hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈpʌblɪklɪ
favoritosfavoritos
advérbio
publicamente, em público

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / FINANCE
    publicly owned bank
    pt
    banco público
  • LAW / FINANCE / financial market
    company whose shares are officially listed on stock exchanges / publicly traded company / quoted company / company listed on a stock exchange / listed company / publicly listed company
    pt
    sociedade cotada na bolsa, empresa cotada em bolsa
  • construction and town planning / public safety / social life
    public area / public space / publicly accessible space
    pt
    espaço público, área pública, espaço acessível ao público
  • ECONOMICS
    publicly owned undertaking
    pt
    empresa pública
  • ECONOMICS / FINANCE
    publicly owned credit institution
    pt
    instituição pública de crédito
  • statistics
    public and publicly guaranteed debt
    pt
    dívida pública e garantida pelo Estado
  • LAW
    the know-how has become publicly known
    pt
    saber-fazer que se tornou do domínio público
  • statistics
    public and publicly guaranteed debt service
    pt
    serviço da dívida pública e garantida pelo Estado
  • medical science / financing
    database of publicly funded biotechnology projects
    pt
    base de dados de projetos de biotecnologia com financiamento público
  • LAW / source of law
    Privatisation and Reorganisation of Publicly Owned Assets Act / Trusteeship Act
    pt
    lei relativa à privatização e à reorganização da propriedade do povo
  • information technology and data processing
    Data Retention Directive / Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC
    pt
    Diretiva Conservação de Dados, Diretiva 2006/24/CE relativa à conservação de dados gerados ou tratados no contexto da oferta de serviços de comunicações eletrónicas publicamente disponíveis ou de redes públicas de comunicações, e que altera a Diretiva 2002/58/CE
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    publicly-owned forest
    pt
    floresta pertencente a coletividade de direito público
  • administrative law
    ..public school (system) / publicly-maintained school
    pt
    escola subsidiada por fundos públicos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    publicly-owned credit institution
    pt
    instituição de crédito de capitais públicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
publicly – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/publicly [visualizado em 2026-07-06 18:39:07].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / FINANCE
    publicly owned bank
    pt
    banco público
  • LAW / FINANCE / financial market
    company whose shares are officially listed on stock exchanges / publicly traded company / quoted company / company listed on a stock exchange / listed company / publicly listed company
    pt
    sociedade cotada na bolsa, empresa cotada em bolsa
  • construction and town planning / public safety / social life
    public area / public space / publicly accessible space
    pt
    espaço público, área pública, espaço acessível ao público
  • ECONOMICS
    publicly owned undertaking
    pt
    empresa pública
  • ECONOMICS / FINANCE
    publicly owned credit institution
    pt
    instituição pública de crédito
  • statistics
    public and publicly guaranteed debt
    pt
    dívida pública e garantida pelo Estado
  • LAW
    the know-how has become publicly known
    pt
    saber-fazer que se tornou do domínio público
  • statistics
    public and publicly guaranteed debt service
    pt
    serviço da dívida pública e garantida pelo Estado
  • medical science / financing
    database of publicly funded biotechnology projects
    pt
    base de dados de projetos de biotecnologia com financiamento público
  • LAW / source of law
    Privatisation and Reorganisation of Publicly Owned Assets Act / Trusteeship Act
    pt
    lei relativa à privatização e à reorganização da propriedade do povo
  • information technology and data processing
    Data Retention Directive / Directive 2006/24/EC on the retention of data generated or processed in connection with the provision of publicly available electronic communications services or of public communications networks and amending Directive 2002/58/EC
    pt
    Diretiva Conservação de Dados, Diretiva 2006/24/CE relativa à conservação de dados gerados ou tratados no contexto da oferta de serviços de comunicações eletrónicas publicamente disponíveis ou de redes públicas de comunicações, e que altera a Diretiva 2002/58/CE
  • statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    publicly-owned forest
    pt
    floresta pertencente a coletividade de direito público
  • administrative law
    ..public school (system) / publicly-maintained school
    pt
    escola subsidiada por fundos públicos
  • EUROPEAN UNION / LAW
    publicly-owned credit institution
    pt
    instituição de crédito de capitais públicos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
publicly – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/publicly [visualizado em 2026-07-06 18:39:07].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro