- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
smæʃ
favoritos
nome
plural: smashes
1.
(som) estrondo
2.
golpe violento
3.
(automóvel, comboio) choque, colisão
4.
ECONOMIA falência, bancarrota
5.
DESPORTO (badminton, ténis) smash, golpe violento
6.
ruína
7.
bebida alcoólica misturada com gelo e aromatizada
advérbio
1.
em cheio, violentamente
the car went smash into the wall
o carro esbarrou-se violentamente contra a parede
2.
em falência
to go smash
abrir falência
verbo transitivo e intransitivo
1.
partir, quebrar
to smash a window
partir uma janela
2.
desfazer(-se); esmagar(-se)
to smash to pieces
desfazer em bocados
3.
derrotar; destruir
4.
DESPORTO (badminton, ténis) jogar a bola com uma pancada forte e irresistível; fazer um smash
5.
bater [into, em], colidir [into, contra]
he smashed his head against the wall
ele bateu violentamente com a cabeça na parede
the car smashed into the wall
o carro esbarrou-se violentamente contra a parede
6.
ECONOMIA abrir falência, falir
(canção, filme) smash hit
êxito estrondoso
to fall with a smash
cair como um peso morto
to go to smash
ficar em bocados; falhar; ir ao ar
to knock to smash
fazer em bocados
phrasal verbs
Partilhar
Como referenciar 
smash – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/smash [visualizado em 2026-07-08 12:59:30].
