- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingreliableptfiável
- statisticsreliabilityptfiabilidade
- information technology and data processing / data processingreliabilityptfiabilidade, confiabilidade
- health / statisticsreliabilityptfiabilidade
- pharmaceutical industryReliabilityptConfiabilidade
- electronics and electrical engineeringreliable linkptligação fiável
- earth sciencesreliable systemptsistema fiável
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationshighly reliableptalta fiabilidade
- communicationsreliability testptteste de fiabilidade
- information technology and data processingdata reliabilityptfiabilidade dos dados
- statistics / technology and technical regulationsreliability dataptdados da fiabilidade
- land transport / TRANSPORTtrip reliabilityptfiabilidade da viagem
- information technology and data processingreliability flawptfalha de fiabilidade
- communications policyRT / reliable transfer service / RTS / reliable transferptserviço de transferência fiável, RTS
- electronics and electrical engineeringreliability levelptnível de fiabilidade
- materials technology / technology and technical regulationsreliability indexptíndice de fiabilidade
- electronics and electrical engineeringreliability factorptfator de fiabilidade
- electronics and electrical engineeringservice reliabilityptfiabilidade de alimentação
- information technology and data processingchannel reliabilityptfiabilidade de um canal
- communications policy / information technology and data processingreliable assessmentptbom grau de confiança
- materials technology / technology and technical regulationsreliability profileptperfil de fiabilidade
- information technology and data processingcircuit reliabilityptfiabilidade do circuito
- materials technology / land transport / TRANSPORTinherent reliability / RIptconfiança intrínseca
- statistics / land transport / TRANSPORTschedule reliabilityptfiabilidade do horário
- data processing / information technology and data processingsoftware reliabilityptfiabilidade do suporte lógico
- electronics and electrical engineeringreliability functionptfunção de fiabilidade
- electronics and electrical engineeringphysical reliabilityptfiabilidade física
- information technology and data processingachieved reliabilityptfiabilidade alcançada
- statistics / technology and technical regulationsassessed reliabilityptfiabilidade estimada
- statistics / technology and technical regulationsobserved reliabilityptfiabilidade observada
- land transport / TRANSPORTdespatch reliabilityptpontualidade nas descolagens
- materials technology / mechanical engineeringreliability analysisptestudo de fiabilidade
- materials technology / technology and technical regulationsassessed reliabilityptfiabilidade estimada
- communications / information technology and data processingisland driving / middle-out strategy / word spotting / island of reliabilityptestratégia por ilhas de confiança
- electronics and electrical engineeringoperating reliability / operating lifeptvida em funcionamento
- electronics and electrical engineeringsignalling reliability / signaling reliabilityptfiabilidade de sinalização
- land transport / TRANSPORTreliability parameterptparâmetro de fiabilidade
- information technology and data processingnumerical reliabilityptfiabilidade numérica
- electronics and electrical engineeringequipment reliabilityptfiabilidade de um equipamento
- electronics and electrical engineeringcomponent reliabilityptfiabilidade de um componente
- information technology and data processingisland of reliabilityptilha de confiança
- statistics / technology and technical regulationspredicted reliabilityptfiabilidade prevista
- air transportreliability programmeptprograma de fiabilidade
- FINANCEreliability indicatorptindicador de fiabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reliableness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/reliableness [visualizado em 2026-06-17 10:34:57].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- accountingreliableptfiável
- statisticsreliabilityptfiabilidade
- information technology and data processing / data processingreliabilityptfiabilidade, confiabilidade
- health / statisticsreliabilityptfiabilidade
- pharmaceutical industryReliabilityptConfiabilidade
- electronics and electrical engineeringreliable linkptligação fiável
- earth sciencesreliable systemptsistema fiável
- communications policy / information technology and data processing / industrial structures / technology and technical regulationshighly reliableptalta fiabilidade
- communicationsreliability testptteste de fiabilidade
- information technology and data processingdata reliabilityptfiabilidade dos dados
- statistics / technology and technical regulationsreliability dataptdados da fiabilidade
- land transport / TRANSPORTtrip reliabilityptfiabilidade da viagem
- information technology and data processingreliability flawptfalha de fiabilidade
- communications policyRT / reliable transfer service / RTS / reliable transferptserviço de transferência fiável, RTS
- electronics and electrical engineeringreliability levelptnível de fiabilidade
- materials technology / technology and technical regulationsreliability indexptíndice de fiabilidade
- electronics and electrical engineeringreliability factorptfator de fiabilidade
- electronics and electrical engineeringservice reliabilityptfiabilidade de alimentação
- information technology and data processingchannel reliabilityptfiabilidade de um canal
- communications policy / information technology and data processingreliable assessmentptbom grau de confiança
- materials technology / technology and technical regulationsreliability profileptperfil de fiabilidade
- information technology and data processingcircuit reliabilityptfiabilidade do circuito
- materials technology / land transport / TRANSPORTinherent reliability / RIptconfiança intrínseca
- statistics / land transport / TRANSPORTschedule reliabilityptfiabilidade do horário
- data processing / information technology and data processingsoftware reliabilityptfiabilidade do suporte lógico
- electronics and electrical engineeringreliability functionptfunção de fiabilidade
- electronics and electrical engineeringphysical reliabilityptfiabilidade física
- information technology and data processingachieved reliabilityptfiabilidade alcançada
- statistics / technology and technical regulationsassessed reliabilityptfiabilidade estimada
- statistics / technology and technical regulationsobserved reliabilityptfiabilidade observada
- land transport / TRANSPORTdespatch reliabilityptpontualidade nas descolagens
- materials technology / mechanical engineeringreliability analysisptestudo de fiabilidade
- materials technology / technology and technical regulationsassessed reliabilityptfiabilidade estimada
- communications / information technology and data processingisland driving / middle-out strategy / word spotting / island of reliabilityptestratégia por ilhas de confiança
- electronics and electrical engineeringoperating reliability / operating lifeptvida em funcionamento
- electronics and electrical engineeringsignalling reliability / signaling reliabilityptfiabilidade de sinalização
- land transport / TRANSPORTreliability parameterptparâmetro de fiabilidade
- information technology and data processingnumerical reliabilityptfiabilidade numérica
- electronics and electrical engineeringequipment reliabilityptfiabilidade de um equipamento
- electronics and electrical engineeringcomponent reliabilityptfiabilidade de um componente
- information technology and data processingisland of reliabilityptilha de confiança
- statistics / technology and technical regulationspredicted reliabilityptfiabilidade prevista
- air transportreliability programmeptprograma de fiabilidade
- FINANCEreliability indicatorptindicador de fiabilidade
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
reliableness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/reliableness [visualizado em 2026-06-17 10:34:57].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: