-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈsɒljəbəlnəs
favoritosfavoritos
nome
solubilidade

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / earth sciences / chemical compound
    soluble
    pt
    solúvel
  • chemistry
    solubility
    pt
    solubilidade
  • biology
    transfer ribonucleic acid / transfer RNA / soluble RNA / adaptor RNA / sRNA / t-RNA / tRNA
    pt
    ARNt, ARN de transferência
  • medical science
    rCD4 / soluble CD4
    pt
    rCD4, CD4 solúvel
  • materials technology / chemical compound
    soluble dye
    pt
    corante solúvel
  • chemical compound
    soluble dye
    pt
    corante
  • materials technology / chemical compound
    very soluble
    pt
    muito solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluble humus
    pt
    húmus solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dried extract of coffee / instant coffee / dried coffee extract / soluble coffee
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dried coffee extract / soluble coffee / instant coffee
    pt
    café solúvel, extrato de café seco, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    soluble starch / amylodextrin
    pt
    amido solúvel, amilodextrina
  • applied sciences
    Soluble tablet
    pt
    Comprimido solúvel
  • materials technology / chemical compound
    freely soluble
    pt
    muito solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluble coffee
    pt
    café solúvel
  • natural and applied sciences
    fat solubility
    pt
    lipossolubilidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluble chicory / instant chicory / dried chicory extract
    pt
    chicória solúvel, extrato de chicória, chicória instantânea
  • chemistry
    solubility in water / aqueous solubility / Sw / water solubility
    pt
    solubilidade na água
  • electronics and electrical engineering
    maximum solubility / solid solubility
    pt
    solubilidade sólida
  • materials technology / chemical compound
    removable adhesive / soluble adhesive
    pt
    adesivo removível
  • materials technology / chemical compound
    slightly soluble
    pt
    ligeiramente solúvel
  • natural and applied sciences / standardisation / technology
    SI / soluble inorganic
    pt
    SI, substância inorgânica solúvel
  • medical science
    soluble complexes
    pt
    complexos solúveis
  • chemical compound
    soluble salt line
    pt
    bordo defeituoso devido a sais solúveis
  • materials technology / chemical compound
    sparingly soluble
    pt
    moderadamente solúvel
  • chemistry / industrial structures
    alkali solubility
    pt
    solubilidade alcalina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluble fertilizer
    pt
    adubo solúvel
  • electronics and electrical engineering
    limiting solubility
    pt
    solubilidade limite
  • chemical industry
    water soluble paint
    pt
    tinta solúvel em água
  • medical science
    fat-soluble vitamin
    pt
    vitamina lipossolúvel
  • materials technology / technology and technical regulations
    solubility parameter
    pt
    parâmetro de solubilidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fat-soluble pesticide
    pt
    pesticida lipossolúvel
  • materials technology / chemical compound
    very slightly soluble
    pt
    muito ligeiramente solúvel
  • chemistry
    water soluble substance
    pt
    substância solúvel em água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    condensed fish solubles
    pt
    concentrado de solúvel de peixe
  • medical science
    fat-soluble antioxidant
    pt
    antioxigénio lipossolúvel
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    benzene soluble material / BSM
    pt
    material solúvel em benzeno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    water-soluble fertilizer
    pt
    adubo solúvel em água
  • chemistry
    soluble neutron absorber
    pt
    absorvente solúvel de neutrões
  • chemistry / life sciences
    soluble sodium percentage / SSP
    pt
    percentagem de sódio solúvel
  • chemical compound / industrial structures
    low solubility binder mat
    pt
    manta com ligante de baixa solubilidade, manta com aglomerante de baixa solubilidade
  • chemical compound
    water soluble alkyd resins
    pt
    resinas alquídicas solúveis em água
  • chemical compound / industrial structures
    high solubility binder mat
    pt
    manta de fibra de vidro com aglomerante de alta solubilidade
  • food additive
    water soluble soybean fibre / water soluble soybean polysaccharides / soybean hemicellulose
    pt
    polissacarídeos de soja solúveis em água, hemicelulose de soja, fibra de soja solúvel em água
  • food additive / chemistry / chemical compound
    poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylene] / polyvinylpyrrolidone / PVP / povidone / soluble polyvinylpyrrolidone
    pt
    polivinilpirrolidona, povidona, polivinilpirrolidona solúvel, poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno]
  • chemistry
    benzene-soluble organic matter
    pt
    substância orgânica solúvel no benzeno
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dichloromethane-soluble extract
    pt
    extrato diclorometânico
  • electronics and electrical engineering
    gold solid-solubility in silicon
    pt
    solubilidade sólida do ouro no silício
  • electronics and electrical engineering
    boron solid solubility in silicon
    pt
    solubilidade sólida do boro no silício
  • electronics and electrical engineering
    arsenic solid-solubility in silicon
    pt
    solubilidade sólida do arsénio no silício
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solubleness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/solubleness [visualizado em 2026-08-04 06:38:44].
relacionadas com solubleness

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • materials technology / earth sciences / chemical compound
    soluble
    pt
    solúvel
  • chemistry
    solubility
    pt
    solubilidade
  • biology
    transfer ribonucleic acid / transfer RNA / soluble RNA / adaptor RNA / sRNA / t-RNA / tRNA
    pt
    ARNt, ARN de transferência
  • medical science
    rCD4 / soluble CD4
    pt
    rCD4, CD4 solúvel
  • materials technology / chemical compound
    soluble dye
    pt
    corante solúvel
  • chemical compound
    soluble dye
    pt
    corante
  • materials technology / chemical compound
    very soluble
    pt
    muito solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluble humus
    pt
    húmus solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dried extract of coffee / instant coffee / dried coffee extract / soluble coffee
    pt
    café solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dried coffee extract / soluble coffee / instant coffee
    pt
    café solúvel, extrato de café seco, café instantâneo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    soluble starch / amylodextrin
    pt
    amido solúvel, amilodextrina
  • applied sciences
    Soluble tablet
    pt
    Comprimido solúvel
  • materials technology / chemical compound
    freely soluble
    pt
    muito solúvel
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluble coffee
    pt
    café solúvel
  • natural and applied sciences
    fat solubility
    pt
    lipossolubilidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluble chicory / instant chicory / dried chicory extract
    pt
    chicória solúvel, extrato de chicória, chicória instantânea
  • chemistry
    solubility in water / aqueous solubility / Sw / water solubility
    pt
    solubilidade na água
  • electronics and electrical engineering
    maximum solubility / solid solubility
    pt
    solubilidade sólida
  • materials technology / chemical compound
    removable adhesive / soluble adhesive
    pt
    adesivo removível
  • materials technology / chemical compound
    slightly soluble
    pt
    ligeiramente solúvel
  • natural and applied sciences / standardisation / technology
    SI / soluble inorganic
    pt
    SI, substância inorgânica solúvel
  • medical science
    soluble complexes
    pt
    complexos solúveis
  • chemical compound
    soluble salt line
    pt
    bordo defeituoso devido a sais solúveis
  • materials technology / chemical compound
    sparingly soluble
    pt
    moderadamente solúvel
  • chemistry / industrial structures
    alkali solubility
    pt
    solubilidade alcalina
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    soluble fertilizer
    pt
    adubo solúvel
  • electronics and electrical engineering
    limiting solubility
    pt
    solubilidade limite
  • chemical industry
    water soluble paint
    pt
    tinta solúvel em água
  • medical science
    fat-soluble vitamin
    pt
    vitamina lipossolúvel
  • materials technology / technology and technical regulations
    solubility parameter
    pt
    parâmetro de solubilidade
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    fat-soluble pesticide
    pt
    pesticida lipossolúvel
  • materials technology / chemical compound
    very slightly soluble
    pt
    muito ligeiramente solúvel
  • chemistry
    water soluble substance
    pt
    substância solúvel em água
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    condensed fish solubles
    pt
    concentrado de solúvel de peixe
  • medical science
    fat-soluble antioxidant
    pt
    antioxigénio lipossolúvel
  • coal industry / iron, steel and other metal industries
    benzene soluble material / BSM
    pt
    material solúvel em benzeno
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    water-soluble fertilizer
    pt
    adubo solúvel em água
  • chemistry
    soluble neutron absorber
    pt
    absorvente solúvel de neutrões
  • chemistry / life sciences
    soluble sodium percentage / SSP
    pt
    percentagem de sódio solúvel
  • chemical compound / industrial structures
    low solubility binder mat
    pt
    manta com ligante de baixa solubilidade, manta com aglomerante de baixa solubilidade
  • chemical compound
    water soluble alkyd resins
    pt
    resinas alquídicas solúveis em água
  • chemical compound / industrial structures
    high solubility binder mat
    pt
    manta de fibra de vidro com aglomerante de alta solubilidade
  • food additive
    water soluble soybean fibre / water soluble soybean polysaccharides / soybean hemicellulose
    pt
    polissacarídeos de soja solúveis em água, hemicelulose de soja, fibra de soja solúvel em água
  • food additive / chemistry / chemical compound
    poly-[1-(2-oxo-1-pyrrolidinyl)-ethylene] / polyvinylpyrrolidone / PVP / povidone / soluble polyvinylpyrrolidone
    pt
    polivinilpirrolidona, povidona, polivinilpirrolidona solúvel, poli-[1-(2-oxo-1-pirrolidinil)-etileno]
  • chemistry
    benzene-soluble organic matter
    pt
    substância orgânica solúvel no benzeno
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dichloromethane-soluble extract
    pt
    extrato diclorometânico
  • electronics and electrical engineering
    gold solid-solubility in silicon
    pt
    solubilidade sólida do ouro no silício
  • electronics and electrical engineering
    boron solid solubility in silicon
    pt
    solubilidade sólida do boro no silício
  • electronics and electrical engineering
    arsenic solid-solubility in silicon
    pt
    solubilidade sólida do arsénio no silício
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
solubleness – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/solubleness [visualizado em 2026-08-04 06:38:44].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya