- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ˈʃɪprek
favoritos
nome
1.
naufrágio
to suffer shipwreck
naufragar, sofrer naufrágio
2.
navio naufragado
3.
figurado ruína, malogro
the shipwreck of our hopes
a ruína das nossas esperanças
verbo transitivo
1.
fazer naufragar
2.
destruir por naufrágio
3.
figurado arruinar, fazer malograr
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transportcastaway / shipwrecked personptnáufrago
- international agreementConvention concerning Unemployment Indemnity in Case of Loss or Foundering of the Ship / Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920ptConvenção relativa à Indemnização por Desemprego em caso de Perda por Naufrágio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
shipwreck – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/shipwreck [visualizado em 2026-07-10 13:25:22].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime transportcastaway / shipwrecked personptnáufrago
- international agreementConvention concerning Unemployment Indemnity in Case of Loss or Foundering of the Ship / Unemployment Indemnity (Shipwreck) Convention, 1920ptConvenção relativa à Indemnização por Desemprego em caso de Perda por Naufrágio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
shipwreck – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/shipwreck [visualizado em 2026-07-10 13:25:22].
