- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈsælvɪdʒ
favoritos
verbo transitivo
1.
(incêndio, naufrágio, etc.) salvar; resgatar
2.
salvar; recuperar; aproveitar
nome
1.
salvamento; resgate; recuperação de objetos
2.
salvados, coisas recuperadas
3.
(recompensa) salvádego
4.
objeto recuperado, objeto aproveitado
5.
lucros da venda de objetos salvos
salvage bond
contrato de salvamento
salvage corps
corpo de salvação; corpo de resgate
salvage logging
abate de árvores mortas ou doentes (para beneficiar uma floresta)
salvage operation
operação de resgate; trabalhos de salvamento
NÁUTICA salvage plant
aparelhagem de desencalhe
salvage tug
rebocador de salvamento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancepure salvage / salvageptsalvamento, salvado
- chemistry / ENVIRONMENTsalvageptdetritos valorizáveis, detritos recuperáveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
salvage – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/salvage [visualizado em 2026-07-13 13:17:17].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- insurancepure salvage / salvageptsalvamento, salvado
- chemistry / ENVIRONMENTsalvageptdetritos valorizáveis, detritos recuperáveis
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
salvage – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/salvage [visualizado em 2026-07-13 13:17:17].
