- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
riːˈpætrɪeɪt
verbo transitivo
repatriar
nome
repatriado, pessoa repatriada
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nationality / travel / evacuation of the populationreturnee / repatriateptretornado
- repatriateptrepatriar
- Law on aliensrepatriationptrepatriamento de um estrangeiro
- nationality / travel / evacuation of the populationrepatriationptrepatriamento
- land transport / TRANSPORTreturn / repatriationptrepatriamento
- FINANCErepatriationptrepatriação
- POLITICSrepatriation grantptajuda ao regresso
- administrative law / POLITICSrepatriation documentptdocumento de viagem de regresso
- rights and freedomsvoluntary repatriationptrepatriamento voluntário, regresso voluntário
- migrationvoluntary repatriationptregresso voluntário
- LAWrepatriation of asylum-seekerptrepatriamento do requerente de asilo
- administrative law / POLITICSdirect repatriation of the personptrepatriamento direto da pessoa
- LAWvoluntary repatriation of refugeesptrepatriamento voluntário dos refugiados
- natural resources / international agreementRepatriation of Seamen Convention, 1926 / Convention concerning the Repatriation of SeamenptConvenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos
- administrative law / POLITICSrepatriation of the person to be readmittedptrepatriação da pessoa a readmitir
- children's rights / international agreement / European convention / return migration / Council of EuropeEuropean Convention on the Repatriation of MinorsptConvenção Europeia sobre o Repatriamento de Menores
- armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peaceDDRR / disarmament, demobilization, reintegration and repatriation / disarmament, demobilization, repatriation and reintegrationptDDRR, desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
- social sciencesMultilateral Plan for the repatriation and reintegration of exilesptplano multilateral de repatriação e de reintegração dos exilados
- defence / United NationsDDRRR / Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and ResettlementptDDRRR, desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
- EUROPEAN UNION / FINANCErepatriation of the proceeds of the liquidation of real estate investmentsptrepatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
- armed forces / peacenational programme for disarmament, demobilization, reintegration and repatriation / NPDDRRptPNDDRR, Programa Nacional de DDRR, Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização, Reintegração e Repatriamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
repatriate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/repatriate [visualizado em 2026-06-30 20:07:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- nationality / travel / evacuation of the populationreturnee / repatriateptretornado
- repatriateptrepatriar
- Law on aliensrepatriationptrepatriamento de um estrangeiro
- nationality / travel / evacuation of the populationrepatriationptrepatriamento
- land transport / TRANSPORTreturn / repatriationptrepatriamento
- FINANCErepatriationptrepatriação
- POLITICSrepatriation grantptajuda ao regresso
- administrative law / POLITICSrepatriation documentptdocumento de viagem de regresso
- rights and freedomsvoluntary repatriationptrepatriamento voluntário, regresso voluntário
- migrationvoluntary repatriationptregresso voluntário
- LAWrepatriation of asylum-seekerptrepatriamento do requerente de asilo
- administrative law / POLITICSdirect repatriation of the personptrepatriamento direto da pessoa
- LAWvoluntary repatriation of refugeesptrepatriamento voluntário dos refugiados
- natural resources / international agreementRepatriation of Seamen Convention, 1926 / Convention concerning the Repatriation of SeamenptConvenção relativa ao Repatriamento dos Marítimos
- administrative law / POLITICSrepatriation of the person to be readmittedptrepatriação da pessoa a readmitir
- children's rights / international agreement / European convention / return migration / Council of EuropeEuropean Convention on the Repatriation of MinorsptConvenção Europeia sobre o Repatriamento de Menores
- armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peaceDDRR / disarmament, demobilization, reintegration and repatriation / disarmament, demobilization, repatriation and reintegrationptDDRR, desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
- social sciencesMultilateral Plan for the repatriation and reintegration of exilesptplano multilateral de repatriação e de reintegração dos exilados
- defence / United NationsDDRRR / Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and ResettlementptDDRRR, desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
- EUROPEAN UNION / FINANCErepatriation of the proceeds of the liquidation of real estate investmentsptrepatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
- armed forces / peacenational programme for disarmament, demobilization, reintegration and repatriation / NPDDRRptPNDDRR, Programa Nacional de DDRR, Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização, Reintegração e Repatriamento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
repatriate – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/repatriate [visualizado em 2026-06-30 20:07:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: