- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈrezəluːtlɪ
advérbio
1.
resolutamente; decididamente; com determinação
he came forward resolutely
ele avançou resolutamente
2.
firmemente
3.
corajosamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / EU institution / EU actresolutionptresolução
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeresolutionptresolução
- financial institutions and creditbank resolution / resolution / resolving financial institutionsptresolução bancária, resolução de crises nos bancos, resolução
- electronics and electrical engineering / physical sciencesresolving power / resolution / resolving capability / resolution capability / definitionptpoder de resolução, resolução, capacidade de resolução
- technology and technical regulationsresolution / resolving powerptpoder de resolução
- electronics and electrical engineeringresolution / resolving powerptpoder de resolução, resolução
- communicationsresolutionptresolução
- information technology and data processingresolutionptdemonstração por redução ao absurdo, resolução
- technology and technical regulationsresolutionptresolução
- mechanical engineering / earth sciencesresolutionptsensibilidade, resolução
- electronics and electrical engineeringresolutionptresolução, definição
- humanitiesresolutionptresolução
- pharmaceutical industryResolutionptResolução
- chemistryre-solutionptredissolução
- bankingbank resolution fund / resolution fundptfundo de resolução, fundo de resolução bancária, fundo de resolução
- financial institutions and creditbank resolution tool / resolution toolptinstrumento de resolução bancária, instrumento de resolução
- financial institutions and creditresolution planptplano de resolução
- earth sciences / technology and technical regulationsresolving time / resolution timepttempo de resolução
- communicationstime resolution / limit of accuracy of chronologyptresolução no tempo, limite da precisão cronológica
- technology and technical regulationshigh resolutionptresolução elevada
- data processing / information technology and data processinghigh resolutionptalta resolução, grande precisão
- chemical compound / industrial structuresline resolutionptresolução das linhas
- electronics / electro-magnetic equipmentrange discrimination / range resolutionptresolução radial
- financial institutions and creditresolution groupptgrupo de resolução
- financial institutions and creditgroup resolutionptresolução de um grupo
- ENVIRONMENTresolution (act)ptresolução (ato)
- communications / information technology and data processingimage resolutionptresolução da imagem
- natural and applied sciences / chemistryresolution indexptíndice de resolução
- LAWcourt resolution / judicial command / mandateptresolução judicial
- financial institutions and creditresolution powersptpoderes de resolução
- financial institutions and creditresolution entityptentidade de resolução
- financial institutions and creditresolution actionptmedida de resolução
- electronics and electrical engineeringresolution filterptfiltro de resolução
- communicationsground resolutionptresolução da terra
- earth sciences / technology and technical regulationsenergy resolutionptresolução em energia
- earth sciencesresolution factorptfator de resolução
- LAWdispute resolution / dispute settlementptresolução de diferendos, resolução de litígios
- EU actCouncil resolution / resolution of the Councilptresolução do Conselho
- financial institutions and creditresolution collegeptcolégio de resolução
- medical sciencehigh-resolution CT / HRCT / high-resolution computed tomographyptTCAR, TAC de alta resolução
- communicationsspatial resolutionptresolução espacial
- communicationspicture resolutionptresolução de uma imagem
- communicationsangular resolutionptresolução angular
- information technology and data processingaddress resolutionptresolução de endereço
- FINANCEspecial resolutionptresolução especial
- medical sciencelow resolution mapptmapa de baixa definição
- nuclear energy / ENVIRONMENTspatial resolutionptresolução espacial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resolutely – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/resolutely [visualizado em 2026-07-05 22:29:14].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- parliamentary procedure / EU institution / EU actresolutionptresolução
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeresolutionptresolução
- financial institutions and creditbank resolution / resolution / resolving financial institutionsptresolução bancária, resolução de crises nos bancos, resolução
- electronics and electrical engineering / physical sciencesresolving power / resolution / resolving capability / resolution capability / definitionptpoder de resolução, resolução, capacidade de resolução
- technology and technical regulationsresolution / resolving powerptpoder de resolução
- electronics and electrical engineeringresolution / resolving powerptpoder de resolução, resolução
- communicationsresolutionptresolução
- information technology and data processingresolutionptdemonstração por redução ao absurdo, resolução
- technology and technical regulationsresolutionptresolução
- mechanical engineering / earth sciencesresolutionptsensibilidade, resolução
- electronics and electrical engineeringresolutionptresolução, definição
- humanitiesresolutionptresolução
- pharmaceutical industryResolutionptResolução
- chemistryre-solutionptredissolução
- bankingbank resolution fund / resolution fundptfundo de resolução, fundo de resolução bancária, fundo de resolução
- financial institutions and creditbank resolution tool / resolution toolptinstrumento de resolução bancária, instrumento de resolução
- financial institutions and creditresolution planptplano de resolução
- earth sciences / technology and technical regulationsresolving time / resolution timepttempo de resolução
- communicationstime resolution / limit of accuracy of chronologyptresolução no tempo, limite da precisão cronológica
- technology and technical regulationshigh resolutionptresolução elevada
- data processing / information technology and data processinghigh resolutionptalta resolução, grande precisão
- chemical compound / industrial structuresline resolutionptresolução das linhas
- electronics / electro-magnetic equipmentrange discrimination / range resolutionptresolução radial
- financial institutions and creditresolution groupptgrupo de resolução
- financial institutions and creditgroup resolutionptresolução de um grupo
- ENVIRONMENTresolution (act)ptresolução (ato)
- communications / information technology and data processingimage resolutionptresolução da imagem
- natural and applied sciences / chemistryresolution indexptíndice de resolução
- LAWcourt resolution / judicial command / mandateptresolução judicial
- financial institutions and creditresolution powersptpoderes de resolução
- financial institutions and creditresolution entityptentidade de resolução
- financial institutions and creditresolution actionptmedida de resolução
- electronics and electrical engineeringresolution filterptfiltro de resolução
- communicationsground resolutionptresolução da terra
- earth sciences / technology and technical regulationsenergy resolutionptresolução em energia
- earth sciencesresolution factorptfator de resolução
- LAWdispute resolution / dispute settlementptresolução de diferendos, resolução de litígios
- EU actCouncil resolution / resolution of the Councilptresolução do Conselho
- financial institutions and creditresolution collegeptcolégio de resolução
- medical sciencehigh-resolution CT / HRCT / high-resolution computed tomographyptTCAR, TAC de alta resolução
- communicationsspatial resolutionptresolução espacial
- communicationspicture resolutionptresolução de uma imagem
- communicationsangular resolutionptresolução angular
- information technology and data processingaddress resolutionptresolução de endereço
- FINANCEspecial resolutionptresolução especial
- medical sciencelow resolution mapptmapa de baixa definição
- nuclear energy / ENVIRONMENTspatial resolutionptresolução espacial
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
resolutely – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/resolutely [visualizado em 2026-07-05 22:29:14].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: