- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
rɪˈmɪs
adjetivo
1.
formal negligente, remisso
to be remiss in
ser negligente em relação a
2.
descuidado, desmazelado
3.
preguiçoso, desleixado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs regulations / EUROPEAN UNIONremission / remission of dutyptdispensa de pagamento dos direitos
- cancerremission / cancer remissionptremissão, remissão do cancro
- illness / medical scienceremissionptremissão
- preparation for marketrelease / remission / abatement / reliefptabatimento
- FINANCEremission of taxation / tax remissionptrestituição de imposto, reembolso de imposto
- FINANCErate remissionptisenção de impostos locais
- cancerpartial remissionptremissão parcial
- cancercomplete remissionptremissão completa, remissão completa do cancro
- preparation for marketremission of a debt / debt forgivenessptcancelamento de dívida
- customs regulations / FINANCE / industrial structures / chemical compoundremission of dutiesptdispensa de pagamento de direitos
- customs regulationsremission application / application for remission of dutyptpedido de dispensa de pagamento, pedido de dispensa de pagamento dos direitos
- medical sciencespontaneous remissionptremissão espontânea
- preparation for marketremission of export dutiesptisenção de imposições nas exportações
- tariff policy / TRADEremission of import dutiesptdispensa do pagamento dos direitos de importação
- LAW / FINANCEremission of tax on exportation / remission of tax on exportsptdesagravamento na exportação
- taxationremission of tax on exportsptdesagravamento na exportação
- medical sciencedrug used to produce remissionptmedicamento centrado na diminuição dos sintomas
- taxationremission of professional taxesptisenção do imposto profissional
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSremission of a penalty for delayptremissão da pena em caso de mora
- European Union / FINANCEremissions and repayments in respect of exportsptexonerações e reembolsos à exportação
- ENVIRONMENTlead poisoning in its acute and remission phasesptintoxicação saturnina aguda em fase de remissão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
remiss – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/remiss [visualizado em 2026-07-10 06:32:04].
palavras parecidas com remiss
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- customs regulations / EUROPEAN UNIONremission / remission of dutyptdispensa de pagamento dos direitos
- cancerremission / cancer remissionptremissão, remissão do cancro
- illness / medical scienceremissionptremissão
- preparation for marketrelease / remission / abatement / reliefptabatimento
- FINANCEremission of taxation / tax remissionptrestituição de imposto, reembolso de imposto
- FINANCErate remissionptisenção de impostos locais
- cancerpartial remissionptremissão parcial
- cancercomplete remissionptremissão completa, remissão completa do cancro
- preparation for marketremission of a debt / debt forgivenessptcancelamento de dívida
- customs regulations / FINANCE / industrial structures / chemical compoundremission of dutiesptdispensa de pagamento de direitos
- customs regulationsremission application / application for remission of dutyptpedido de dispensa de pagamento, pedido de dispensa de pagamento dos direitos
- medical sciencespontaneous remissionptremissão espontânea
- preparation for marketremission of export dutiesptisenção de imposições nas exportações
- tariff policy / TRADEremission of import dutiesptdispensa do pagamento dos direitos de importação
- LAW / FINANCEremission of tax on exportation / remission of tax on exportsptdesagravamento na exportação
- taxationremission of tax on exportsptdesagravamento na exportação
- medical sciencedrug used to produce remissionptmedicamento centrado na diminuição dos sintomas
- taxationremission of professional taxesptisenção do imposto profissional
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSremission of a penalty for delayptremissão da pena em caso de mora
- European Union / FINANCEremissions and repayments in respect of exportsptexonerações e reembolsos à exportação
- ENVIRONMENTlead poisoning in its acute and remission phasesptintoxicação saturnina aguda em fase de remissão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
remiss – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/remiss [visualizado em 2026-07-10 06:32:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: