulsion energy / energy of propulsion
    pt
    energia de propulsão
  • mechanical engineering / land transport
    propulsion system
    pt
    sistema de propulsão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    propulsion engine
    pt
    motor de propulsão
  • mechanical engineering
    hybrid propulsion
    pt
    propulsão híbrida
  • mechanical engineering
    ramjet propulsion
    pt
    propulsão por estatorreator
  • land transport / TRANSPORT
    propulsion magnet
    pt
    íman de tração, propulsor magnético
  • warships / maritime transport / mechanical engineering
    nuclear propulsion / nuclear marine propulsion
    pt
    propulsão nuclear
  • electrical engineering / space transport
    EP / electric propulsion
    pt
    propulsão elétrica
  • mechanical engineering / earth sciences
    reaction propulsion
    pt
    propulsão por reação
  • ENVIRONMENT
    propulsion technique
    pt
    técnica de propulsão, técnicas de propulsão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    auxiliary propulsion
    pt
    propulsão auxiliar
  • electrical and nuclear industries
    propulsion equipment
    pt
    equipamento de propulsão
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    stationary propulsion
    pt
    tração com motor fixo
  • mechanical engineering
    propulsion unit power
    pt
    potência do grupo propulsor
  • mechanical engineering
    jet propulsion nozzle
    pt
    tubeira de propulsão a reação
  • mechanical engineering
    propulsion control unit
    pt
    unidade de controlo de propulsão
  • mechanical engineering
    principle of propulsion
    pt
    princípio de propulsão
  • land transport / TRANSPORT
    hydraulic jet propulsion
    pt
    propulsão por jato hidráulico
  • mechanical engineering / air and space transport
    propulsion unit ignition
    pt
    ignição da unidade de propulsão
  • earth sciences
    thermonuclear propulsion
    pt
    propulsão termonuclear
  • electronics and electrical engineering
    satellite propulsion unit
    pt
    sistema de propulsão do satélite
  • mechanical engineering / TRANSPORT
    pumpjet propulsion system
    pt
    sistema de propulsão por jato
  • mechanical engineering
    propulsion reduction gear
    pt
    caixa de redução da propulsão
  • TRANSPORT
    pumpjet propulsion system
    pt
    sistema de propulsão por jato
  • TRANSPORT / land transport
    propulsion by air pressure
    pt
    propulsão por ar comprimido
  • road transport / electric vehicle
    propulsion energy converter
    pt
    conversor de energia de propulsão
  • nuclear electric propulsion / nuclear-electric propulsion
    pt
    propulsão eletronuclear
  • TRANSPORT / land transport
    ramjet propulsion principle
    pt
    motor de reação a ar forçado
  • TRANSPORT
    integrated propulsion system
    pt
    sistema integrado de propulsão
  • mechanical engineering / air and space transport
    liquid rocket propulsion system
    pt
    sistema de propulsão de foguete de combustível líquido
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    hybrid rocket propulsion system
    pt
    sistema de propulsão híbrido de foguete
  • road transport
    propulsion energy storage system
    pt
    sistema de armazenamento de energia de propulsão
  • materials technology / mechanical engineering
    alternative system of propulsion
    pt
    sistema de propulsão alternativo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    energy storage propulsion vehicle
    pt
    veículo com energia de propulsão acumulada
  • land transport / TRANSPORT
    integrated lift propulsion system
    pt
    sistema de sustentação integrado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propulsion – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/propulsion [visualizado em 2026-07-01 09:36:10].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos