-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˌselfˈwɪl
favoritosfavoritos
nome
voluntarismo, obstinação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    self
    pt
    eu
  • health
    selfing
    pt
    autopolinização
  • medical device
    self-test
    pt
    autodiagnóstico, autoteste
  • health
    self-care
    pt
    cuidados próprios
  • ECONOMICS / FINANCE
    cost price / cost / first price / prime price / net price / self price
    pt
    preço de custo
  • electronics and electrical engineering
    self oxide
    pt
    óxido natural
  • electronics and electrical engineering
    self field
    pt
    campo induzido
  • FINANCE
    self-supply
    pt
    autoconsumo
  • mechanical engineering / building and public works
    self-closer
    pt
    fechador automático
  • industrial structures
    self-curing
    pt
    autovulcanizante
  • administrative law
    self curing
    pt
    autovulcanizante
  • social problem / consumer
    self-exclusion / self-banning
    pt
    autoexclusão
  • medical science
    self-pruning / natural pruning
    pt
    desbaste natural
  • chemistry
    self-heating
    pt
    autoaquecimento
  • tax on consumption / accounting
    self-billing
    pt
    autofaturação
  • offence
    self-dealing
    pt
    transação em benefício próprio
  • electronics and electrical engineering
    self heating
    pt
    autoaquecimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    starter button / self-starter / button / control knob / push button / starter push button
    pt
    botão de arranque
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    full-owning / self-exploiting / operated by land-owners / self-farming
    pt
    exploração direta
  • materials technology
    self-sealing / self-closing
    pt
    de fecho automático
  • defence / LAW
    self-defence
    pt
    autodefesa
  • LAW / information technology and data processing
    self control
    pt
    controlo de autorização autónoma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    self-excited
    pt
    máquina autoexcitada
  • materials technology
    self-opening
    pt
    de abertura automática
  • medical science
    self-control
    pt
    autocontrolo
  • industrial structures
    self-sealing
    pt
    autovedante
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    self-sealing
    pt
    autoimpermeabilização, autosselagem
  • mechanical engineering
    self-locking
    pt
    travamento automático
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    self-lifting
    pt
    ataque ao substrato
  • communications
    self-posting
    pt
    expedição pelo próprio
  • ENERGY
    electricity prosumer / self-generator / self-consumer / prosumer
    pt
    prossumidor, autoconsumidor
  • materials technology / chemistry
    spontaneous ignition / spontaneous combustion / self-ignition
    pt
    autoignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transport
    spontaneous ignition / self-ignition / run-on
    pt
    autoignição
  • pharmaceutical industry / technology and technical regulations
    self-test kit / device for self-testing
    pt
    dispositivo de autoteste, dispositivo de autodiagnóstico
  • road transport
    self-steering equipment / self-steering
    pt
    equipamento autodirecional
  • data processing / information technology and data processing
    self-learning
    pt
    autoaprendizagem
  • public contract
    self-cleaning
    pt
    limpeza automática
  • electronics and electrical engineering / technical regulations / information technology and data processing
    self-clearing
    pt
    autolimpeza
  • SOCIAL QUESTIONS
    self-advocacy
    pt
    autorrepresentação
  • oil industry / building and public works
    self-clearing / hollow-rod method
    pt
    método de perfuração com hastes ocas e injeção de água
  • LAW / FINANCE
    self-services / services rendered to oneself
    pt
    serviços "prestados a si próprio"
  • air transport / maritime transport
    self-handling
    pt
    autoassistência
  • data processing / information technology and data processing
    self-adapting
    pt
    autoadaptativo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    self-starting
    pt
    autoarranque
  • earth sciences
    self focusing
    pt
    autofocagem
  • materials technology / chemistry
    self-igniting
    pt
    autoinflamável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
self-will – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/self-will [visualizado em 2026-08-04 04:04:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    self
    pt
    eu
  • health
    selfing
    pt
    autopolinização
  • medical device
    self-test
    pt
    autodiagnóstico, autoteste
  • health
    self-care
    pt
    cuidados próprios
  • ECONOMICS / FINANCE
    cost price / cost / first price / prime price / net price / self price
    pt
    preço de custo
  • electronics and electrical engineering
    self oxide
    pt
    óxido natural
  • electronics and electrical engineering
    self field
    pt
    campo induzido
  • FINANCE
    self-supply
    pt
    autoconsumo
  • mechanical engineering / building and public works
    self-closer
    pt
    fechador automático
  • industrial structures
    self-curing
    pt
    autovulcanizante
  • administrative law
    self curing
    pt
    autovulcanizante
  • social problem / consumer
    self-exclusion / self-banning
    pt
    autoexclusão
  • medical science
    self-pruning / natural pruning
    pt
    desbaste natural
  • chemistry
    self-heating
    pt
    autoaquecimento
  • tax on consumption / accounting
    self-billing
    pt
    autofaturação
  • offence
    self-dealing
    pt
    transação em benefício próprio
  • electronics and electrical engineering
    self heating
    pt
    autoaquecimento
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    starter button / self-starter / button / control knob / push button / starter push button
    pt
    botão de arranque
  • LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    full-owning / self-exploiting / operated by land-owners / self-farming
    pt
    exploração direta
  • materials technology
    self-sealing / self-closing
    pt
    de fecho automático
  • defence / LAW
    self-defence
    pt
    autodefesa
  • LAW / information technology and data processing
    self control
    pt
    controlo de autorização autónoma
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    self-excited
    pt
    máquina autoexcitada
  • materials technology
    self-opening
    pt
    de abertura automática
  • medical science
    self-control
    pt
    autocontrolo
  • industrial structures
    self-sealing
    pt
    autovedante
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    self-sealing
    pt
    autoimpermeabilização, autosselagem
  • mechanical engineering
    self-locking
    pt
    travamento automático
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound
    self-lifting
    pt
    ataque ao substrato
  • communications
    self-posting
    pt
    expedição pelo próprio
  • ENERGY
    electricity prosumer / self-generator / self-consumer / prosumer
    pt
    prossumidor, autoconsumidor
  • materials technology / chemistry
    spontaneous ignition / spontaneous combustion / self-ignition
    pt
    autoignição
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / land transport
    spontaneous ignition / self-ignition / run-on
    pt
    autoignição
  • pharmaceutical industry / technology and technical regulations
    self-test kit / device for self-testing
    pt
    dispositivo de autoteste, dispositivo de autodiagnóstico
  • road transport
    self-steering equipment / self-steering
    pt
    equipamento autodirecional
  • data processing / information technology and data processing
    self-learning
    pt
    autoaprendizagem
  • public contract
    self-cleaning
    pt
    limpeza automática
  • electronics and electrical engineering / technical regulations / information technology and data processing
    self-clearing
    pt
    autolimpeza
  • SOCIAL QUESTIONS
    self-advocacy
    pt
    autorrepresentação
  • oil industry / building and public works
    self-clearing / hollow-rod method
    pt
    método de perfuração com hastes ocas e injeção de água
  • LAW / FINANCE
    self-services / services rendered to oneself
    pt
    serviços "prestados a si próprio"
  • air transport / maritime transport
    self-handling
    pt
    autoassistência
  • data processing / information technology and data processing
    self-adapting
    pt
    autoadaptativo
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    self-starting
    pt
    autoarranque
  • earth sciences
    self focusing
    pt
    autofocagem
  • materials technology / chemistry
    self-igniting
    pt
    autoinflamável
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
self-will – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/self-will [visualizado em 2026-08-04 04:04:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya