- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ˈsɒlɪnɔɪd, ˈsəʊlɪnɔɪd
nome
ELETRICIDADE solenoide
solenoid armature
armadura do solenoide
solenoid core
núcleo do solenoide
solenoid plunger
êmbolo do solenoide
solenoid shim
calço do solenoide
solenoid trip
desengate por solenoide
solenoid wiring
ligação do solenoide
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringsolenoidptsolenoide
- life sciencessolenoidptsolenoide
- electronics and electrical engineeringsolenoidptsolenoide
- iron, steel and other metal industriessolenoidptsolenoide
- electronics and electrical engineeringBitter solenoid / Bitter coil / disc solenoidptbobina de Bitter, solenoide de discos
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringsolenoid valveptválvula eletromagnética, válvula solenoide
- mechanical engineeringsolenoid brake / electromagnetic brake / electric brake / electromechanical brakeptfreio eletromagnético
- electronics and electrical engineering / earth sciencessolenoid relayptrelé eletromagnético
- mechanical engineering / building and public worksvalve solenoidptsolenoide da válvula
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdrain solenoidptsolenoide de esvaziamento
- mechanical engineeringshift solenoidptsolenoide de mudança de velocidade
- land transportshift solenoidptsolenoide de mudança de velocidade
- mechanical engineeringtiming solenoidptsolenoide de tempo de reposta
- land transporttiming solenoidptsolenoide de tempo de reposta
- mechanical engineering / building and public worksup fast solenoidptsolenoide de subida em grande velocidade
- electronics and electrical engineeringcylindrical inductor / spiral inductor / solenoid inductorptindutor cilíndrico, indutor espiral, indutor solenoide
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsolenoid actuatorptatuador por solenoide
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrefueling solenoid / refuelling solenoidptsolenoide de abastecimento
- earth sciencesmultiturn solenoidptsolenoide multiespira, bobina solenoide
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriessolenoid model coilptmodelo de indutor de solenoide
- mechanical engineeringsolenoid drip valvepteletroválvula de goteira
- earth sciencesstrip wound solenoidptsolenoide por bandas
- mechanical engineering / earth sciencessingle acting solenoidptsolenoide de simples efeito
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriessolenoid test facilityptinstalação de ensaio do solenoide
- earth sciencesshut-off solenoid valveptválvula de interrupção magnética
- mechanical engineeringengine shutoff solenoidptsolenoide de corte do motor
- land transportengine shutoff solenoidptsolenoide de corte do motor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsolenoid with a plungerptsolenoide com êmbolo
- electronics and electrical engineering / physical sciencessuperconductive solenoidptsolenoide supercondutor
- life sciencesisobaric-isosteric tube / isobaric-isosteric solenoidptsolenoide isobárico-isostérico, tubo isobárico-isostérico
- mechanical engineering / building and public worksbrake motor solenoid ratingptcorrente de serviço do eletroíman do travão
- nuclear industrycentral solenoid test facilityptinstalação de ensaio do solenoide central
- mechanical engineeringturbocharger wastegate solenoidptválvula de escape do turbocompressor
- land transportturbocharger wastegate solenoidptválvula de escape do turbocompressor
- electronics and electrical engineeringelectromagnetic solenoid brakingpttravagem eletromagnética por solenoide
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTundercarriage retraction safety lock solenoid / landing-gear retraction safety lock solenoid / LG retraction safety lock solenoidptsolenoide de bloqueamento de segurança do trem de aterragem
- mechanical engineeringnormally-open latching solenoid valveptválvula solenoide normalmente aberta
- mechanical engineeringnormally-closed latching solenoid valveptválvula solenoide normalmente fechada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsolenoid pilot-operated hydraulic selector valvepteletroválvula
- electronics and electrical engineering / SCIENCEsolenoidal field / zero divergence fieldptcampo solenoidal
- mechanical engineering / earth sciencessolenoid-two wayptsolenoide de duplo efeito
- earth sciences / land transport / TRANSPORTelectro-magnetic braking using solenoidsptfrenagem eletromagnética por solenoide
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
solenoid – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/solenoid [visualizado em 2026-06-08 11:50:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringsolenoidptsolenoide
- life sciencessolenoidptsolenoide
- electronics and electrical engineeringsolenoidptsolenoide
- iron, steel and other metal industriessolenoidptsolenoide
- electronics and electrical engineeringBitter solenoid / Bitter coil / disc solenoidptbobina de Bitter, solenoide de discos
- mechanical engineering / electronics and electrical engineeringsolenoid valveptválvula eletromagnética, válvula solenoide
- mechanical engineeringsolenoid brake / electromagnetic brake / electric brake / electromechanical brakeptfreio eletromagnético
- electronics and electrical engineering / earth sciencessolenoid relayptrelé eletromagnético
- mechanical engineering / building and public worksvalve solenoidptsolenoide da válvula
- electronics and electrical engineering / earth sciencesdrain solenoidptsolenoide de esvaziamento
- mechanical engineeringshift solenoidptsolenoide de mudança de velocidade
- land transportshift solenoidptsolenoide de mudança de velocidade
- mechanical engineeringtiming solenoidptsolenoide de tempo de reposta
- land transporttiming solenoidptsolenoide de tempo de reposta
- mechanical engineering / building and public worksup fast solenoidptsolenoide de subida em grande velocidade
- electronics and electrical engineeringcylindrical inductor / spiral inductor / solenoid inductorptindutor cilíndrico, indutor espiral, indutor solenoide
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsolenoid actuatorptatuador por solenoide
- electronics and electrical engineering / earth sciencesrefueling solenoid / refuelling solenoidptsolenoide de abastecimento
- earth sciencesmultiturn solenoidptsolenoide multiespira, bobina solenoide
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriessolenoid model coilptmodelo de indutor de solenoide
- mechanical engineeringsolenoid drip valvepteletroválvula de goteira
- earth sciencesstrip wound solenoidptsolenoide por bandas
- mechanical engineering / earth sciencessingle acting solenoidptsolenoide de simples efeito
- natural and applied sciences / electrical and nuclear industriessolenoid test facilityptinstalação de ensaio do solenoide
- earth sciencesshut-off solenoid valveptválvula de interrupção magnética
- mechanical engineeringengine shutoff solenoidptsolenoide de corte do motor
- land transportengine shutoff solenoidptsolenoide de corte do motor
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingsolenoid with a plungerptsolenoide com êmbolo
- electronics and electrical engineering / physical sciencessuperconductive solenoidptsolenoide supercondutor
- life sciencesisobaric-isosteric tube / isobaric-isosteric solenoidptsolenoide isobárico-isostérico, tubo isobárico-isostérico
- mechanical engineering / building and public worksbrake motor solenoid ratingptcorrente de serviço do eletroíman do travão
- nuclear industrycentral solenoid test facilityptinstalação de ensaio do solenoide central
- mechanical engineeringturbocharger wastegate solenoidptválvula de escape do turbocompressor
- land transportturbocharger wastegate solenoidptválvula de escape do turbocompressor
- electronics and electrical engineeringelectromagnetic solenoid brakingpttravagem eletromagnética por solenoide
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTundercarriage retraction safety lock solenoid / landing-gear retraction safety lock solenoid / LG retraction safety lock solenoidptsolenoide de bloqueamento de segurança do trem de aterragem
- mechanical engineeringnormally-open latching solenoid valveptválvula solenoide normalmente aberta
- mechanical engineeringnormally-closed latching solenoid valveptválvula solenoide normalmente fechada
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTsolenoid pilot-operated hydraulic selector valvepteletroválvula
- electronics and electrical engineering / SCIENCEsolenoidal field / zero divergence fieldptcampo solenoidal
- mechanical engineering / earth sciencessolenoid-two wayptsolenoide de duplo efeito
- earth sciences / land transport / TRANSPORTelectro-magnetic braking using solenoidsptfrenagem eletromagnética por solenoide
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
solenoid – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/solenoid [visualizado em 2026-06-08 11:50:59].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: