Como se traduz leave?
avançar
favoritos

religionize

rɪˈlɪdʒənaɪz

conjugação

verbo transitivo e intransitivo
1.
converter à religião
2.
imbuir de religião
3.
mostrar zelo religioso

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    religion
    pt
    religião
  • means of communication / religion
    name in religion
    pt
    nome de religião
  • religion
    primitive religion
    pt
    religião primitiva
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    freedom of religion / freedom of religious belief
    pt
    liberdade de religião
  • LAW / religion
    Community based on religion
    pt
    comunidade baseada numa religião
  • rights of the individual
    freedom of thought, conscience and religion / freedom of religion or belief / FoRB
    pt
    liberdade de pensamento, de consciência e de religião, liberdade de religião ou de convicção
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    discrimination based on religion / religious discrimination
    pt
    discriminação em razão da religião, discriminação religiosa
  • religion / civil society
    Global Exchange on Religion in Society
    pt
    intercâmbio mundial sobre a religião na sociedade
  • EUROPEAN UNION / rights and freedoms
    EU Guidelines on the promotion and protection of freedom of religion or belief / EU Guidelines on Freedom of Religion or Belief
    pt
    orientações da UE sobre a promoção e defesa da liberdade de religião e de convicção
  • United Nations / rights and freedoms
    Special Rapporteur on freedom of religion or belief
    pt
    relator especial das Nações Unidas para a liberdade de religião ou de convicção
  • INTERNATIONAL RELATIONS / rights and freedoms
    Transatlantic Policy Network on Religion and Diplomacy / TPNRD
    pt
    Rede de Estratégia Transatlântica no domínio da Religião e da Diplomacia, TPNRD
  • EUROPEAN UNION / culture and religion / international affairs
    Special Envoy for the promotion of freedom of religion or belief outside of the EU
    pt
    Enviado Especial da UE para a promoção da liberdade de religião ou de convicção fora da UE
  • freedom of religious beliefs / United Nations
    International Day Commemorating the Victims of Acts of Violence Based on Religion or Belief
    pt
    Dia Internacional de Homenagem às Vítimas de Atos de Violência baseada na Religião ou Convicção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – religionize no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 03:01:50]. Disponível em
veja também
bear out, congregation, diligence, dispensation, foot, lay, officiate, open, practise, religion, sectarianize, show, show around, show round, song, transform, Trappist
palavras vizinhas
relighting, religion, religioner, religionism, religionist, religiose, religiosity, religious, religiously, religiousness

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    religion
    pt
    religião
  • means of communication / religion
    name in religion
    pt
    nome de religião
  • religion
    primitive religion
    pt
    religião primitiva
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    freedom of religion / freedom of religious belief
    pt
    liberdade de religião
  • LAW / religion
    Community based on religion
    pt
    comunidade baseada numa religião
  • rights of the individual
    freedom of thought, conscience and religion / freedom of religion or belief / FoRB
    pt
    liberdade de pensamento, de consciência e de religião, liberdade de religião ou de convicção
  • SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    discrimination based on religion / religious discrimination
    pt
    discriminação em razão da religião, discriminação religiosa
  • religion / civil society
    Global Exchange on Religion in Society
    pt
    intercâmbio mundial sobre a religião na sociedade
  • EUROPEAN UNION / rights and freedoms
    EU Guidelines on the promotion and protection of freedom of religion or belief / EU Guidelines on Freedom of Religion or Belief
    pt
    orientações da UE sobre a promoção e defesa da liberdade de religião e de convicção
  • United Nations / rights and freedoms
    Special Rapporteur on freedom of religion or belief
    pt
    relator especial das Nações Unidas para a liberdade de religião ou de convicção
  • INTERNATIONAL RELATIONS / rights and freedoms
    Transatlantic Policy Network on Religion and Diplomacy / TPNRD
    pt
    Rede de Estratégia Transatlântica no domínio da Religião e da Diplomacia, TPNRD
  • EUROPEAN UNION / culture and religion / international affairs
    Special Envoy for the promotion of freedom of religion or belief outside of the EU
    pt
    Enviado Especial da UE para a promoção da liberdade de religião ou de convicção fora da UE
  • freedom of religious beliefs / United Nations
    International Day Commemorating the Victims of Acts of Violence Based on Religion or Belief
    pt
    Dia Internacional de Homenagem às Vítimas de Atos de Violência baseada na Religião ou Convicção
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – religionize no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-12-08 03:01:50]. Disponível em
Como se traduz leave?
avançar