-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈspaɪnɪ
favoritosfavoritos
adjetivo
espinhoso
ZOOLOGIA spiny anteater
equidna
BOTÂNICA spiny cocklebur
espinho-de-carneiro
ZOOLOGIA spiny lobster
lagosta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences / wildlife
    spinous spider crab / spiny crab / sea spider / spider crab
    pt
    santola-europeia
  • wildlife
    spinous shark / spiny shark / bramble shark
    pt
    peixe-prego, tubarão-prego
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiny turbot
    pt
    palma
  • fisheries
    spiny icefish / Wilson icefish
    pt
    peixe-gelo-de-wilson
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiny gurnard
    pt
    ruivo-espinhoso
  • fisheries / fishery resources / life sciences
    spiny sturgeon / bastard sturgeon / ship sturgeon / thorn sturgeon / fringebarbel sturgeon / ship / fringe-barbel sturgeon
    pt
    esturjão-ventre-nu
  • crustacean / animal taxonomy / marine life
    crawfish / spiny lobsters
    pt
    lagostas
  • fisheries
    crawfishes / tropical spiny lobster / spiny lobsters
    pt
    lagostas
  • fisheries
    crawfishes / spiny lobsters / tropical spiny lobster
    pt
    lagostas
  • life sciences / wildlife / fisheries
    dogfish sharks / spiny dogfishes
    pt
    esqualídeos
  • wildlife
    Echidna / spiny ant-eater
    pt
    equidnas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    spiny ant-eaters / echidnas
    pt
    equidnas
  • wildlife / crustacean / animal taxonomy
    pink spiny lobster
    pt
    lagosta-rósea, lagosta-vermelha-africana
  • fishery resources / life sciences
    butterfly ray / giant butterfly ray / spiny butterfly ray
    pt
    uje-manta
  • life sciences / wildlife / fisheries
    royal spiny lobster
    pt
    lagosta-verde, lagosta-africana
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    natal spiny lobster
    pt
    lagosta-do-natal
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    common spiny lobster
    pt
    lagosta-vulgar, lagosta-castanha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiny sowthistle(USA) / prickly sowthistle
    pt
    serralha-áspera
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    Southern spiny lobster / South Coast spiny lobster
    pt
    lagosta-de-moçambique
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    Japanese spiny lobster
    pt
    lagosta-japonesa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spot-tail spiny turbot
    pt
    palma-espinhosa
  • fisheries
    spot-tail spiny turbot
    pt
    palma-espinhosa
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    scalloped spiny lobster
    pt
    lagosta-do-transquei
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    Caribbean spiny lobster
    pt
    lagosta-das-caraíbas
  • wildlife / fisheries
    tropical spiny lobsters
    pt
    lagostas
  • life sciences / wildlife / fisheries
    palinurid spiny lobsters
    pt
    lagosta
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    Australian spiny lobster
    pt
    lagosta-da-austrália
  • life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
    palinurid spiny lobsters
    pt
    lagostas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Juan Fernandez rock lobster / Australian spiny lobster
    pt
    lagosta-juan-fernández
  • fisheries
    spiny-tail skate
    pt
    raia-da-gronelândia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spiny – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spiny [visualizado em 2026-07-18 14:48:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences / wildlife
    spinous spider crab / spiny crab / sea spider / spider crab
    pt
    santola-europeia
  • wildlife
    spinous shark / spiny shark / bramble shark
    pt
    peixe-prego, tubarão-prego
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiny turbot
    pt
    palma
  • fisheries
    spiny icefish / Wilson icefish
    pt
    peixe-gelo-de-wilson
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiny gurnard
    pt
    ruivo-espinhoso
  • fisheries / fishery resources / life sciences
    spiny sturgeon / bastard sturgeon / ship sturgeon / thorn sturgeon / fringebarbel sturgeon / ship / fringe-barbel sturgeon
    pt
    esturjão-ventre-nu
  • crustacean / animal taxonomy / marine life
    crawfish / spiny lobsters
    pt
    lagostas
  • fisheries
    crawfishes / tropical spiny lobster / spiny lobsters
    pt
    lagostas
  • fisheries
    crawfishes / spiny lobsters / tropical spiny lobster
    pt
    lagostas
  • life sciences / wildlife / fisheries
    dogfish sharks / spiny dogfishes
    pt
    esqualídeos
  • wildlife
    Echidna / spiny ant-eater
    pt
    equidnas
  • wildlife / ENVIRONMENT
    spiny ant-eaters / echidnas
    pt
    equidnas
  • wildlife / crustacean / animal taxonomy
    pink spiny lobster
    pt
    lagosta-rósea, lagosta-vermelha-africana
  • fishery resources / life sciences
    butterfly ray / giant butterfly ray / spiny butterfly ray
    pt
    uje-manta
  • life sciences / wildlife / fisheries
    royal spiny lobster
    pt
    lagosta-verde, lagosta-africana
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    natal spiny lobster
    pt
    lagosta-do-natal
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    common spiny lobster
    pt
    lagosta-vulgar, lagosta-castanha
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spiny sowthistle(USA) / prickly sowthistle
    pt
    serralha-áspera
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    Southern spiny lobster / South Coast spiny lobster
    pt
    lagosta-de-moçambique
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    Japanese spiny lobster
    pt
    lagosta-japonesa
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    spot-tail spiny turbot
    pt
    palma-espinhosa
  • fisheries
    spot-tail spiny turbot
    pt
    palma-espinhosa
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    scalloped spiny lobster
    pt
    lagosta-do-transquei
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    Caribbean spiny lobster
    pt
    lagosta-das-caraíbas
  • wildlife / fisheries
    tropical spiny lobsters
    pt
    lagostas
  • life sciences / wildlife / fisheries
    palinurid spiny lobsters
    pt
    lagosta
  • crustacean / animal taxonomy / wildlife
    Australian spiny lobster
    pt
    lagosta-da-austrália
  • life sciences / wildlife / fisheries / fishery resources
    palinurid spiny lobsters
    pt
    lagostas
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Juan Fernandez rock lobster / Australian spiny lobster
    pt
    lagosta-juan-fernández
  • fisheries
    spiny-tail skate
    pt
    raia-da-gronelândia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
spiny – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/spiny [visualizado em 2026-07-18 14:48:23].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro