- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
ˈsekrətərɪ, ˈsekrəterɪ
nome
plural: secretaries
1.
(funcionário) secretário, secretária
to act as a secretary to somebody
trabalhar como secretário de alguém
private secretary
secretário particular
2.
POLÍTICA ministro; secretário de Estado
Secretary of State
ministro, secretário de Estado
Secretary of State for Foreign Affairs
ministro dos negócios estrangeiros
Secretary of State for the Colonies
ministro das colónias
Foreign Secretary
ministro dos negócios estrangeiros
Home Secretary
ministro da administração interna
3.
(organização, clube, sociedade) secretário
4.
Estados Unidos da América escrivaninha
ZOOLOGIA (ave) secretary bird
serpentário; secretário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretaryptsecretário
- wildlifesecretary bird / sagittarius serpentariusptsecretário, serpentário
- LAWLegal Secretaryptreferendário
- social scienceswelfare secretary / welfare officer / social welfare adviserptconselheiro social
- medical sciencemedical secretaryptsecretária médica
- executive power and public serviceSecretary of StateptMinistro
- humanitieshonorary secretaryptsecretário honorário
- regional and local authoritiesExecutive Secretaryptsecretário executivo
- regional and local authoritiesExecutive Secretaryptsecretário executivo
- ENVIRONMENTexecutive secretaryptsecretário executivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSExecutive SecretaryptSecretário de direção
- humanitiesexecutive secretaryptsecretário executivo
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSExecutive Secretaryptsecretário executivo
- Principal Secretaryptsecretário principal
- executive power and public serviceParliamentary Secretary / PUSS / Parliamentary Under Secretary of StateptSecretário de Estado
- public administration / executive power and public service / POLITICSFirst Secretary of StateptMinistro de Estado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsecretary shorthand typistptestenodatilógrafo, secretária estenodatilógrafa
- executive power and public serviceChief Secretary to the TreasuryptPrimeiro Secretário de Estado do Tesouro
- governmentState Secretary for Global Spainptsecretário de Estado da Espanha Global
- executive power and public serviceEconomic Secretary to the TreasuryptSecretário de Estado do Tesouro encarregado da Economia
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceExchequer Secretary to the TreasuryptSecretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro Público
- executive power and public serviceFinancial Secretary to the TreasuryptSecretário de Estado do Tesouro encarregado das Finanças
- parliamentParliamentary Secretary to the Treasury / Patronage Secretary to the TreasuryptSecretário Parlamentar do Tesouro
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceCommercial Secretary to the TreasuryptSecretário de Estado do Tesouro encarregado do Comércio
- United NationsPersonal Envoy of the UN Secretary GeneralptEnviado Pessoal do Secretário-Geral da ONU
- regional and local authoritiesOffice of the Secretary of State for FisheriesptMinistério da Pesca Marítima
- administrative law / United NationsSRSG / UNSRSG / Special Representative of the Secretary GeneralptRESG, Representante Especial do Secretário-Geral
- Council of Europe / migration / refugeeSpecial Representative on Migration and Refugees / Special Representative of the Secretary General on Migration and Refugeesptrepresentante especial para as migrações e os refugiados
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedomsSpecial Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict / SRSG/CAACptRepresentante Especial da ONU para as Crianças e Conflitos Armados
- defence policy / nuclear energy / international securityPersonal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction / Secretary General/High Representative’s Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction / EU Representative on Non Proliferation and DisarmamentptRepresentante Pessoal do Secretário Geral/Alto Representante para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça
- defence / European constructionEU-NATO Joint Declaration / Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty OrganisationptDeclaração Conjunta UE-NATO, Declaração Conjunta do Presidente do Conselho Europeu, do Presidente da Comissão Europeia e do Secretário-Geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte
- United Nations / UNOSecretary-General of the United Nations / Secretary-General / United Nations Secretary-General / UN Secretary-General / UNSGptsecretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
- European Economic and Social Committee / Secretary General of an Institutionsecretary-general of the European Economic and Social Committee / secretary-generalptsecretário-geral do Comité Económico e Social Europeu, secretário-geral
- European Parliament / parliamentSecretary-General / SGptSecretário-Geral
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretary-generalptsecretário-geral
- administrative law / United NationsExecutive-SecretaryptSecretário executivo
- communications policy / information technology and data processingsecretarial huntingptbusca com desbordamento fixo
- secretarial servicesptserviços de secretariado
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsecretarial allowanceptsubsídio de secretariado
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsecretarial allowanceptsubsídio de secretariado
- EUROPEAN UNIONsecretarial allowancesptsubsídio de secretariado
- United NationsUSG / Under-Secretary GeneralptSecretário-Geral Adjunto
- institutional structureExecutive Secretary-GeneralptSecretário-Geral Executivo
- United NationsSGM / Secretary-General’s Mechanism / Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons / UNSGM / Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical and Biological Weaponsptmecanismo do Secretário-Geral das Nações Unidas, mecanismo do secretário-geral da ONU para a investigação do uso alegado de armas químicas, biológicas e toxínicas
- communications / communications policymanager-and-secretary stationptinstalação Chefe-Secretária, instalação de filtragem
- European Parliament / institutional structureOffice of the Secretary-GeneralptGabinete do Secretário-Geral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secretary – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/secretary [visualizado em 2026-07-30 02:33:29].
palavras parecidas com secretary
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretaryptsecretário
- wildlifesecretary bird / sagittarius serpentariusptsecretário, serpentário
- LAWLegal Secretaryptreferendário
- social scienceswelfare secretary / welfare officer / social welfare adviserptconselheiro social
- medical sciencemedical secretaryptsecretária médica
- executive power and public serviceSecretary of StateptMinistro
- humanitieshonorary secretaryptsecretário honorário
- regional and local authoritiesExecutive Secretaryptsecretário executivo
- regional and local authoritiesExecutive Secretaryptsecretário executivo
- ENVIRONMENTexecutive secretaryptsecretário executivo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSExecutive SecretaryptSecretário de direção
- humanitiesexecutive secretaryptsecretário executivo
- EUROPEAN UNION / INTERNATIONAL ORGANISATIONSExecutive Secretaryptsecretário executivo
- Principal Secretaryptsecretário principal
- executive power and public serviceParliamentary Secretary / PUSS / Parliamentary Under Secretary of StateptSecretário de Estado
- public administration / executive power and public service / POLITICSFirst Secretary of StateptMinistro de Estado
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsecretary shorthand typistptestenodatilógrafo, secretária estenodatilógrafa
- executive power and public serviceChief Secretary to the TreasuryptPrimeiro Secretário de Estado do Tesouro
- governmentState Secretary for Global Spainptsecretário de Estado da Espanha Global
- executive power and public serviceEconomic Secretary to the TreasuryptSecretário de Estado do Tesouro encarregado da Economia
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceExchequer Secretary to the TreasuryptSecretário de Estado do Tesouro encarregado do Tesouro Público
- executive power and public serviceFinancial Secretary to the TreasuryptSecretário de Estado do Tesouro encarregado das Finanças
- parliamentParliamentary Secretary to the Treasury / Patronage Secretary to the TreasuryptSecretário Parlamentar do Tesouro
- public administration / POLITICS / executive power and public serviceCommercial Secretary to the TreasuryptSecretário de Estado do Tesouro encarregado do Comércio
- United NationsPersonal Envoy of the UN Secretary GeneralptEnviado Pessoal do Secretário-Geral da ONU
- regional and local authoritiesOffice of the Secretary of State for FisheriesptMinistério da Pesca Marítima
- administrative law / United NationsSRSG / UNSRSG / Special Representative of the Secretary GeneralptRESG, Representante Especial do Secretário-Geral
- Council of Europe / migration / refugeeSpecial Representative on Migration and Refugees / Special Representative of the Secretary General on Migration and Refugeesptrepresentante especial para as migrações e os refugiados
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / United Nations / rights and freedomsSpecial Representative of the Secretary General for Children and Armed Conflict / SRSG/CAACptRepresentante Especial da ONU para as Crianças e Conflitos Armados
- defence policy / nuclear energy / international securityPersonal Representative of the High Representative on non-proliferation of Weapons of Mass Destruction / Secretary General/High Representative’s Personal Representative for non-proliferation of weapons of mass destruction / EU Representative on Non Proliferation and DisarmamentptRepresentante Pessoal do Secretário Geral/Alto Representante para a Não Proliferação de Armas de Destruição Maciça
- defence / European constructionEU-NATO Joint Declaration / Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty OrganisationptDeclaração Conjunta UE-NATO, Declaração Conjunta do Presidente do Conselho Europeu, do Presidente da Comissão Europeia e do Secretário-Geral da Organização do Tratado do Atlântico Norte
- United Nations / UNOSecretary-General of the United Nations / Secretary-General / United Nations Secretary-General / UN Secretary-General / UNSGptsecretário-geral das Nações Unidas, secretário-geral da ONU
- European Economic and Social Committee / Secretary General of an Institutionsecretary-general of the European Economic and Social Committee / secretary-generalptsecretário-geral do Comité Económico e Social Europeu, secretário-geral
- European Parliament / parliamentSecretary-General / SGptSecretário-Geral
- INTERNATIONAL ORGANISATIONSsecretary-generalptsecretário-geral
- administrative law / United NationsExecutive-SecretaryptSecretário executivo
- communications policy / information technology and data processingsecretarial huntingptbusca com desbordamento fixo
- secretarial servicesptserviços de secretariado
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsecretarial allowanceptsubsídio de secretariado
- FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsecretarial allowanceptsubsídio de secretariado
- EUROPEAN UNIONsecretarial allowancesptsubsídio de secretariado
- United NationsUSG / Under-Secretary GeneralptSecretário-Geral Adjunto
- institutional structureExecutive Secretary-GeneralptSecretário-Geral Executivo
- United NationsSGM / Secretary-General’s Mechanism / Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical, Biological or Toxin Weapons / UNSGM / Secretary-General's Mechanism for Investigation of Alleged Use of Chemical and Biological Weaponsptmecanismo do Secretário-Geral das Nações Unidas, mecanismo do secretário-geral da ONU para a investigação do uso alegado de armas químicas, biológicas e toxínicas
- communications / communications policymanager-and-secretary stationptinstalação Chefe-Secretária, instalação de filtragem
- European Parliament / institutional structureOffice of the Secretary-GeneralptGabinete do Secretário-Geral
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
secretary – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/secretary [visualizado em 2026-07-30 02:33:29].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: