-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

skɑːd
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
marcado com cicatriz, cheio de cicatrizes
a scarred face
uma cara cheia de cicatrizes
2.
(experiência negativa) marcado; dilacerado; devastado
war-scarred country
país marcado pela guerra
scarred for life
marcado para a vida inteira, com marcas para a vida inteira
scarredlocução
Past participle do verbo scar
expandir
scarred
Simple past do verbo scar
expandir
I
scarred
you
scarred
he, she, it
scarred
we
scarred
you
scarred
they
scarred

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    cicatrix / scar
    pt
    cicatriz
  • EUROPEAN UNION / agricultural policy
    SCAR / Standing Committee on Agricultural Research
    pt
    CPIA, Comité Permanente de Investigação Agrícola
  • iron, steel and other metal industries
    saucer-shaped pit / scar
    pt
    fenda, marca, cavidade
  • industrial structures
    callus / bole scar
    pt
    ferida
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    exit scars
    pt
    cicatrizes de saída
  • chemical compound / industrial structures
    cullet scar
    pt
    abrasão do casco de vidro, riscadura do casco de vidro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casting scar
    pt
    fissura superficial no bloco eletrofundido, cicatriz de moldagem
  • chemical compound / industrial structures
    machine scar
    pt
    unhas de máquina, garras de máquina
  • life sciences
    starting scar
    pt
    origem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    curtain scars
    pt
    costura de cortina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana scarring
    pt
    necrose da banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    hidden fire scar
    pt
    queimadura interna
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diagonal dross scar
    pt
    rasto de escórias em diagonal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    shear mark(feeder fed) / cut-off scar(suction fed)
    pt
    marca de corte das tesouras, cicatriz de corte das tesouras, marca de tesouras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scarred – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scarred [visualizado em 2026-07-30 15:46:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    cicatrix / scar
    pt
    cicatriz
  • EUROPEAN UNION / agricultural policy
    SCAR / Standing Committee on Agricultural Research
    pt
    CPIA, Comité Permanente de Investigação Agrícola
  • iron, steel and other metal industries
    saucer-shaped pit / scar
    pt
    fenda, marca, cavidade
  • industrial structures
    callus / bole scar
    pt
    ferida
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    exit scars
    pt
    cicatrizes de saída
  • chemical compound / industrial structures
    cullet scar
    pt
    abrasão do casco de vidro, riscadura do casco de vidro
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    casting scar
    pt
    fissura superficial no bloco eletrofundido, cicatriz de moldagem
  • chemical compound / industrial structures
    machine scar
    pt
    unhas de máquina, garras de máquina
  • life sciences
    starting scar
    pt
    origem
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    curtain scars
    pt
    costura de cortina
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    banana scarring
    pt
    necrose da banana
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
    hidden fire scar
    pt
    queimadura interna
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    diagonal dross scar
    pt
    rasto de escórias em diagonal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    shear mark(feeder fed) / cut-off scar(suction fed)
    pt
    marca de corte das tesouras, cicatriz de corte das tesouras, marca de tesouras
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
scarred – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/scarred [visualizado em 2026-07-30 15:46:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro