- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈrɪɡərəs
adjetivo
1.
rigoroso; exigente; escrupuloso; minucioso
to be rigorous about
ser muito exigente em relação a
2.
severo; rigoroso; inflexível
rigorous discipline
disciplina rigorosa, disciplina severa
rigorous measure
medidas rigorosas
3.
rigoroso; áspero
rigorous climate
clima rigoroso
4.
frio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesrigorous adjustmentptcompensação rigorosa
- medical sciencerigor / shiveringptrigidez
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESthaw rigor / thaw contractureptcontração durante a descongelação
- natural and applied sciencesheat rigorptadaptação ao calor
- healthcold rigorptadaptação ao frio
- life sciencesnon-rigorous adjustment / approximate adjustmentptcompensação aproximada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rigorous – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rigorous [visualizado em 2026-06-09 21:23:27].
palavras parecidas com rigorous
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesrigorous adjustmentptcompensação rigorosa
- medical sciencerigor / shiveringptrigidez
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESthaw rigor / thaw contractureptcontração durante a descongelação
- natural and applied sciencesheat rigorptadaptação ao calor
- healthcold rigorptadaptação ao frio
- life sciencesnon-rigorous adjustment / approximate adjustmentptcompensação aproximada
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
rigorous – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/rigorous [visualizado em 2026-06-09 21:23:27].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: