-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈprəʊpɪl
favoritosfavoritos
nome
QUÍMICA propilo
propyl alcohol
álcool propílico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food additive
    propyl 3,4,5-trihydroxybenzoate / propyl gallate / propyl ester of gallic acid / n-propyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid
    pt
    galato de propilo, éster propílico do ácido gálico, éster n-propílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico, 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de propilo
  • chemistry
    propyl formate
    pt
    formiato de propilo
  • chemistry
    propyl acetate
    pt
    acetato de propilo
  • chemistry / chemical compound
    propyl chloride / chloropropane
    pt
    cloreto de propilo, cloropropano
  • chemistry
    propyl propionate
    pt
    propionato de propilo
  • chemistry / pharmaceutical industry
    propyl docetrizoate
    pt
    docetrizoato de propilo
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 1440 / hydroxy propyl starch
    pt
    E 1440, hidroxipropilamido
  • food additive
    propyl p-hydroxybenzoate
    pt
    p-hidroxibenzoato de propilo, para-hidroxibenzoato de propilo
  • food additive
    sodium propyl p-hydroxybenzoate
    pt
    sal de sódio do p-hidroxibenzoato de propilo
  • chemical compound
    hydroxypropyl distarch phosphate / hydroxy propyl distarch phosphate / E1442
    pt
    fosfato de amido dissubstituído, hidroxipropilado, E1442
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    hydroxy propyl distarch phosphate / E 1442
    pt
    E 1442, fosfato de amido dissubstituído, hidroxipropilado
  • chemistry
    di-n-propyl ketone
    pt
    di-n-propilcetona
  • chemical compound
    isopropyl alcohol / propan-2-ol / iso-propylic alcohol / isopropanol
    pt
    álcool isopropílico, isopropanol
  • chemical compound
    pentaerythritol tetranitrate / PETN / nitropenta / penthrite / 3-(nitrooxy)-2,2-bis[(nitrooxy)methyl]propyl nitrate
    pt
    tetranitrato de pentaeritritol, pentrite, PETN
  • means of agricultural production / chemical compound
    profenofos / O-(4-bromo-2-chlorophenyl) O-ethyl S-propyl phosphorothioate
    pt
    profenofos
  • means of agricultural production / chemical compound
    prochloraz / N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl]-1H-imidazole-1-carboxamide / N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl]imidazole-1-carboxamide
    pt
    N-propil-N-[2-(2,4,6-triclorofenoxi)etil]imidazole-1-carboxamida, procloraz
  • chemical compound / means of agricultural production
    spiroxamine / 8-tert-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-2-ylmethyl(ethyl)(propyl)amine / N-[(8-tert-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]dec-2-yl)methyl]-N-ethylpropan-1-amine
    pt
    espiroxamina, 8-terc-butil-1,4-dioxaespiro[4.5]decan-2-ilmetil)etil(propil)amina
  • means of agricultural production / chemical compound
    (RS)-2-[(EZ)-1-(ethoxyimino)propyl]-3-hydroxy-5-mesitylcyclohex-2-en-1-one / tralkoxydim
    pt
    tralcoxidime, (RS)-2-[(EZ)-1-(etoxi-imino)propil]-3-hidroxi-5-mesitilciclo-hex-2-en-1-ona
  • means of agricultural production / chemical compound
    iprovalicarb / isopropyl [(1S)-2-methyl-1-{[(1RS)-1-p-tolylethyl]carbamoyl}propyl]carbamate
    pt
    [(1S)-2-metil-1-{[(1RS)-1-p-toliletil]carbamoíl}propil]carbamato de isopropilo, iprovalicarbe
  • chemical compound / means of agricultural production
    propiconazole / 1-{[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole / (±)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole
    pt
    propiconazol, (±)-1-[2-(2,4-diclorofenil)-4-propil-1,3-dioxolan-2-ilmetil]-1H-1,2,4-triazole
  • chemical compound / means of agricultural production
    rac-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1,1,2,2-tetrafluoroethoxy)propyl]-1H-1,2,4-triazole / (RS)-2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propyl 1,1,2,2-tetrafluoroethyl ether / tetraconazole
    pt
    tetraconazole
  • chemical compound / means of agricultural production
    rac-1-{[3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)oxiran-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole / (2RS,3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epoxy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1,2,4-triazole / epoxiconazole
    pt
    epoxiconazol, epoxiconazole
  • means of agricultural production / chemical compound
    2,6-dichloro-4-(3,3-dichloroallyloxy)phenyl 3-[5-(trifluoromethyl)-2-pyridyloxy]propyl ether / 2-(3-{2,6-dichloro-4-[(3,3-dichloroprop-2-en-1-yl)oxy]phenoxy}propoxy)-5-(trifluoromethyl)pyridine / pyridalyl
    pt
    éter 2,6-dicloro-4-(3,3-dicloroaliloxi)fenílico e 3-[5-(trifluorometil)-2-piridiloxi]propílico, piridalil
  • means of agricultural production / chemical compound
    tepraloxydim / (EZ)-(RS)-2-{1-[(2E)-3-chloroallyloxyimino]propyl}-3-hydroxy-5-perhydropyran-4-ylcyclohex-2-en-1-one
    pt
    tepraloxidime, (EZ)-(RS)-2-{1-[(2E)-3-cloroaliloxi-imino]propil}-3-hidroxi-5-per-hidropiran-4-ilciclo-hex-2-en-1-ona
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propyl – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/propyl [visualizado em 2026-07-15 07:08:28].
palavras parecidas com propyl

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • food additive
    propyl 3,4,5-trihydroxybenzoate / propyl gallate / propyl ester of gallic acid / n-propyl ester of 3,4,5-trihydroxybenzoic acid
    pt
    galato de propilo, éster propílico do ácido gálico, éster n-propílico do ácido 3,4,5-tri-hidroxibenzoico, 3,4,5-tri-hidroxibenzoato de propilo
  • chemistry
    propyl formate
    pt
    formiato de propilo
  • chemistry
    propyl acetate
    pt
    acetato de propilo
  • chemistry / chemical compound
    propyl chloride / chloropropane
    pt
    cloreto de propilo, cloropropano
  • chemistry
    propyl propionate
    pt
    propionato de propilo
  • chemistry / pharmaceutical industry
    propyl docetrizoate
    pt
    docetrizoato de propilo
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    E 1440 / hydroxy propyl starch
    pt
    E 1440, hidroxipropilamido
  • food additive
    propyl p-hydroxybenzoate
    pt
    p-hidroxibenzoato de propilo, para-hidroxibenzoato de propilo
  • food additive
    sodium propyl p-hydroxybenzoate
    pt
    sal de sódio do p-hidroxibenzoato de propilo
  • chemical compound
    hydroxypropyl distarch phosphate / hydroxy propyl distarch phosphate / E1442
    pt
    fosfato de amido dissubstituído, hidroxipropilado, E1442
  • AGRI-FOODSTUFFS / chemistry
    hydroxy propyl distarch phosphate / E 1442
    pt
    E 1442, fosfato de amido dissubstituído, hidroxipropilado
  • chemistry
    di-n-propyl ketone
    pt
    di-n-propilcetona
  • chemical compound
    isopropyl alcohol / propan-2-ol / iso-propylic alcohol / isopropanol
    pt
    álcool isopropílico, isopropanol
  • chemical compound
    pentaerythritol tetranitrate / PETN / nitropenta / penthrite / 3-(nitrooxy)-2,2-bis[(nitrooxy)methyl]propyl nitrate
    pt
    tetranitrato de pentaeritritol, pentrite, PETN
  • means of agricultural production / chemical compound
    profenofos / O-(4-bromo-2-chlorophenyl) O-ethyl S-propyl phosphorothioate
    pt
    profenofos
  • means of agricultural production / chemical compound
    prochloraz / N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl]-1H-imidazole-1-carboxamide / N-propyl-N-[2-(2,4,6-trichlorophenoxy)ethyl]imidazole-1-carboxamide
    pt
    N-propil-N-[2-(2,4,6-triclorofenoxi)etil]imidazole-1-carboxamida, procloraz
  • chemical compound / means of agricultural production
    spiroxamine / 8-tert-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]decan-2-ylmethyl(ethyl)(propyl)amine / N-[(8-tert-butyl-1,4-dioxaspiro[4.5]dec-2-yl)methyl]-N-ethylpropan-1-amine
    pt
    espiroxamina, 8-terc-butil-1,4-dioxaespiro[4.5]decan-2-ilmetil)etil(propil)amina
  • means of agricultural production / chemical compound
    (RS)-2-[(EZ)-1-(ethoxyimino)propyl]-3-hydroxy-5-mesitylcyclohex-2-en-1-one / tralkoxydim
    pt
    tralcoxidime, (RS)-2-[(EZ)-1-(etoxi-imino)propil]-3-hidroxi-5-mesitilciclo-hex-2-en-1-ona
  • means of agricultural production / chemical compound
    iprovalicarb / isopropyl [(1S)-2-methyl-1-{[(1RS)-1-p-tolylethyl]carbamoyl}propyl]carbamate
    pt
    [(1S)-2-metil-1-{[(1RS)-1-p-toliletil]carbamoíl}propil]carbamato de isopropilo, iprovalicarbe
  • chemical compound / means of agricultural production
    propiconazole / 1-{[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole / (±)-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-4-propyl-1,3-dioxolan-2-ylmethyl]-1H-1,2,4-triazole
    pt
    propiconazol, (±)-1-[2-(2,4-diclorofenil)-4-propil-1,3-dioxolan-2-ilmetil]-1H-1,2,4-triazole
  • chemical compound / means of agricultural production
    rac-1-[2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1,1,2,2-tetrafluoroethoxy)propyl]-1H-1,2,4-triazole / (RS)-2-(2,4-dichlorophenyl)-3-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)propyl 1,1,2,2-tetrafluoroethyl ether / tetraconazole
    pt
    tetraconazole
  • chemical compound / means of agricultural production
    rac-1-{[3-(2-chlorophenyl)-2-(4-fluorophenyl)oxiran-2-yl]methyl}-1H-1,2,4-triazole / (2RS,3SR)-1-[3-(2-chlorophenyl)-2,3-epoxy-2-(4-fluorophenyl)propyl]-1H-1,2,4-triazole / epoxiconazole
    pt
    epoxiconazol, epoxiconazole
  • means of agricultural production / chemical compound
    2,6-dichloro-4-(3,3-dichloroallyloxy)phenyl 3-[5-(trifluoromethyl)-2-pyridyloxy]propyl ether / 2-(3-{2,6-dichloro-4-[(3,3-dichloroprop-2-en-1-yl)oxy]phenoxy}propoxy)-5-(trifluoromethyl)pyridine / pyridalyl
    pt
    éter 2,6-dicloro-4-(3,3-dicloroaliloxi)fenílico e 3-[5-(trifluorometil)-2-piridiloxi]propílico, piridalil
  • means of agricultural production / chemical compound
    tepraloxydim / (EZ)-(RS)-2-{1-[(2E)-3-chloroallyloxyimino]propyl}-3-hydroxy-5-perhydropyran-4-ylcyclohex-2-en-1-one
    pt
    tepraloxidime, (EZ)-(RS)-2-{1-[(2E)-3-cloroaliloxi-imino]propil}-3-hidroxi-5-per-hidropiran-4-ilciclo-hex-2-en-1-ona
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
propyl – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/propyl [visualizado em 2026-07-15 07:08:28].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro