hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈrelɪvənsɪ
favoritosfavoritos
nome
1.
pertinência, aplicabilidade
2.
relação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    relevance
    pt
    pertinência
  • documentation / information technology and data processing
    relevance
    pt
    relevância
  • electrical industry / technical regulations
    relevant transmission system operator / relevant TSO
    pt
    ORT competente, operador de rede de transporte competente
  • energy policy / electrical industry / distributive trades
    relevant asset
    pt
    ativo relevante
  • European Union law / market / competition law
    relevant market
    pt
    mercado relevante
  • documentation / information technology and data processing
    precision ratio / accuracy / relevance ratio / relevance factor
    pt
    coeficiente de pertinência, taxa de pertinência
  • gender equality
    gender relevance
    pt
    relevância em termos de género
  • statistics / technology and technical regulations
    relevant failure
    pt
    falha significativa
  • social sciences
    gender relevance
    pt
    relevância em termos de género
  • communications
    relevant failure
    pt
    falha a considerar, falha relevante
  • taxation / business activity
    relevant activity
    pt
    atividade relevante
  • information technology and data processing
    relevance of information / relevance of data
    pt
    pertinência da informação, pertinência dos dados
  • chemistry
    relevant substance
    pt
    substância em causa
  • documentation / information technology and data processing
    relevance analysis
    pt
    análise da pertinência
  • offence
    wrongdoing / relevant wrongdoing
    pt
    irregularidade
  • LAW
    relevant provisions
    pt
    sede legal da matéria
  • criminal law / international law / justice
    relevant population
    pt
    população relevante
  • materials technology / technology and technical regulations
    non-relevant failure
    pt
    falha não significativa
  • criminal law / international law / justice
    scientific relevance
    pt
    relevância científica
  • energy policy / electrical industry / distributive trades / technical regulations
    relevant grid element
    pt
    elemento de rede relevante
  • information technology and data processing
    relevant backtracking / dependency-directed backtracking / non-chronological backtracking / selective backtracking
    pt
    retrocesso relevante
  • LAW / EU act / European organisation
    text with EEA relevance
    pt
    texto relevante para efeitos do EEE
  • EU financing / health
    crisis relevant product
    pt
    produto relevante em situação de crise
  • accounting
    relevant audit evidence
    pt
    prova de auditoria pertinente
  • marketing / competition law
    relevant product market
    pt
    mercado de produto relevante
  • documentation / information technology and data processing
    user relevance response
    pt
    relevância do sistema avaliada pelo utilizador
  • health
    relevant exposure level
    pt
    nível de exposição relevante
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    relevant demand facility
    pt
    instalação de consumo relevante
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    relevant Community rules
    pt
    acervo legislativo comunitário pertinente
  • documentation / information technology and data processing
    system relevance response
    pt
    relevância do sistema avaliada pelo documentalista
  • competition law
    relevant geographic market
    pt
    mercado geográfico relevante
  • financial institutions and credit
    relevant parent institution
    pt
    empresa-mãe relevante
  • climate change policy / public expenditure
    climate relevant expenditure / climate expenditure / climate spending
    pt
    despesas no domínio climático, despesas relacionadas com o clima
  • plant health product
    relevant antimicrobial agent
    pt
    agente antimicrobiano relevante
  • financial institutions and credit
    relevant capital instruments
    pt
    instrumentos de capital relevantes
  • LAW / FINANCE
    relevant financial obligation
    pt
    obrigação financeira coberta
  • plant health product
    relevant antimicrobial activity
    pt
    atividade antimicrobiana relevante
  • financial services / business organisation
    relevant third-country authority
    pt
    autoridade relevante de um país terceiro
  • air transport
    relevant minimum sector altitude
    pt
    correspondente altitude mínima de setor
  • financial institutions and credit
    SIFI / systemically relevant financial institution / systemically relevant institution / systemically important financial institution / systemically important institution / systemic financial institution
    pt
    instituição financeira de importância sistémica, instituição de importância sistémica, instituição sistémica
  • international agreement / accounting / taxation
    standard of foreseeable relevance
    pt
    norma da relevância previsível
  • health
    relevant health based limit value
    pt
    valor-limite baseado em aspetos de saúde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relevancy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/relevancy [visualizado em 2026-06-30 19:24:58].
palavras parecidas com relevancy

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • statistics
    relevance
    pt
    pertinência
  • documentation / information technology and data processing
    relevance
    pt
    relevância
  • electrical industry / technical regulations
    relevant transmission system operator / relevant TSO
    pt
    ORT competente, operador de rede de transporte competente
  • energy policy / electrical industry / distributive trades
    relevant asset
    pt
    ativo relevante
  • European Union law / market / competition law
    relevant market
    pt
    mercado relevante
  • documentation / information technology and data processing
    precision ratio / accuracy / relevance ratio / relevance factor
    pt
    coeficiente de pertinência, taxa de pertinência
  • gender equality
    gender relevance
    pt
    relevância em termos de género
  • statistics / technology and technical regulations
    relevant failure
    pt
    falha significativa
  • social sciences
    gender relevance
    pt
    relevância em termos de género
  • communications
    relevant failure
    pt
    falha a considerar, falha relevante
  • taxation / business activity
    relevant activity
    pt
    atividade relevante
  • information technology and data processing
    relevance of information / relevance of data
    pt
    pertinência da informação, pertinência dos dados
  • chemistry
    relevant substance
    pt
    substância em causa
  • documentation / information technology and data processing
    relevance analysis
    pt
    análise da pertinência
  • offence
    wrongdoing / relevant wrongdoing
    pt
    irregularidade
  • LAW
    relevant provisions
    pt
    sede legal da matéria
  • criminal law / international law / justice
    relevant population
    pt
    população relevante
  • materials technology / technology and technical regulations
    non-relevant failure
    pt
    falha não significativa
  • criminal law / international law / justice
    scientific relevance
    pt
    relevância científica
  • energy policy / electrical industry / distributive trades / technical regulations
    relevant grid element
    pt
    elemento de rede relevante
  • information technology and data processing
    relevant backtracking / dependency-directed backtracking / non-chronological backtracking / selective backtracking
    pt
    retrocesso relevante
  • LAW / EU act / European organisation
    text with EEA relevance
    pt
    texto relevante para efeitos do EEE
  • EU financing / health
    crisis relevant product
    pt
    produto relevante em situação de crise
  • accounting
    relevant audit evidence
    pt
    prova de auditoria pertinente
  • marketing / competition law
    relevant product market
    pt
    mercado de produto relevante
  • documentation / information technology and data processing
    user relevance response
    pt
    relevância do sistema avaliada pelo utilizador
  • health
    relevant exposure level
    pt
    nível de exposição relevante
  • distributive trades / energy policy / electrical industry / technical regulations
    relevant demand facility
    pt
    instalação de consumo relevante
  • EUROPEAN UNION / communications policy / information technology and data processing
    relevant Community rules
    pt
    acervo legislativo comunitário pertinente
  • documentation / information technology and data processing
    system relevance response
    pt
    relevância do sistema avaliada pelo documentalista
  • competition law
    relevant geographic market
    pt
    mercado geográfico relevante
  • financial institutions and credit
    relevant parent institution
    pt
    empresa-mãe relevante
  • climate change policy / public expenditure
    climate relevant expenditure / climate expenditure / climate spending
    pt
    despesas no domínio climático, despesas relacionadas com o clima
  • plant health product
    relevant antimicrobial agent
    pt
    agente antimicrobiano relevante
  • financial institutions and credit
    relevant capital instruments
    pt
    instrumentos de capital relevantes
  • LAW / FINANCE
    relevant financial obligation
    pt
    obrigação financeira coberta
  • plant health product
    relevant antimicrobial activity
    pt
    atividade antimicrobiana relevante
  • financial services / business organisation
    relevant third-country authority
    pt
    autoridade relevante de um país terceiro
  • air transport
    relevant minimum sector altitude
    pt
    correspondente altitude mínima de setor
  • financial institutions and credit
    SIFI / systemically relevant financial institution / systemically relevant institution / systemically important financial institution / systemically important institution / systemic financial institution
    pt
    instituição financeira de importância sistémica, instituição de importância sistémica, instituição sistémica
  • international agreement / accounting / taxation
    standard of foreseeable relevance
    pt
    norma da relevância previsível
  • health
    relevant health based limit value
    pt
    valor-limite baseado em aspetos de saúde
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
relevancy – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/relevancy [visualizado em 2026-06-30 19:24:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos