- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fiscal policy / multinational enterprisequalified IIR / qualified income inclusion ruleptregra de inclusão de rendimentos qualificada, IIR qualificada
- chemistryqualifier ionptião qualificador
- communicationsQbit / qualifier bitptbit qualificador
- communicationsdata qualifierptqualificador de dados
- information technology and data processingqualified nameptnome qualificado
- defence / natural and applied sciences / space transportspace qualifiedptqualificado para uso espacial
- health care professionqualified nurseptenfermeiro qualificado
- social security / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwaiting time / qualifying daysptprazo de espera, período de espera
- FINANCEqualifying bondptobrigação da empresa qualificada
- FINANCEqualifying itemptelemento qualificado
- FINANCEqualifying itemptelemento qualificado
- FINANCEqualification share / qualifying shareptação depositada em caução
- health / electrical and nuclear industriesqualified expertptperito qualificado
- medical sciencequalified personptpessoa qualificada
- accountingqualified opinionptopinião com reservas
- insurance / social protectionqualifying periodptperíodo de carência
- social affairsvesting period / qualifying periodptperíodo de garantia, prazo de garantia
- accountingqualified opinionptopinião com reservas
- pay policyQualified WorkersptTrabalhadores qualificados
- financial market / FINANCE / ECONOMICSqualifying issuerptemitente habilitado, emitente elegível, emitente qualificado
- insurancequalifying policyptapólice de qualificação
- materials technology / technology and technical regulationsqualified productptproduto qualificado
- legislative procedurequalified majorityptmaioria qualificada
- free movement of capitalqualified investorptinvestidor qualificado
- financial institutions and credit / insurancequalifying holdingptparticipação qualificada
- communicationsdata qualifier bitptbit qualificador de dados
- communicationsqualified operatorptoperador qualificado
- communicationsqualified official / competent officialptfuncionário qualificado
- LAWconditional privilege / qualified privilegeptprivilégio condicionado
- materials technology / technology and technical regulationsqualifying activityptorganismo de qualificação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqualified poultryman / skilled poultrymanptavicultor diplomado
- customs regulations / trade policyqualifying operationptoperação de qualificação
- information technology and data processingqualified expressionptexpressão qualificada
- preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScertified accountant / fellow chartered accountant / Chartered Accountant / certified public accountant / qualified accountant / C.A. / registered accountant / auditor / public accountant / outside accountant / certified accountant / accountantptROC, contabilista, revisor oficial de contas, perito-contador
- investmentqualifying investmentptinvestimento elegível
- tax on incomequalifying subsidiaryptfilial elegível
- materials technology / technology and technical regulationsqualified product list / QPLptlista de produtos qualificados, QPL
- communications systems / information technology and data processingqualified trust serviceptserviço de confiança qualificado
- EUROPEAN UNION / FINANCEby a qualified majorityptpor maioria qualificada
- taxation / multinational enterprisequalified imputation taxptimposto imputado qualificado
- FINANCEqualifying distributionsptparticipações nos resultados não dedutíveis, distribuições de lucros não dedutíveis fiscalmente
- EU institution / voteQMV / qualified majority votingptVMQ, votação por maioria qualificada
- digital technology / information technology and data processingqualified electronic sealptselo eletrónico qualificado
- taxation / multinational enterprisequalifying income or lossptrendimentos ou prejuízos admissíveis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
qualifiable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/qualifiable [visualizado em 2026-06-30 01:44:18].
relacionadas com qualifiable
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fiscal policy / multinational enterprisequalified IIR / qualified income inclusion ruleptregra de inclusão de rendimentos qualificada, IIR qualificada
- chemistryqualifier ionptião qualificador
- communicationsQbit / qualifier bitptbit qualificador
- communicationsdata qualifierptqualificador de dados
- information technology and data processingqualified nameptnome qualificado
- defence / natural and applied sciences / space transportspace qualifiedptqualificado para uso espacial
- health care professionqualified nurseptenfermeiro qualificado
- social security / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSwaiting time / qualifying daysptprazo de espera, período de espera
- FINANCEqualifying bondptobrigação da empresa qualificada
- FINANCEqualifying itemptelemento qualificado
- FINANCEqualifying itemptelemento qualificado
- FINANCEqualification share / qualifying shareptação depositada em caução
- health / electrical and nuclear industriesqualified expertptperito qualificado
- medical sciencequalified personptpessoa qualificada
- accountingqualified opinionptopinião com reservas
- insurance / social protectionqualifying periodptperíodo de carência
- social affairsvesting period / qualifying periodptperíodo de garantia, prazo de garantia
- accountingqualified opinionptopinião com reservas
- pay policyQualified WorkersptTrabalhadores qualificados
- financial market / FINANCE / ECONOMICSqualifying issuerptemitente habilitado, emitente elegível, emitente qualificado
- insurancequalifying policyptapólice de qualificação
- materials technology / technology and technical regulationsqualified productptproduto qualificado
- legislative procedurequalified majorityptmaioria qualificada
- free movement of capitalqualified investorptinvestidor qualificado
- financial institutions and credit / insurancequalifying holdingptparticipação qualificada
- communicationsdata qualifier bitptbit qualificador de dados
- communicationsqualified operatorptoperador qualificado
- communicationsqualified official / competent officialptfuncionário qualificado
- LAWconditional privilege / qualified privilegeptprivilégio condicionado
- materials technology / technology and technical regulationsqualifying activityptorganismo de qualificação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqualified poultryman / skilled poultrymanptavicultor diplomado
- customs regulations / trade policyqualifying operationptoperação de qualificação
- information technology and data processingqualified expressionptexpressão qualificada
- preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONScertified accountant / fellow chartered accountant / Chartered Accountant / certified public accountant / qualified accountant / C.A. / registered accountant / auditor / public accountant / outside accountant / certified accountant / accountantptROC, contabilista, revisor oficial de contas, perito-contador
- investmentqualifying investmentptinvestimento elegível
- tax on incomequalifying subsidiaryptfilial elegível
- materials technology / technology and technical regulationsqualified product list / QPLptlista de produtos qualificados, QPL
- communications systems / information technology and data processingqualified trust serviceptserviço de confiança qualificado
- EUROPEAN UNION / FINANCEby a qualified majorityptpor maioria qualificada
- taxation / multinational enterprisequalified imputation taxptimposto imputado qualificado
- FINANCEqualifying distributionsptparticipações nos resultados não dedutíveis, distribuições de lucros não dedutíveis fiscalmente
- EU institution / voteQMV / qualified majority votingptVMQ, votação por maioria qualificada
- digital technology / information technology and data processingqualified electronic sealptselo eletrónico qualificado
- taxation / multinational enterprisequalifying income or lossptrendimentos ou prejuízos admissíveis
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
qualifiable – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/qualifiable [visualizado em 2026-06-30 01:44:18].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: